首爾。昌德宮秘苑-綠意盎然的夏季專屬風情 - 首爾

By Ophelia
at 2014-02-09T21:32
at 2014-02-09T21:32
Table of Contents
圖文網誌版:http://windko0813.pixnet.net/blog/post/102887383
∥2013夏。韓國自由行∥ Day4-5 首爾昌德宮 秘苑/後苑 - 綠意盎然的夏季專屬風情
網誌選了芙蓉池與一旁的魚水門、宙合樓當首圖。秘苑的四季,有完全不同的景色哪!
二月份走訪過一次秘苑,那天是即將下雪的低溫,風一吹過就冷到不自覺把手套戴起來,
在秘苑裡頭還清楚地看到芙蓉池裡表層結著冰哩,哈!
儘管是蕭瑟的冬季景像,卻也美得跟風景明信片一樣!
嘿,放一張二月時拍的照片,跟上頭的七月景像做個比較吧。:D
◎windko二月來訪時所寫的遊記
∥2013。韓國首爾自由行∥ Day2-5 昌德宮 秘苑/後苑(上)- 隨處都像是風景明信片
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/95968040
∥2013。韓國首爾自由行∥ Day2-5 昌德宮 秘苑/後苑(下)- 屬於冬季的迷人風情!
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/96106272
∥2013。韓國首爾自由行∥昌德宮秘苑預約導覽圖文教學
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/95154802
在敲定七月韓國自由行後,跟旅伴Phenix說:把秘苑排進行程裡吧!我想看夏天秘苑!
於是,眼尖的朋友應該有發現我們這一天的行程,
很多點都跟我二月自由行的第二天行程很像,
呵,是啊,都來昌德宮、祕苑,然後轉往惠化去城墎公園!XD
昌德宮就在安國站附近,安國站3號出口,直行就可以抵達了。
理論上,大家都會建議事先在網路上預約導覽,
我跟Phenix原本是預約了昨天(7/2)的中文導覽場次,
可是,昨天下了超大雨啊!囧!!
於是,早上起床後看著窗外大雨,討論了下,臨時改去仁川吃炸雞、逛富平地下街。
今天起床,一早就是大晴天,於是立馬決定把昨天預計要跑的行程搬來今天!:D
只是很杯具的是……明明是大晴天,我卻忘記帶防曬出門。
從弘濟洞螞蟻村、北村,接著現在的祕苑走完,完全黑一圈。(爆淚)
行程臨時更改,於是也只能去售票處碰碰運氣,看看能否遇到中文導覽場次尚未額滿囉。
幸好該場的名額還有,現場買秘苑的票也可以入內。
進去昌德宮前,必須先到售票處購買門票(昌德宮門票3000 KRW,加秘苑5000 KRW)。
面對敦化門的左前方就是售票處。
祕苑(後苑)不能自由參觀,需要跟著導覽人員才能參觀。
如果是事先在網路上已經預約好導覽,買票時,直接遞出線上預約單給對方就可以了。
P.S.如果是購買五宮套票10000KRW的話,裡頭就包含了秘苑,可以免費進入。
每天都有唯一的一場中文導覽解說場次,時間是太陽赤炎炎的中午十二點半!
門票有兩張,一張是昌德宮,另一張才是秘苑。
昌德宮正門口──敦化門!!
遇到了一位在身上圍著韓國國旗的外國人,很有趣。
然後,我們進宮參見王吧!嘿嘿~:D
門口有韓文、英文、中文、日文版的導覽手冊,記得順手拿一本做參考。
祕苑參觀的集合地點比較內部一點。散步過去大約五分鐘左右。
這是一進敦化門會看到的景觀,前方右轉過錦川橋,接著會經過進善門、肅章門,
然後前方是一塊較空曠的區域,遠方右前方有另一個售票亭,
就是秘苑(左)或是昌慶宮(右)的入口了!
這回時間綽綽有餘,於是慢慢走慢慢拍。
不過倒是沒有多少時間讓我們逛昌德宮,
一樣只能說:昌德宮,我下次再來好好地拜訪你啊!
