馬博-黃當擴-無雙 O型探勘 (上) - 台南

雖然這是探勘文章,不純是Hiking,不過為了感謝這邊的山友們,特來這貢獻分享
一下.

馬博-黃當擴-無雙 O型探勘 (上)

圖文網誌:
http://blog.yam.com/Iceytsui2008/article/16486032

相簿:
http://album.blog.yam.com/Iceytsui2008&folder=4750795


(括號中的文字為網誌中照片解說文字)

這是我2003年所走的探勘路線，這一次不是自己開的隊，文章也不是我寫的(白色字部分
為原文)，照片是自己拍的，另文中穿插本人的評註(黃色字)。是一次讓人難忘的探勘之
行，重點是讓認識了五位非常熱情有趣的好朋友。五年後，在此再度翻閱這些影像與文字
，讓我重新墜入那艷陽高照的消遙美好時光…

(郡大林道上東望東郡大山群峰)

寫文章的是某大研究所學弟翁世豪(綽號透抽)，在當年即將畢業之際，力邀我參加當年某
群隊的中嚮探勘~~馬博-黃當擴-無雙O型。原本看起來不甚吸引我的探勘路線，卻因為和
這群人特殊的契合與緣分，而更為加分。氣勢狀闊的秀馬、如童話般美麗的圓柏森林、水
鹿奔馳的片雲谷、清涼瀲艷的馬斯布爾溪、舒緩宜人的盆駒山谷、深山奇蹟的無雙吊橋、
還有豪氣萬千、野花怒放的郡大林道，和「劫後」布袋海邊的那種放鬆自在，都已深深刻
印在馬博無雙的記憶深處。

(馬博-黃當擴稜線,邊走邊定位)

http://album.blog.yam.com/Iceytsui2008&folder=4750795

(迎向朝陽:馬博東北營地,水晶池就位在後方森林中)


馬博-黃當擴-無雙 Ｏ型縱走

文／透抽 攝影／本人

其他隊員：蕭宛青、曾玫燁、林季瑋(小不點)、施崇豪(小花)

(五位夥伴:宛青 小不點 玫燁 小花 透抽)

昭和六年（西元1931年），日人鹿野忠雄在布農族嚮導的帶領下，先後從無雙社攀登
馬博拉斯山及秀姑巒山。光復之後，林文安、戴曼程……等人深入此山區；楊南郡等人則
意外發現水晶池。郡大林道逐漸廢棄後，進入黃當擴山區者頗為稀少，而馬博北稜至哈伊
拉漏溪亦少有岳人足跡。此行，我們希望能一探水晶池真貌，並踏查黃當擴山塊的獵徑狀
況。

出發前幾天的豪雨，使得郡大林道可通行路段不到5公里。因此，我們改變行程由東埔
倒走，最後再由盆駒山西北稜下至無雙吊橋，行程變得更加緊迫。大家心裏雖叫苦，但這
絕對是條值得探險的路線。

(觀高岔路口休息)

Day1 6月28日 東埔-觀高--八通關 c1

穿行古道，享受夏日山情

這是中嚮的第一天，肩上沉重的行囊對剛結束考試的我們來說，還是有點吃不消！一
早沿著古道而行，烈日當下，古道蔭涼遮蔽更覺愜意。慢行山道，享受夏日的山情。本想
在八通關可享受入山的第一餐，卻發現汽化爐破了個洞，趕緊回到觀高，幸有熱心山友捐
助瓦斯罐，否則未來行程恐有斷炊之虞。

(八通關取水)
(八通關駐在所舊址)
(六月底仍然盛開中的法國菊)

Day2 6月29日 八通關--八通關山-中央金礦--白洋金礦 C2

登頂八通關山，眺布農世界

(八通關山屋,目前已拆除)
(八通關草原全景 依稀可見日本駐在所 清朝營盤址地基)

一早起來，草原上就有水鹿閒步。太陽曬得暖暖時，我們才開始今天的行程。今天登
頂八通關山，是展望玉山最佳的角度，連前年中嚮鹿山下荖濃溪的稜線也看得見，往後的
路線也都盡收眼底。

(上登八通關山途中)
(八通關山登頂)

