首爾-通仁市場，好吃又好玩的銅錢便當 - 韓國

圖文網誌版：

http://edisonisme.pixnet.net/blog/post/219251515
-----------

(圖一)

去年無限挑戰的無限旅行團，劉在石隊帶外國人來到通仁市場用古
老的銅錢買小吃，實在是酷斃了！立馬決定這個行程一定要排入下
次的首爾行XD

親自體驗後果然不失所望啊！完全就是個兼具美食及趣味的超棒景
點，非常值得一試：）

交通資訊

前往通仁市場，可以搭乘首爾地鐵3號線，於景福宮站(327)下車，
2號出口出來後直走約670公尺就會看到通仁市場了，步行時間約10
分鐘。

(圖二)

銅錢便當資訊

電話：02-722-0911

地址：首爾特別市 鐘路區 通仁洞 10-3

營業時間：Tue.~Sun. 11:00-17:00(便當販賣至16:00)；Mon.、
每月第3個Sun.公休

官方網站：http://tonginmarket.co.kr/mall/index.php

價位：一個便當5,000won (NT 143)

(圖三)

通仁市場的營業時間其實從早上一直到黃昏、晚上都有店家在營
業，除了小吃外，也有一般傳統市場會有的生鮮、蔬果、百貨雜
物等，所以也是當地民眾採買食材的好去處。

(圖四)
(圖五)
(圖六)

看到這小小的街道兩旁，充滿各式各樣的蔬果、五金雜貨就知道
，來一趟通仁可以滿足主婦的日常所需XD

不過通仁市場不像是一般大眾所熟知的廣藏市場這麼大，大概一
條200公尺長的主街走完就沒有了，所以逛起來也是滿輕鬆的～

(圖七)

但要說到通仁市場的大變身，從一個默默無名的傳統市場變成現
在這個熱門的觀光景點，可以說是拜這個銅錢便當所賜！！

從市場的入口處進來，大約100公尺就會看到這個銅錢便當的看板。

上面有營業時間：早上11點~下午4點，每週三固定休息，通仁市
場每個月第三個週日也會跟著休息，想來的朋友要特別留意營業
時間。

(圖八)

看板旁樓梯上去到二樓，就是銅錢便當的販賣處了。

不得不說能想出這個idea的人實在是太厲害了，完全是促進觀光
、老市場重生的概念，一舉數得！

(圖九)

這裡就是購買便當的地方囉！

一次是10個銅板，共5,000韓圜，所以1個銅板價值500元，這裡稱
為一兩。

(圖十)

便當盒長這樣。

(圖十一)

銅錢長這樣～真的超級復古！好可愛呀，好想自己偷偷留一個做
紀念XD

(圖十二)

拿好便當盒和銅錢，我們又回到市場裡尋寶囉！

只要拿著黑色便當盒在街上走來走去，就會有熱情的阿珠媽招手
叫你過去看看XDD

(圖十三)

但這麼多攤販，害我的選擇困難症又發作了！每一攤看起來都超
好吃的＝＝

怎麼挑啊！！好消息是：如果10兩都花完的話，還是可以用真錢
買喔XD

這攤的辣年糕和辣雞肉串我們都有買～

(圖十四)

這攤則有各式的小菜，都是相當傳統的菜色！像是我愛的蛋捲、
火腿、雜菜都有。

而且價格都很便宜，如果再跟阿珠媽撒嬌一下，便當盒都要滿出
來了！！

(圖十五)

麻藥飯捲！！這肯定要買的啊～

之前在廣藏市場吃過就對他念念不忘：）

(圖十六)

這一攤是通仁市場的超級名店，元祖奶奶炒年糕！

(圖十七)

看看這店四周貼滿了各節目採訪的紀錄就知道他有多有名了～

不只無限挑戰，Runningman也有來造訪過呢！

(圖十八)

而這家店最有名的就是左邊這個「油炒年糕」，跟一般辣炒
年糕不同的是，這是純粹用油下去拌炒年糕，而且年糕的外
觀也比較細小，吃起來口感偏硬，比較有嚼勁。

不過油炒年糕意外地不會很膩口，反而帶點淡淡的醬油香，
還滿好吃的；隔壁的辣炒年糕我們也有點一份，不過比起偏
辣的口味，油炒年糕更深得我心。

(圖十九)

看到年糕在油鍋裡哩啪啦作響，傳出陣陣香味，真的是勾人
食慾啊～

如果有來通仁市場，一定要試試這家油炒年糕的創始店。

(圖二十)

除了炒年糕外還有一些小菜之類的可以選擇，不過我們還是
把銅板留給其他攤販，就沒買了。

(圖二一)

另一間充滿泡菜的店家，不過我們銅板都花完了... 無緣XD

(圖二二)

拿著兩個滿滿的便當盒，我們回到了2樓的用餐區，準備享
用一頓傳統的韓國小吃盛宴囉！

你看看、你看看，兩個便當盒才10,000韓圜，就有這麼多食
物，多划算！！

(圖二三)

右下角是我的愛「烤牛肉餅」，外表焦、香、脆，而裡面非
常軟嫩，加上一點特製醬料，真的很好吃！

麻藥飯捲也很香，芝麻油香、紫菜香再加上酸酸的蘿蔔絲，
非常開胃。

左邊的則是煎節瓜，是今天唯一的蔬菜，真的好好吃啊～～
不管是烤的、煎的都非常美味。

(圖二四)

至於右上角的洋釀炸雞，因為冷掉了所以口感沒那麼好，有
點失敗...

(圖二五)

辣炒年糕和油炒年糕的對比，其實口感上我比較喜歡軟Q軟Q
的年糕，但油炒年糕口味比較適合我～

（對！我就是不能吃很辣XD）

右上角是我亂點的醃紫菜，除了鹹了一點外，其實還滿好吃
的，配著蛋捲一起吃意外地合拍！

(圖二六)

左邊是蛋捲，怎麼做都不會失敗的菜色，好吃。

右邊是醬油鵪鶉蛋，跟我想像中的味道一模一樣，我期待過
高了XD

(圖二七)

飲料則是買了柳橙汁，這杯滿普通的，有點後悔沒有買食醯。

(圖二八)

人客啊！！這樣把便當盒塞滿滿只要10兩，5000韓圜耶！！
真的也太划算了吧～～

而且我們以為會吃不夠，結果吃超飽... 完全是物超所值又
好玩的一餐，推薦、推薦。

(圖二九)


我們大約下午2點抵達，一路吃到打烊XD

走出店外，店家已經放上結束營業的告示牌了。

(圖三十)

通仁市場的銅錢便當吸引了許多原本非傳統市場的消費族群
這次來用餐；看到了許多外國遊客外，還有很多當地的國高
中生，甚至還有情侶來這裡約會，真的非常佩服店家的突發
奇想。

而且比起廣藏市場已經偏向觀光客為主的模式，通仁市場還
是保有著那麼一點點韓國人與人之間的「情」～如果時間允
許的話，推薦大家來用餐，絕對會是個特別的韓國小吃體驗：）

馬力歐Facebook粉絲專頁，請大家多多按讚支持^^

https://www.facebook.com/MarioInBusan/

--
■◆◆≡──────────────────────────────────┼
◆ │
◆╭─╮║ ─╮│ ╭╮ ~*馬力歐X韓國X旅遊生活*~ │
││ │├═ ╭─╯│ ╰╯ 提供你最新、最即時的韓國旅遊資訊^^ │
│╰─╯║ ╰─ │ ─┴─ https://www.facebook.com/MarioInBusan ◆
┼───────────────────────────────────≡▼◆

--