進善門與肅章門之間,左側是仁政門,進去就是仁政殿。
仁政殿是昌德宮的正殿,君王在這裡登基、接見臣子、接待外國使臣等國家大事,朝鮮有
八個君王在這裡舉行登基儀式。仁政殿是太宗(朝鮮第三代王)五年(1405)興建昌德宮
時一起興建的宮殿,那之後進行了多次的補修,才呈現出現在的樣貌。尤其是這棟建築屋
頂是用李花的圖案裝飾,李花是象徵大韓民國皇室的圖案。
禮品紀念品販賣區,還設有個咖啡廳,可以休息一下。
我走進去都是為了買明信片就是了,哈。:P
昌慶宮與秘苑門票的售票口與入口。
左為秘苑,右為昌慶宮。
還記得之前有網友留言說他覺得昌慶宮才是古宮裡頭最漂亮的,讓我很想進去走走啊!
只是時間有限,這回,還是以秘苑優先了。><
十二點半前,身著韓服的導覽解說人員已經抵達入口,
等到時間到,要參觀秘苑的遊客在入口處出示門票,便可以進入秘苑囉。
這一天的參觀遊客人數不少,大約超過四十人吧。
秘苑之旅,START!
光是走在這樣的宮牆小徑裡,整個就好舒服啊!
漂亮漂亮!
而且,重點是,有樹蔭樹涼爽很多,哈。
導覽解說員在這裡簡單停留,先為秘苑做個簡單介紹,
也跟我們大家說她的名字是「小燕」,今天化身為宮女,帶大家逛後苑。:P
避開人潮的入宮路徑畫面,看起來是不是很漂亮呢?
祕苑是昌德宮的後苑,造景儘量保持原來的自然面貌,
順著低矮丘陵和山谷,入口後這一段路上坡或下坡都有。
◎第一個停留地點:芙蓉池與宙合樓
停在芙蓉池旁邊,左前方是魚水門與宙合樓,右前方是暎花堂。
今日的導覽解說員小燕姐姐,以及後方的芙蓉亭、芙蓉池、四井記碑閣。
每次看到這裡,總是會直覺想到王世子,呵。
每個景點解說完以後,會留五分鐘左右讓大家走走,拍照留念。
魚水門、宙合樓。
旁邊則是書香閣。
暎花堂。
暎花堂東邊是王上舉行特殊科舉考試的春塘台。
當然要拍暎花堂內敞開且折疊起來,再固定在門簷的門。
◎第二個停留地點:愛蓮池
以一整塊石頭所雕刻而成的不老門。
跨進了它,左方是是倚斗閣。右側就是愛蓮池。
夏天的愛蓮池中,有著零星的幾朵蓮花。
◎第三個停留地點:演慶堂與善香齋
辰樂門。
進門以後的右手邊是馬房。
這一區主要是觀看傳統韓屋建築以及一些細節的介紹。
內部擺設當然就沒有囉,大家能看的就是建築外觀以及構造的部份哩。
我一直不是很確定這個導覽解說員是不是二月時遇到的那一位,應該不是。
不過她們在這裡都問了大家一樣問題:
「古代皇帝的糞便,有什麼特別的稱呼?」
「古代皇帝的尿液,又叫什麼?」
呵,有看過windko之前寫的祕苑遊記的大家還記得答案嗎?
答案是:「梅花,以及,梅雨。」
XD
房舍不能進入,而門板也全部都是敞開的。
天氣實在頗熱,大家通常在導覽解說員講解完以後,都窩到了陰涼處遮陽,呵。
上頭的遮雨(或遮陽)板。
可以打開也可以固定。
再繞過去一點,
我是要拍將外門與內門敞開以後,可以完全相連的韓屋,一眼可看到另一側門口。
離開這塊韓屋區,順著後方的小徑走,爬點坡,要前往半島池畔。
前方的六角型屋簷建築是尊德亭,右手邊是半島池與扇形的觀覽亭。
◎第四個停留地點:尊德亭
尊德亭是1644年建造的亭子,為六角形狀。
後來又接了一層屋簷,變成了很特別的雙屋簷,中間還有象徵王權的雙龍。
雙屋簷的亭子真的滿特別的。
半島池名稱的由來,當然就是因為形狀像是朝鮮半島囉。
導覽解說員一樣在這裡秀了許多秋天風景的照片給大家看。
哎呀呀,秋楓或是銀杏太生火,哭哭!