山腳下有幾棟鮮明的建築物，像火柴盒般可愛，難以想像那就是昨天有一百多人宿營的
觀高。秀馬山腰下的郡大林道依然很明顯。從這裡看深邃的郡大溪，追尋那百年前散佈眾
多部落的景況。西邊那條如龍脊般的稜線，矗立著郡大、金子、西巒大、治卯等山形壯麗
的山頭；一翻過此稜脈，便直落西部平原。布農族世居此流域，果真是香格里拉。

夏天的夕照總是特別美，抵白洋金礦時早已滿天星斗了。

(漫步日本古道)
(中央金礦山屋前: 我是哈比人)

Day3 6月30日 白洋金礦-秀姑坪--秀姑巒山--馬博拉斯山-大碎石坡-水晶池--黃當擴南峰
南鞍 C3

登頂五嶽之一，探白頭老人

(秀姑坪回望朝陽血染玉山主峰 東峰與南峰)

上到秀姑坪後再繞至秀馬山屋，輕裝登頂秀姑巒山，展望絕佳，遠方南湖大山也盡入眼
簾。幸虧領隊堅持，否則這個五嶽之一也吸引不了隊員，對這座百岳興趣缺缺，下山之後
才發覺這可是我的第五嶽呀！呵呵！而這座中央山脈的最高峰，布農族人喚它為「馬博拉
斯」，意思是因白雪而覆蓋的山頂，像是位白頭老人。據刑天正先生說法：秀姑巒是阿美
族某一部落的名字，而現在稱為馬博拉斯山的本名是烏拉孟山；名稱張冠李戴，是源自日
本陸軍地圖。

(秀馬叉路口前 東南望拉庫拉庫溪谷與新康山)
(五嶽秀姑巒山絕頂 後方為玉山主峰與北峰)
(馬博拉斯山南面的崩崖山容)

走走停停下，好不容易終於在下午4點登上馬博拉斯山。續往正北稜走，多為玉山圓柏
及杜鵑組成的灌木林。至3690M東下碎石坡，此段碎石坡約100米，沿著碎石坡邊緣植被下
坡，之後下降50米為石塊區，類似雪山翠池附近，但規模較小。17:30後進入高大香青林
，林下有柔軟綠草好似地毯般，相當美麗。

(中央山脈十峻之首:馬博拉斯山登頂,後方為秀姑巒山)
(馬博拉斯北稜,探勘路線的正式開始)
(馬博拉斯北稜的玉山杜鵑-玉山圓柏灌叢)

只見黑色水塘，不見水晶池(註)

18:50 紮營於黃當擴南峰前鞍，途中遇一黑色小水塘(註)，並未發現水晶池。從馬博
北壁下碎石坡後有兩處平緩處，一是約3450M的香青林，另一是3350M的冷杉林。猜測水晶
池應在3450M香青林靠北邊處。

(下馬博拉斯東北大碎石坡)
(傍晚:馬利加南山現身)

根據楊南郡老師的紀錄：水晶池位在高大香青林下，三面皆為香青，水池不見陽光，類
似雪山翠池，西南面為堆石堤，有冰河圈谷的特徵。而日據時代學者鹿野忠雄、田中薰、
佐佐保雄等，也指出此一山區附近有圈谷。但由於時間因素，我們放棄尋找，期待未來有
人能尋出這個漂亮的水池。

(南三段諸山:丹大山 可樂可樂安山等逐漸沉睡)

本人註：經過後來的探勘者貓腿探勘隊張桂秋(秋姐)等人的確認，確定那個在幽暗冷杉林
中，倒木橫陳、骯髒、不起眼的髒水池，就是大家想像中閃耀著剔透光彩的水晶池。雖然
，當初我們也認為那可能就是水晶池過。大概大家不想讓幻境破滅吧，竟然就如此視而不
見。事實上，水晶池的美不在其美景，實際情況與楊南郡的記載也稍有出入。水晶池周圍
為冷杉林，且沒有明顯碎石、冰河一蹟的特徵(寫到這裡讓人還是幻想在更上面的圓柏林
有這樣一個池子)。但池南側峭壁有一大片完整的水晶岩壁，此點可能才是水晶池的真正
名稱來源。



