今年春節,全家一起到合掌村過年~
一家9口,自駕三台在雪地裡奔馳.十分的開心
合掌村白天就很美了,點燈更是非常的美麗!
大年初一就到了高山去滑雪~
當天大家玩得很開心
就當最後要結束的時候
一個紅小男孩從我右手邊切了進來,
為了閃他,我只能從左邊閃過去.
於是就左肩著地!
一瞬間這種撞擊跟以前有不同的快感.
不同時犁田或是跌倒.大約花了3分鐘才在家人的攙扶下站起來
左臂無法施力,原以為是脫臼,還天真地想自己接回去 = =
滑雪場緊急處置後
馬上推薦了高山赤十字病院讓我們去參觀~
原來過了17:00就都下班了~都是算急診.
掛號流程都很順利.用著三腳貓日文+英文也是可以順利掛號的
有趣的是.X光照了快18張.
他每照一次我的心就抖了一下.天啊~聽說照一次算一次的錢!
這樣光照X光我就花了快18萬了吧! 照完後.等著醫生會診
進去後基本問問哪邊會不會痛.
但問題來了,當她開始說專業術語後.完全聽不懂了
fracture這些都還聽得懂 其他根本都忘光了
急中生智.馬上致電白金秘書.他們線上有日本同事.
就做了三方通話溝通病徵.
原來是肩頰骨骨折. (／‵Д′)／~ ╧╧
有那些分專業人士會記得 肩頰骨的日文跟英文拉~
我只知道kata..shoulder = =
最後包了三角巾+一條束帶 還有開了止痛藥+胃藥
總費用 Total 64000含稅. 慶幸的是. 可以刷卡~ XDD
回台灣再申請旅平險吧!
在日本做了急救之後,才深刻了解到
台灣醫療真的太便宜了~ 大家要好好珍惜健保,勿浪費!
最後來開醫院氣溫回升到0度C 合影留念
http://i.imgur.com/hQC5iqP.jpg
--
一家9口,自駕三台在雪地裡奔馳.十分的開心
合掌村白天就很美了,點燈更是非常的美麗!
大年初一就到了高山去滑雪~
當天大家玩得很開心
就當最後要結束的時候
一個紅小男孩從我右手邊切了進來,
為了閃他,我只能從左邊閃過去.
於是就左肩著地!
一瞬間這種撞擊跟以前有不同的快感.
不同時犁田或是跌倒.大約花了3分鐘才在家人的攙扶下站起來
左臂無法施力,原以為是脫臼,還天真地想自己接回去 = =
滑雪場緊急處置後
馬上推薦了高山赤十字病院讓我們去參觀~
原來過了17:00就都下班了~都是算急診.
掛號流程都很順利.用著三腳貓日文+英文也是可以順利掛號的
有趣的是.X光照了快18張.
他每照一次我的心就抖了一下.天啊~聽說照一次算一次的錢!
這樣光照X光我就花了快18萬了吧! 照完後.等著醫生會診
進去後基本問問哪邊會不會痛.
但問題來了,當她開始說專業術語後.完全聽不懂了
fracture這些都還聽得懂 其他根本都忘光了
急中生智.馬上致電白金秘書.他們線上有日本同事.
就做了三方通話溝通病徵.
原來是肩頰骨骨折. (／‵Д′)／~ ╧╧
有那些分專業人士會記得 肩頰骨的日文跟英文拉~
我只知道kata..shoulder = =
最後包了三角巾+一條束帶 還有開了止痛藥+胃藥
總費用 Total 64000含稅. 慶幸的是. 可以刷卡~ XDD
回台灣再申請旅平險吧!
在日本做了急救之後,才深刻了解到
台灣醫療真的太便宜了~ 大家要好好珍惜健保,勿浪費!
最後來開醫院氣溫回升到0度C 合影留念
http://i.imgur.com/hQC5iqP.jpg
--
All Comments