除非換工作,不然這輩子與楓葉跟銀杏無緣,
只好拍綠色的楓葉了,沒魚蝦也好。(淚)
倒是也發現一棵顏色跟人家不一樣的楓樹,哈,你也太快就想轉紅了吧!
結束這裡的導覽後,導覽解說員一樣會提醒大家、給大家選擇,
接下來要繼續往左邊走,或是自行走回門口。
當然,全部的人都是跟著她繼續往前走哩~~~
畢竟都進來祕苑了,不趕時間的話,就走完全程吧!:D
雖然這一段路真的會比較累,哈哈。
先是一路上坡,然後再一路下坡,
夏天走上坡真的好熱~~XD
剛剛來打招呼的那位帶了國中生孩子來首爾自由行的媽媽,
後來問我冬天跟夏天,哪個季節來祕苑比較好?
嗯,真的很難抉擇耶!
冬天是葉子掉光的枯瑟感,可是一樣很漂亮。
夏天是滿園新綠,但真的會熱到流汗。
(苦惱)
從這裡走到最後一個景點玉流川附近的逍遙亭,也不太遠啦,
看了下我所拍的照片時間,大約走了七分鐘左右。:P
走到這裡,差不多是這段路途的最高處,左前方是聚奎亭。
然後經過一個小小工作人員的值勤區。
喔,我只是想拍一下秘苑裡頭其實有很多CCTV監視器的唷!XD
左邊則是回程的路,往玉流川則是右邊的下坡路。
◎第五個停留地點:玉流川
前方是翠寒亭,再往前走一小段,就是逍遙亭。
逍遙亭旁邊,聽說是瀑布所在!XD
這是秘苑解說導覽之旅的最終點。
接著,導覽解說員便帶大家走回昌德宮入口。
順著下坡路走,可以走到演慶堂的外牆,然後接回不老門。
二月時的秘苑之旅,導覽解說員是帶我們走到愛蓮池旁,然後從秘苑入口出去。
這回則是在中途爬坡繞外圍走較大的一圈,回到昌德宮入口。
缺點是,這一段路最後是沿著昌德宮的外牆內部走,好曬~~(暈)
走回到昌德宮入口,大約是下午兩點十分。
我跟Phenix在之後還排了惠化站要補吃午餐(已經是下午茶了),
於是沒有再走回昌德宮內部參觀,直接出宮,到對面的公車站牌搭車去惠化站囉。
要去惠化站,可以在昌德宮對面,右前方第二個站牌候車。
很多班公車都可以到,例如109、162、151、171、172、272、601等。
差別只在過去惠化是不同方向過去,109跟162是在惠化站2號出口那方向,
其它公車到在另一邊下車,或是在成均館大學的明倫3街那裡。
最後我們是搭151號公車,在成均館大學外頭的明倫3街下車,
然後~~~火速去找冰店吃冰啊!!
真的快熱死了~XDDD
------------------------------------------------------------------------------
June 30~ July 06, 2013, 韓國首爾自由行
韓國首爾自由行★行前準備&注意事項懶人包(機票、住宿、換錢、優惠券、wifi egg等)
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/96736503
韓國首爾自由行美食地圖★windko所寫過的韓國食記匯整懶人包
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/101927470
韓國自由行五輯★清涼里往正東津,無窮花號日出列車預約購票圖文教學
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/97731869
韓國自由行五輯★住宿心得:首爾新村 Sinchon J guest house
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/97735083
韓國自由行五輯★住宿心得:首爾新村,朴媽咪在首爾的家(星星房2)
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/98031807
--
我的心,遺落在首爾\(≧﹏≦)/
慶州/麗水/釜山自由行 http://windko0813.pixnet.net/blog/post/91775841
2013夏首爾四度自由行 http://windko0813.pixnet.net/blog/post/97432680
追神話亞巡首爾安可場 http://windko0813.pixnet.net/blog/post/98337363
--
∥2013夏。韓國自由行∥ Day4-5 首爾昌德宮 秘苑/後苑 - 綠意盎然的夏季專屬風情
網誌選了芙蓉池與一旁的魚水門、宙合樓當首圖。秘苑的四季,有完全不同的景色哪!