Day4 7月1日 C3-片雲谷--黃當擴山--2970M營地 c4

展開探勘行程，發現片雲谷

今天終於開始探勘，往黃當擴的稜線是低矮的箭竹草原，對面正是南三段連稜。回望
馬博北稜，一片柔美草原，相較南面亂石崩雲之勢，各有千秋。很少人看到馬博這一面吧
！和煦的陽光灑下，偶而草原中會跳出幾隻水鹿，沿途撿了不少水鹿角，也幫鹿兒拍了幾
張照，可想像當年鹿野忠雄的嚮導們在此獵鹿的豪情。

(啟程:馬博-黃當擴稜線,前方為東郡大山 儲山 無雙山 治茆山等)
(黃當擴山與東郡群峰,我們就是走前面這條稜)
(行行復行行)
(途中小歇)

走著走著，快到黃當擴中鋒北鞍時突然出現一個漂亮的大谷地，腳步不自覺的就往谷地
走去。此刻心情有些激動，想起丹大札記裡那張松雲谷的照片；有這麼一天，我們也像學
長姐一樣發現一塊神仙留下的谷地，我想叫她片雲谷。當年林文安先生從鞍部東下烏利厚
班溪時，必定也經過這個漂亮的谷地吧！

(片雲谷)
(水鹿:跨撒小)

通過難惹密林，登頂黃當擴山

往西切回鞍部後午餐，由鞍部西下支流10分鐘可取活水，路跡清晰。鞍部之後，林相變得
很難纏，上層為二葉松、下層則是刺柏跟灌木所組成的立體網狀結構，非常不好惹！紀錄
中的獵路應由馬斯布魯溪底上到黃當擴山南側，但此時已完全無路跡。

(地判定位)
(繼續前行:前方為黃當擴山)

終於在3點50分登上黃當擴山，山頂松樹有戴曼程先生名片及台南市登山會的鐵牌。據
林文安先生說法，黃當擴山有二義：一為「樹林的山頭」，一為「猴窩」。此處應是展望
無雙山及儲山最佳的角度，可惜已稍起霧。離開山頂後續西走，過大崩壁頂端後發現有老
舊砍痕，轉西南稜方向陡下，擺脫雜密箭竹林後，於2970M寬大松針營地紮營。

(黃當擴山北面崩崖)
(2790松針營地:玫燁拿水鹿角玩耍)

Day5 7月2日 C4--馬斯布魯溪底--駒盆中峰--駒盆山前鞍 C5

下溪，西上盆駒中峰

下溪稜線不明顯，但已擺脫惡劣林相，大多為松樹林。1個半小時後，終於來到期待中的
馬斯布魯溪，好好梳洗一番，沿溪上行。經匯流口後見一15米瀑布，是紀錄中的獵寮處。

(下到馬斯布爾溪,為哈伊拉漏溪的一支流)
(清涼的溪畔是最好的午餐地點)
(午餐後:玩水順便訓練游深潭爬瀑布)


放棄溯溪，沿稜西上盆駒中峰，15:10到達盆駒中峰下3000M處；往西腰繞，不久在大
霧中接上駒馬傳統路線，10分鐘後到達盆駒前鞍營地。營地超大又舒適，但由鞍部東下取
水得來回2小時，頗累人。


(沿溪繼續小溯一段後上切)
(上切途中遇到的可愛蕈類)
(努力上爬盆駒中峰)

本人註：被許多山友列為「十大鳥百岳」的盆駒山，循傳統百岳路線自馬博拉斯山原路來
回，不但需下上八百多公尺(那次是我第二次去，所以是走探勘路線，而非此路)，還需越
過盆駒南峰、中峰等山頭，山低路遙，令人望而生嘆。但從馬博到盆駒山整段路線其實有
著非常好的展望、美麗的草原和有特色的風景，與其他"鳥百岳"十分不同，而不僅僅是個
基點而已。逆走馬博橫斷、實力稍強的隊伍，如果不來回馬博拉斯而如同我們直下無雙吊
橋，再接回郡大林道，相信對這座特別的百岳也就不會這麼怨恨了。


(未完待續)

(上到盆駒前鞍紮營)
(盆駒前鞍)
(清涼的馬斯布爾溪)



--

群山的聖殿 Blog:
http://blog.yam.com/Iceytsui2008


--