響徹四百年的鬼之吼：岡山，鳴釜神事 - 櫻花

官方網站：http://www.kibitujinja.com/
（本文無圖，因為官網的照片比較漂亮呵呵）

你可能聽過咖啡占卜、血型占卜，「炒飯占卜」恐怕會是你第一次耳聞；別
誤會，我不是要介紹什麼廉價的雜誌心理測驗，我要介紹的是在日本岡山地
區，奠基於桃太郎傳說之上，一個用平凡炊具為人占卜吉凶近四百年的「鳴
釜神事」。

在日本的犬山市有一個桃太郎神社，境內展覽許多桃太郎的相關雕塑和鬼的
傳說道具，然而若真的要追本溯源，岡山的「吉備津神社」才是真正桃太郎
傳說的起源：相傳古代百濟國的皇子「溫羅」，身高四公尺，目光銳利如狼
、頭髮火紅如烈燄，經常攻擊附近的船與居民，被視為「鬼」；而擔憂的朝
廷派出名將「吉備津彥命」，與溫羅展開大戰，最終溫羅敗下陣來，頭被砍
下並掛在樹上以示威信。

然而，數年之間，溫羅怨氣不散，其掛在樹上的首級仍會發出「嗚喔～嗚喔
～」的吼聲，讓附近人們不堪其擾、懼怕萬分（其實大家怕的是那個掛在樹
上的鬼頭吧！）；即使吉備津彥命將其首級埋藏在吉備津神社地底下，其作
祟怒吼仍然持續了十三年之久。直到某夜，溫羅出現在吉備津彥命的夢中，
這麼說了：「如果你讓我的妻子阿曾公主為你進行炊事，我會為你占卜吉凶
。」於是從那之後，阿曾地區的女性開始為吉備津神社進行「鳴釜神事」，
傳說，在埋藏有溫羅首級的那座小神殿裡進行煮飯的儀式，溫羅將會在地底
下回應著前來問事者的問題，吉則吼、不吉則默，儀式進行了四百年，未曾
間斷。

在JR岡山站吃過午餐，搭上吉備線，只需要不到二十分鐘就到達神社所在的
吉備津站，此站無站務人員，就如同日本許多鄉下小站一樣誠實付款；但也
因為是個鄉下小站，下車人少、路上也幾乎無人，只能靠著Google map確定
行進方向的我仍然擔心自己是否下錯站走錯路？好在吉備津神社名氣不小，
走沒幾步路就看到紅色的大招牌指出行進方向，不需要彎進任何小路，兩條
直直的大路走啊走的，就能看見吉備津神社的入口。

這天不巧遇到下雨，午後陰鬱的天氣減少了旅行的熱度，加上並非櫻花或楓
葉季，兩旁的風景不是枯葉就是殘枝，但夾道的兩旁廣大稻田，可以想見若
是收穫季節應該也有相當值得品味的鄉間時光。

走將近二十分鐘的路，終於看見吉備津神社的入口，入口旁的巨石可不是一
般的庭園造景，「據說」是當年吉備津彥命與溫羅以弓箭大戰時置放箭的「
矢置石」。剛剛說到岡山地區有許多與溫羅傳說相關的古蹟，這就是其中之
一，若細細研究傳說內容，不管是大戰中溫羅吐出的血化成的河、吉備津彥
命變身老鷹咬住溫羅變身鯉魚的「事發地」神社，每一個關鍵的傳說都有相
呼應的景點。

爬上階梯回頭一望，神社內別有洞天！觀光客也開始湧現，但遠不及關西境
內如清水寺、平安神宮等有眾多人潮；雖然如此，今天的目標是親自體驗「
鳴釜神事」，擔心觀光客太多又擔心自己來太晚，於是迅速衝到受付所，跟
巫女簡單說明來意之後就開始進行鳴釜神事的申請（結果後來得知今天根本
沒有人申請這個儀式，我是今天的第一位！）。

巫女會給你選擇幾種捐獻金額（就是左邊的初穗料），最少的是3000元，但
是可以帶回家中供奉的木牌大小都可選擇，不會因為金額有所差異，我一個
背包客不想帶太多東西走，於是選擇小的，在白紙上寫上自己的漢字名字之
後交給巫女即可。

接下來就是一連串的不知所措！巫女指示我在申請處旁的祈禱殿等候，但等
候半天都無人出現，好不容易一位穿著年輕的神官引領我來到祈禱殿內部，
我卻因為聽不懂他的行事流程而一度陷入窘境......神啊請原諒我的日文N2
已經荒廢許久（淚）。不過，為各位說明一下，基本上年輕神官的祈禱儀式
比較像是為你作淨化，因此如果神官請你靠近，多半是要你低下頭然後為你
祝福，至於其他動作神官會帶著你做一次，不用太過擔心。

神官吟唱完祝福的咒語後，將木牌交給了我，並在地圖上指出我要自行前往
的最終神殿（這一整句聽起來完全是RPG的攻略）。穿過了一條長長的走廊，
來到一個全黑的小屋，不是因為陰暗，根據服務人員的說明，這裡已經進行
了四百年的儀式，在四百年的煙燻下整個神殿透著一股由裡到外的黑，就像
台灣的寺廟天花板總是黑的一樣；神殿的前方則是一個置放著木頭大鍋（這
個木頭大鍋看上去像個蒸籠，而且非常的新）的爐灶，一名婆婆正等待著。

婆婆問我從哪來？我說台灣，並告訴她我是聽說這裡是桃太郎傳說的發源地
才來的。她很意外桃太郎的故事在華語地區竟然如此有名，並跟我說，這裡
不是隨時都這麼冷清，大多數的人都是在日本新年的前後來訪，為了占卜自
己一年的吉凶而來；她並跟我強調了神殿的正下方埋藏有溫羅的頭顱（大家
都是這麼深信的，但基於信仰應該沒人敢開挖證實......），說明了等等進
行可能會出現的狀況，一陣寒暄後，一名年紀比較大的神官出現，開始進行
儀式。

神官吟唱混雜我名字與居住地的咒語，大鍋前的阿曾巫女一邊翻炒著鍋內的
米，跪著的我感覺腳快麻掉的時候，突然！整個大殿隨著巫女的動作發出了
震耳欲聾的「嗚嗡」吼聲！從地板到天花板都振動了起來，是溫羅在地底為
了我的祈禱回應嗎？巫女說這就是「吉利」的意思，聲音越大越吉利。「溫
羅」吼了一陣，儀式作結，其實整個過程相當短，前後的等待時間大概是儀
式進行時間的四五倍長，但是真正體驗到儀式的進行，那個感受是會記著很
久很久的。

網路上可以查到很多對於鳴釜神事的科學解釋，但我選擇不去細看，畢竟奠
基在現象上的傳說更有趣些；至於我問了什麼？我問了當時我正參與的一場
比賽會不會順利進行？目前一切安好。

--