韓國7座佛教古剎被列入世界文化遺產 - 首爾

http://bit.ly/2tFsnsO

韓國7座佛教古剎被列入世界文化遺產

2018/06/30 20:07 KST

韓聯社首爾6月30日電 在巴林首都麥納麥召開的第42屆世界遺產委員會會議30日將韓國申
報的7座寺廟列入世界文化遺產。此次申請入遺的7座寺院包括梁山通度寺、榮州浮石寺、
報恩法住寺、海南大興寺、安東鳳停寺、公州麻谷寺、順天仙岩寺。

https://i.imgur.com/TxVn0bW.jpg
榮州浮石寺（寺廟申遺委員會提供）

此前，世界遺產委員會的專業諮詢機構國際古蹟遺址理事會建議將通度寺、浮石寺、法住
寺和大興寺列入世界文化遺產，而針對其餘三座寺廟提出保留意見，理由為其未充分顯示
歷史的重要性。然而世界遺產委員會21個會員國一致認為，上述的7座寺廟同時入遺才能
切實展示遺產的價值，因此7座寺廟全部被列入世界文化遺產。

https://i.imgur.com/tw8qiel.png
海南大興寺（寺廟申遺委員會提供）

在國際古蹟遺址理事會審查結果出爐後，韓國政府為了能讓7座寺廟全部入遺，同世界遺
產委員會各會員國展開積極交涉，包括中國在內的會員國均對此表示了同意。

韓國的山寺在7到9世紀建成，保持信仰、修行、生活的綜合特性，符合作為世界遺產應有
的必需條件──突出的普遍價值（OUV），在個別遺產的完整性、真實性、保存管理計劃
方面也獲得了認可。文化財廳（文物局）相關人士表示，中央地方政府、大韓佛教曹溪宗
齊心協力獲得了申遺成功的成果，今後將盡全力攜手相關機構，更好的保存山寺擁有的世
界遺產價值。

https://i.imgur.com/zngNKMv.png
資料圖片：梁山通度寺（韓聯社）

韓國2016年和去年為書院和首爾漢陽都城申遺，但均因未得到國際古蹟遺址理事會的好評
而撤回申請。隨著此次7座寺廟的成功入遺，韓國擁有佛國寺．石窟庵、海印寺藏經板殿
、宗廟、昌德宮、水原華城、南韓山城等共13個世界遺產，若加上在朝鮮的高句麗古墳群
、開城歷史古蹟地區等，涉及韓民族的世界遺產共達16個。（完）


--