八月多考慮和家人去韓國玩,打算用自助旅行的方式!!
因為是第一次去,所以提早準備有關於行程的部分!!!
可是韓語對我來說是一大罩門,畢竟沒學過韓語!!
只會幾句簡單的會話!!
麻煩各位好心人士,是否能提供一些有關於韓國的日常生活的會話!!
只要是有關於日常生活的會話都可!!
越多越好!!!
可以的話,麻煩附上羅馬拼音的部分!!!
麻煩一下囉!!!
感激不盡!!!! ^_^
因為是第一次去,所以提早準備有關於行程的部分!!!
可是韓語對我來說是一大罩門,畢竟沒學過韓語!!
只會幾句簡單的會話!!
麻煩各位好心人士,是否能提供一些有關於韓國的日常生活的會話!!
只要是有關於日常生活的會話都可!!
越多越好!!!
可以的話,麻煩附上羅馬拼音的部分!!!
麻煩一下囉!!!
感激不盡!!!! ^_^
All Comments
我盡量用最貼近標準發音的方式
所以用了各種符號文字呈現
音調起伏我用中文的一到四聲來標註~
韓文有些音需要捲舌 所以我用r或兒來表示
還有一些收尾音 所以看到末尾有m時記得閉嘴巴
"翁"的ㄥ記得有鼻音 像英文的"ng"那樣
通常肯定句的"有"或"yo"近似三聲
問句的話就是二聲了(油)
請盡量依照我標示的一到四聲來念 會非常接近正確音調^^
你好: 俺ˇ ㄋㄧ翁 哈 se yo
我是台灣人: tsoˇ ㄋ恩(台語滷蛋的"蛋"的發音) teman salami eyo
很高興見到你: 慢ˇ哪ˇso盤ˊ嘎我有
再見: 俺ˇ ㄋ一翁~
謝謝: 口ˇ罵ˋ我ˇ有 / kam sa ham ni da
對不起: 米ˇ安ㄋㄟˇ有 / 催ˇ松ham ni da
沒關係: kenˇ掐哪ˇ有
是: ㄋㄟ / 麻ˊ紮ˇ有
不是: 阿ˇni欸有
不知道: mor la yo
請問(問別人時用的開頭): tsoˇ giˋ yo
不好意思: 溪rㄌㄟ己慢
請算便宜一點(殺價時用): gaga朱seyo
很漂亮: 椰ˊboˇyo / 姨ˊboˇyo
晚安: 安ˇ ㄋ一翁 hi 主ˇmu seyo
好啊(表同意 英文的"ok"): 邱啊有 (發音:yo=有)
好極了!真棒!: 阿ˇ珠邱啊有
在哪裡?: 喔ˇ滴欸有ˊ?
我愛你: saㄌㄤ黑有
恭喜!: 出咖欸!
真的嗎?: 從ˇㄇㄞˇ兒溜?
稱呼阿姨輩或大嬸: 阿ˇ珠馬ˇ!
↑也可故意稱她們"姊姊": 喔逆! (搞不好心情大好給你好康的XD)
稱呼伯伯叔叔輩: 阿ˇ鄒西!
稱呼小姐: 阿ˇ嘎西!
稱呼學生: 哈sang!
其他的部分建議就用英文溝通吧
因為你不會韓語 若用韓文問了 對方也會用韓文回答
所以就沒多寫出來:)
祝一切順利 여행 잘 되세요!!!^^
http://www.takeio.com/
1. 語言夥伴，認識新朋友或找好友一起學習多種語言，互相幫忙。
2. 語言支援，有熱心版主天天分享知識，快速回答問題。
3. 特別功能，詞彙求救模式，只要你添單字，選語言，別人就會幫你解釋，造句。
http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php...
您好,我們是台中科技大學的學生,目前正在做關於韓國自助旅行的論文,希望有去過韓國自助旅行的朋友能撥空幫我們填寫,感謝你們!!
http://www.mysurvey.tw/s/AaQ84Dfa