餐廳關鍵字速查 - 烏龍麵店篇 - 旅遊

Thomas avatar
By Thomas
at 2017-08-03T07:50

Table of Contents


--
網址好讀版:https://goo.gl/E5c8Ty
--

哈囉我是沛沛,這週的懶人包來惹☆

到日本旅遊的時候
有些比較傳統的烏龍麵店菜單
都還是保留著手寫的習慣
有時候會因為這樣子不方式點菜直接略過不去吃其實蠻可惜
這篇整理了一些基本都有的關鍵字
希望能夠幫上一點小忙☆


菜單例:

http://imgur.com/a/XnGFp

關鍵字(1):

http://imgur.com/a/gLgtK

關鍵字(2):

http://imgur.com/a/yHhfa


比較有趣的是「狐」(きつね;ki tsu ne)
和「狸」(たぬき;ta nu ki)
後面接うどん;u do n(烏龍麵)或そば;so ba(蕎麥麵)的料理。
在日本全國的「內容物組合」有點不一樣
核心都會有2個材料「天かす;ten ka su」、「油揚げ ; abura age」


「天かす 」是炸天婦羅時的麵衣,長這樣

http://imgur.com/a/YD6Yf


「油揚げ」是炸豆皮

http://imgur.com/a/LTJSf


關鍵字(3)(以福岡為例)

http://imgur.com/a/ykMt3

如果對日本全國的「狐」與「貍」的排列組合
可以參考這個網頁喔☆

きつねとたぬき(狐與貍)

https://goo.gl/rnXGGw

--
內容是自己的食用經驗還有參考網上的辭典或飲食用語站
如果有錯的地方和我說喔@@/

--

All Comments

Puput avatar
By Puput
at 2017-08-05T23:48
感到實用

免費代訂日本飯店 專屬會員85-95折優惠

Michael avatar
By Michael
at 2017-08-03T03:41
協助代訂全縣日本飯店 專屬會員85-95折優惠 日本熱門旅遊地點:東京、大阪、沖繩、名古屋、九州、四國、東北等地點 提供優惠券、會員專屬價,歡迎您站內信詢問、比價或提供建議給您! 亦可搜尋line id加入討論:atgdu9284q https://line.me/R/ti/p/%40gdu9284q ...

成田山鰻魚飯求推薦

Selena avatar
By Selena
at 2017-08-02T23:43
八月中會有機會到成田山新勝寺的表參道 聽說去那裡就一定要吃鰻魚飯 上網做過功課知道有這三家很有名: 川豐、菊屋、駿河屋 請問如果是小胃人在不可能全部都吃的情況下,哪一家是最推薦的呢? 謝謝!! - ...

峇里島The Kasih Villas & Spa卡斯別墅

George avatar
By George
at 2017-08-02T23:29
The Kasih Villas andamp; Spa 地址:Jl. Nakula Gg. Baik-Baik No.9, Seminyak, Kuta, Kabupaten Badung, Bali 80361印尼 電話: +62 361 736555 圖文網誌版:https://goo.gl/ ...

Samui蘇梅島SALA pool villa

Oscar avatar
By Oscar
at 2017-08-02T23:17
※ [本文轉錄自 Hotel 看板 #1PWUpPCb ] 作者: tmlc (置身於Asgard) 看板: Hotel 標題: [心得] Samui蘇梅島SALA pool villa 時間: Wed Aug 2 23:16:38 2017 http://blog.xuite.net/tmlcclmt ...

苫小牧Dormyinn樽前の湯 溫暖人心的好早餐

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2017-08-02T22:54
圖文網誌版 http://wind.suzukihiro.tw/718-2/ 住宿日期:2017.2 住宿價格:8090yen https://www.flickr.com/photos/42051208atN08/36281801756 到北海道札幌這天,之前在jalan和樂天上找阿找 找不到很好房價又 ...