二月份走訪過一次秘苑,那天是即將下雪的低溫,風一吹過就冷到不自覺把手套戴起來,
在秘苑裡頭還清楚地看到芙蓉池裡表層結著冰哩,哈!
儘管是蕭瑟的冬季景像,卻也美得跟風景明信片一樣!
嘿,放一張二月時拍的照片,跟上頭的七月景像做個比較吧。:D
◎windko二月來訪時所寫的遊記
∥2013。韓國首爾自由行∥ Day2-5 昌德宮 秘苑/後苑(上)- 隨處都像是風景明信片
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/95968040
∥2013。韓國首爾自由行∥ Day2-5 昌德宮 秘苑/後苑(下)- 屬於冬季的迷人風情!
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/96106272
∥2013。韓國首爾自由行∥昌德宮秘苑預約導覽圖文教學
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/95154802
在敲定七月韓國自由行後,跟旅伴Phenix說:把秘苑排進行程裡吧!我想看夏天秘苑!
於是,眼尖的朋友應該有發現我們這一天的行程,
很多點都跟我二月自由行的第二天行程很像,
呵,是啊,都來昌德宮、祕苑,然後轉往惠化去城墎公園!XD
昌德宮就在安國站附近,安國站3號出口,直行就可以抵達了。
理論上,大家都會建議事先在網路上預約導覽,
我跟Phenix原本是預約了昨天(7/2)的中文導覽場次,
可是,昨天下了超大雨啊!囧!!
於是,早上起床後看著窗外大雨,討論了下,臨時改去仁川吃炸雞、逛富平地下街。
今天起床,一早就是大晴天,於是立馬決定把昨天預計要跑的行程搬來今天!:D
只是很杯具的是……明明是大晴天,我卻忘記帶防曬出門。
從弘濟洞螞蟻村、北村,接著現在的祕苑走完,完全黑一圈。(爆淚)
行程臨時更改,於是也只能去售票處碰碰運氣,看看能否遇到中文導覽場次尚未額滿囉。
幸好該場的名額還有,現場買秘苑的票也可以入內。
進去昌德宮前,必須先到售票處購買門票(昌德宮門票3000 KRW,加秘苑5000 KRW)。
面對敦化門的左前方就是售票處。
祕苑(後苑)不能自由參觀,需要跟著導覽人員才能參觀。
如果是事先在網路上已經預約好導覽,買票時,直接遞出線上預約單給對方就可以了。
P.S.如果是購買五宮套票10000KRW的話,裡頭就包含了秘苑,可以免費進入。
每天都有唯一的一場中文導覽解說場次,時間是太陽赤炎炎的中午十二點半!
門票有兩張,一張是昌德宮,另一張才是秘苑。
昌德宮正門口──敦化門!!
遇到了一位在身上圍著韓國國旗的外國人,很有趣。
然後,我們進宮參見王吧!嘿嘿~:D
門口有韓文、英文、中文、日文版的導覽手冊,記得順手拿一本做參考。
祕苑參觀的集合地點比較內部一點。散步過去大約五分鐘左右。
這是一進敦化門會看到的景觀,前方右轉過錦川橋,接著會經過進善門、肅章門,
然後前方是一塊較空曠的區域,遠方右前方有另一個售票亭,
就是秘苑(左)或是昌慶宮(右)的入口了!
這回時間綽綽有餘,於是慢慢走慢慢拍。
不過倒是沒有多少時間讓我們逛昌德宮,
一樣只能說:昌德宮,我下次再來好好地拜訪你啊!
進善門與肅章門之間,左側是仁政門,進去就是仁政殿。
仁政殿是昌德宮的正殿,君王在這裡登基、接見臣子、接待外國使臣等國家大事,朝鮮有
八個君王在這裡舉行登基儀式。仁政殿是太宗(朝鮮第三代王)五年(1405)興建昌德宮
時一起興建的宮殿,那之後進行了多次的補修,才呈現出現在的樣貌。尤其是這棟建築屋
頂是用李花的圖案裝飾,李花是象徵大韓民國皇室的圖案。
禮品紀念品販賣區,還設有個咖啡廳,可以休息一下。
我走進去都是為了買明信片就是了,哈。:P
昌慶宮與秘苑門票的售票口與入口。
左為秘苑,右為昌慶宮。
還記得之前有網友留言說他覺得昌慶宮才是古宮裡頭最漂亮的,讓我很想進去走走啊!
