颱風天的京都祗園祭 - 京都

各位版友好
又到了京都祗園祭的季節，想必有許多版友不會錯過這個夏日祭典吧？
雖然遲了一年（汗），但剛好有時間整理了去年的宵山&巡行照片
就放上來與版友分享一下:P

圖多好讀網誌版
http://vicexassyria.blogspot.tw/2016/07/blog-post.html

以下純文字複製版

祇園祭，京都迷們不可不知的，日本三大祭典之首。不過，2015年的山鉾巡行前祭，竟然撞到颱風了...

●千年祇園祭
很早很早以前就一直嚮往著祇園祭。
盛夏七月，長達一個月的繁複祈神儀式、熱鬧的廟會「宵山」、還有最高潮的「山鉾巡行」——在祇園囃子的伴奏之下，由京都男兒們拖著十幾、二十幾座巨大而華麗的四輪花車繞行祇園地區，車上有人跳祈神舞、有人吹奏笛子，還有人坐在車頂上調整車體平衡。然而巨大的車只能走直線，遇到轉彎處，只能靠男丁扛起重達10頓的山鉾花車，人力90度大轉彎，每當成功轉彎時觀眾總會爆出如雷的歡呼。

這就是夏日京都的熱情——祗園祭。

傳說，祗園祭起源於西元869年，當時的京洛地區瘟疫橫行、死病無數，為了鎮住病魔，祗園社（八坂神社前身）開始了祭祀活動，稱作「衹園御霊会」。最初僅在瘟病肆虐時期舉行，而後漸漸成為每年的習慣。在這千餘年漫長歷史中，衹園祭典曾經數度因戰亂而式微，又因京都町眾的熱情而再興，並更加發揚光大至今。

現代的祗園祭，是夏日京都最大的觀光祭典，整整七月每天都有各式各樣的儀式在進行，其中最受注目的莫過於廟會「宵山」及花車遊行「山鉾巡行」。

------------------

【祗園祭主要活動】

7月14-16日　 前祭宵山
7月17日　　　前祭山鉾巡行
7月21-23日 後祭宵山　※後祭宵山沒有廟會屋台及步行者天國
7月24日 後祭山鉾巡行

------------------

七月初頭，一如往常地到四条河原町逛街，發現TOKYU
HANDS東急手大樓前擠滿了人，忍不住湊近一看，還不明白大家在等待什麼，身旁一位老婆婆很興奮地告訴我：「這是『長刀鉾稚兒』跳舞儀式。」——每年評選出一位10歲大的小男孩化身為神之使者，將會坐在眾所矚目的「長刀鉾」花車上，遶境祇園地區。聽聞如此，我趕緊擠進人群中，與大家一同高舉相機猛拍這位身著華服、滿臉白粉的小弟弟。鏡頭之下，他由旁邊的大人攙扶，跳著緩慢而莊嚴的神祭舞蹈。「太棒了、太棒了！」旁邊的婆婆發出讚嘆聲，「其實我以前參加過祗園祭的花傘巡行，所以之後每年都會來看祗園祭。」她驕傲地說著。花傘巡行是在7月24日後祭
巡行後的另外一個遊行，特色是藝能風味濃厚，尤其是藝伎隊伍最受注目。

▼隔著一條馬路，只能看到小小的お稚児さん，只可遠觀不可褻玩的勢態。


●京都大廟會：宵山
在祇園祭的高潮「山鉾巡行」之前，會展開為期三天的「宵山」祭典，俗稱京都大廟會。（好啦，其實是我自己取的）因為現在山鉾巡行分成前祭與後祭，宵山自然也分成兩次。

在宵山期間，各家的山鉾花車均已搭建完成，停泊在四条附近的各據點，在傳統藝能音樂「囃子」的樂音吹奏之中，將祭典的情緒推向高潮。繁華的四条通、烏丸通一帶封街封路，成為「步行者天國」，一路燈火通明直通至祭典中心八坂神社。

▼四条烏丸封街成為「步行者天國」，遊客們可以自由走在大馬路上。
但馬路是單行道，有警察會指揮秩序。

我覺得，對京都當地人來說，最最興奮的事應該就是那看不見盡頭的小屋台攤販了！在這熱鬧的祭典期間，從大路到小巷中，一攤又一攤的小屋台好像永遠都逛不完，連原本四条上的商家，紛紛都在店面騎樓下擺著小桌，叫賣炸雞跟啤酒。仔細瞧瞧，這些攤販賣的東西都很固定規律，不外乎炒麵（焼きそば）、章魚燒、蝦仙貝、熱狗、炸雞這些東西，甜點則是蜜蘋果（把整顆蘋果裹糖衣）、巧克力香蕉、日式刨冰等等，對習慣夜市美食的台灣人來說種類可能很少，但對於日本人來說，因為這樣的祭典久久才有一次，「去祭典就是要吃這些東西」。我覺得，對京都當地人來說

▼買了一枝要價400日幣的巧克力香蕉，好吃！

除了吃的之外，當然也有不少玩樂的攤販。小朋友最愛的就是撈珠子，擠在小水槽錢，用紙糊的網把五顏六色的彈簧球撈起來，看起來需要一點技巧。（也有的店家會進妖怪手錶造型等受歡迎的小球）

宵山的人潮十分壯觀，大街小巷都是滿滿的人，精心打扮的浴衣妹傾巢而出，一點點小雨是無法澆熄大家祭典穿浴衣的決心。年輕的情侶、或是一群友人一起逛宵山是最棒的，千萬別像我一個人逛宵山，只會感到空虛寂寞覺得冷而已！（笑）

除了大街上，身為祗園祭中心的八坂神社自然也是熱鬧滾滾，不僅境內有野台表演，更把所有燈籠都點亮了，橙黃黃的燈火串起人們的信仰，彷彿一瞬間穿越回古代的錯覺。

但是因為宵山人潮實在太誇張了，有些地方簡直寸步難行，加上一直滴滴答答下著雨，最後我並沒有順利擠進山鉾的攤位。這些一年一度組裝起來山鉾花車，在宵山期間會停泊在自家的據點供人參觀，並會販賣獨特的周邊商品及朱印，有興趣的朋友務必要早早去卡位啊。


●颱風天的山鉾巡行
至今我都還記得，去年的山鉾巡行前祭撞到颱風11號，據說是有史以來第一次遇颱風。從西元869年除魔鎮魂的祇園祭開辦以來，至今有一千餘年歷史，除了戰亂與其他不可抗力因素之外，強氣的京都人的基本態度是「小雨照常舉辦、大雨強行突破」，極少因為天氣而延期這重要盛事。

不知是幸還是不幸，我期待已久的祇園祭就這麼遇上颱風了，大家紛紛擔心巡行會不會取消，主辦單位一路拖到當天凌晨五點才公佈——我四點天未亮便守在新聞台前了，一邊打盹一邊聽著風雨的消息，終於苦等字幕跑馬燈寫著「決行」二字，確認這年也將不畏風雨巡行。

因為颱風的緣故，人潮顯然比往年更少。當我早上八點走出地鐵四条站，滴著不大不小的雨，竟然還能勉強擠到第一排的位置，這裡人多不適宜撐傘，大部分的群眾身著雨衣，或是擠在商店街屋簷下。

▼儘管下著大雨，大家仍然引頸期盼著山鉾來到。

九點，巡行正式開始，在四条烏丸現代化的十字大馬路上，身著江戶時代劇風服裝的隊伍魚貫前進。為了避免損傷，華美的花車都包裹著大透明塑膠袋失去了原本的氣勢，看起來稍微有點令人掃興。隊伍中的男人，比較好的可以分配到紙傘，差一點的就只有便利商店的透明塑膠傘，在烏丸的洋風大樓前江戶朝的男人打著塑膠傘，這畫面看起來怪突兀的。更多的人們無法撐傘，淋著雨拖曳著粗麻繩、拖曳著車隊、也拖曳著千餘年來笨重卻動人的傳統。他們的髮與衣服都濕得模糊，堅毅的表情卻清晰分明。我想，京都人著實是浪漫的一群，就這麼守著這個文化一千年，每個人好
像都踏步在歷史之中，從當年怨靈肆虐的平安朝一路走到現在四条通繁華街，然後在下一個路口，眾人齊心協力舉起山鉾，沐浴在大雨與群眾歡聲中，走下去。

--
迷子少女// 日本旅行/手帳/創作
https://www.facebook.com/maigorun

IG:vicex

--