只是時間有限,這回,還是以秘苑優先了。><
十二點半前,身著韓服的導覽解說人員已經抵達入口,
等到時間到,要參觀秘苑的遊客在入口處出示門票,便可以進入秘苑囉。
這一天的參觀遊客人數不少,大約超過四十人吧。
秘苑之旅,START!
光是走在這樣的宮牆小徑裡,整個就好舒服啊!
漂亮漂亮!
而且,重點是,有樹蔭樹涼爽很多,哈。
導覽解說員在這裡簡單停留,先為秘苑做個簡單介紹,
也跟我們大家說她的名字是「小燕」,今天化身為宮女,帶大家逛後苑。:P
避開人潮的入宮路徑畫面,看起來是不是很漂亮呢?
祕苑是昌德宮的後苑,造景儘量保持原來的自然面貌,
順著低矮丘陵和山谷,入口後這一段路上坡或下坡都有。
◎第一個停留地點:芙蓉池與宙合樓
停在芙蓉池旁邊,左前方是魚水門與宙合樓,右前方是暎花堂。
今日的導覽解說員小燕姐姐,以及後方的芙蓉亭、芙蓉池、四井記碑閣。
每次看到這裡,總是會直覺想到王世子,呵。
每個景點解說完以後,會留五分鐘左右讓大家走走,拍照留念。
魚水門、宙合樓。
旁邊則是書香閣。
暎花堂。
暎花堂東邊是王上舉行特殊科舉考試的春塘台。
當然要拍暎花堂內敞開且折疊起來,再固定在門簷的門。
◎第二個停留地點:愛蓮池
以一整塊石頭所雕刻而成的不老門。
跨進了它,左方是是倚斗閣。右側就是愛蓮池。
夏天的愛蓮池中,有著零星的幾朵蓮花。
◎第三個停留地點:演慶堂與善香齋
辰樂門。
進門以後的右手邊是馬房。
這一區主要是觀看傳統韓屋建築以及一些細節的介紹。
內部擺設當然就沒有囉,大家能看的就是建築外觀以及構造的部份哩。
我一直不是很確定這個導覽解說員是不是二月時遇到的那一位,應該不是。
不過她們在這裡都問了大家一樣問題:
「古代皇帝的糞便,有什麼特別的稱呼?」
「古代皇帝的尿液,又叫什麼?」
呵,有看過windko之前寫的祕苑遊記的大家還記得答案嗎?
答案是:「梅花,以及,梅雨。」
XD
房舍不能進入,而門板也全部都是敞開的。
天氣實在頗熱,大家通常在導覽解說員講解完以後,都窩到了陰涼處遮陽,呵。
上頭的遮雨(或遮陽)板。
可以打開也可以固定。
再繞過去一點,
我是要拍將外門與內門敞開以後,可以完全相連的韓屋,一眼可看到另一側門口。
離開這塊韓屋區,順著後方的小徑走,爬點坡,要前往半島池畔。
前方的六角型屋簷建築是尊德亭,右手邊是半島池與扇形的觀覽亭。
◎第四個停留地點:尊德亭
尊德亭是1644年建造的亭子,為六角形狀。
後來又接了一層屋簷,變成了很特別的雙屋簷,中間還有象徵王權的雙龍。
雙屋簷的亭子真的滿特別的。
半島池名稱的由來,當然就是因為形狀像是朝鮮半島囉。
導覽解說員一樣在這裡秀了許多秋天風景的照片給大家看。
哎呀呀,秋楓或是銀杏太生火,哭哭!
除非換工作,不然這輩子與楓葉跟銀杏無緣,
只好拍綠色的楓葉了,沒魚蝦也好。(淚)
倒是也發現一棵顏色跟人家不一樣的楓樹,哈,你也太快就想轉紅了吧!
結束這裡的導覽後,導覽解說員一樣會提醒大家、給大家選擇,
接下來要繼續往左邊走,或是自行走回門口。
當然,全部的人都是跟著她繼續往前走哩~~~
畢竟都進來祕苑了,不趕時間的話,就走完全程吧!:D
雖然這一段路真的會比較累,哈哈。
先是一路上坡,然後再一路下坡,
夏天走上坡真的好熱~~XD
剛剛來打招呼的那位帶了國中生孩子來首爾自由行的媽媽,
後來問我冬天跟夏天,哪個季節來祕苑比較好?
嗯,真的很難抉擇耶!
冬天是葉子掉光的枯瑟感,可是一樣很漂亮。
夏天是滿園新綠,但真的會熱到流汗。
(苦惱)
從這裡走到最後一個景點玉流川附近的逍遙亭,也不太遠啦,
看了下我所拍的照片時間,大約走了七分鐘左右。:P
走到這裡,差不多是這段路途的最高處,左前方是聚奎亭。
然後經過一個小小工作人員的值勤區。
喔,我只是想拍一下秘苑裡頭其實有很多CCTV監視器的唷!XD
左邊則是回程的路,往玉流川則是右邊的下坡路。
◎第五個停留地點:玉流川
前方是翠寒亭,再往前走一小段,就是逍遙亭。
逍遙亭旁邊,聽說是瀑布所在!XD
這是秘苑解說導覽之旅的最終點。
接著,導覽解說員便帶大家走回昌德宮入口。
順著下坡路走,可以走到演慶堂的外牆,然後接回不老門。
二月時的秘苑之旅,導覽解說員是帶我們走到愛蓮池旁,然後從秘苑入口出去。
這回則是在中途爬坡繞外圍走較大的一圈,回到昌德宮入口。
缺點是,這一段路最後是沿著昌德宮的外牆內部走,好曬~~(暈)
走回到昌德宮入口,大約是下午兩點十分。
我跟Phenix在之後還排了惠化站要補吃午餐(已經是下午茶了),
於是沒有再走回昌德宮內部參觀,直接出宮,到對面的公車站牌搭車去惠化站囉。
要去惠化站,可以在昌德宮對面,右前方第二個站牌候車。
很多班公車都可以到,例如109、162、151、171、172、272、601等。
差別只在過去惠化是不同方向過去,109跟162是在惠化站2號出口那方向,
其它公車到在另一邊下車,或是在成均館大學的明倫3街那裡。
最後我們是搭151號公車,在成均館大學外頭的明倫3街下車,
然後~~~火速去找冰店吃冰啊!!
真的快熱死了~XDDD
------------------------------------------------------------------------------
June 30~ July 06, 2013, 韓國首爾自由行
韓國首爾自由行★行前準備&注意事項懶人包(機票、住宿、換錢、優惠券、wifi egg等)
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/96736503
韓國首爾自由行美食地圖★windko所寫過的韓國食記匯整懶人包
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/101927470
韓國自由行五輯★清涼里往正東津,無窮花號日出列車預約購票圖文教學
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/97731869
韓國自由行五輯★住宿心得:首爾新村 Sinchon J guest house
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/97735083
韓國自由行五輯★住宿心得:首爾新村,朴媽咪在首爾的家(星星房2)
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/98031807
--
我的心,遺落在首爾\(≧﹏≦)/
慶州/麗水/釜山自由行 http://windko0813.pixnet.net/blog/post/91775841
2013夏首爾四度自由行 http://windko0813.pixnet.net/blog/post/97432680
追神話亞巡首爾安可場 http://windko0813.pixnet.net/blog/post/98337363
--
All Comments
Related Posts
全州伴手禮~PNB豐年製菓巧克力派

By Daph Bay
at 2014-02-09T14:11
at 2014-02-09T14:11
首爾戀冬美食行 & 旅遊網站

By Agnes
at 2014-02-09T11:47
at 2014-02-09T11:47
遊全州搭乘KTX及高速巴士

By Damian
at 2014-02-09T00:05
at 2014-02-09T00:05
東大門sparax體驗-搓澡篇

By Rebecca
at 2014-02-08T19:20
at 2014-02-08T19:20
南山首爾塔

By Faithe
at 2014-02-08T16:45
at 2014-02-08T16:45