※ 引述《darrenh (Music)》之銘言：
: 九州很重要的兩個溫泉地區別府v.s.由布院
: 想請問若只有一天的旅遊時間（含住宿一晚）
: 基本上就是中午到目的地，隔天中午離開
: 大家比較推薦去哪裡呢？
: （爬文爬了很久，實在很掙扎阿～～但又真的只有一晚的住宿時間）
: 請兩邊都去過且住過的，推薦一下～～
: 謝謝大家囉
日旅版首PO，如有違規請版主刪除或者通知，謝謝QQ
魯蛇小弟我剛好在別府這邊掙扎生存，被朋友召喚之後決定來獻個醜。
（以下為個人觀點，如有謬誤請指證，謝謝）
我先稍微介紹一下別府，大致上來說就是宜蘭；氣候跟地形都很像宜蘭。
論熱鬧程度大概就是台灣的二線城市，譬如說彰化的員林、台中的霧峰那種感覺。（終於發現我打錯字了 ）
觀光資源來說，別府主打的是「地獄巡禮（地獄めぐり）」以及別府八湯的溫泉設施。
而別府在日本是相當有名的溫泉鄉，而湯布院是近年來很紅的溫泉鄉（因為大河劇）
其他比較有名的觀光點有海蛋海生館（うみたまご）跟鄰近的高崎山動物園、
看風景的話有鶴見岳纜車（別府ロープウェイ）、較少人去的十文字展望台（可看夜景）
喜歡三麗鷗的吉祥物的話有鄰近日出町的和諧樂園（設施偏親子同樂）
湯布院的部分的話觀光資源有金鱗湖、湯之坪街道（湯の坪街道）、狹霧台、
清晨間金鱗湖與街道的朝霧或者是夕陽等等都是湯布院比較有名的地方。
（湯布院可能有更有名的地方，還懇請大家補充QQ）
就兩者熱鬧程度的話，別府會比湯布院還要熱鬧；
別府在晚上還是有些地方能逛（歡樂街或者百貨公司之類的），
湯布院就我所知道的是比較屬於「湯治」的，大部分時間都會在旅館居多。
---------------------------
順帶一提，如果在別府比較熱鬧的地方住的話，就是往北濱、別府溫泉那邊找（近車站）
如果不喜歡太吵鬧，想要安靜一點的地方的話就可以往鐵輪溫泉找。
誠如上一篇大家的推文如言，杉乃井是別府地區最大的一間飯店。
不過就經營方式而言他們比較偏於西式旅館，而近幾年來他們外國人也是越收越多...
如果您是自由行而想要避開很大群的外國人的話，我會不建議您往這邊住。
杉乃井位在觀海寺溫泉區，他們的棚湯真的很棒，有機會得真的可以去泡看看；
而他們也有溫泉遊樂設施（穿泳衣）可以與家族一起同樂。
如果想要找很傳統的日式溫泉旅館之類的地方的話，可以往舊鐵輪地區找，
所謂舊鐵輪地區指的是みゆき坂、いでゆ坂這邊，這邊很多老字號日式旅館。
不過大部分都是比較傳統、家族式的經營，所以設施上可能會比較老舊。
---------------------------
回歸現實面來說，其實有的自由行的人都會選擇從別府坐電車去湯布院...
其實我會建議大家不要做，這樣會先繞到大分之後，再轉車坐到湯布院（大概1小時多）。
如果您是要從別府出發的話，我會建議您直接坐路線公車就好，約30~40分鐘就可到。
沿途上風景其實不錯，會經過鶴見岳、由布岳登山口、城島高原遊樂園、狹霧台等地。
價格上來說，單趟是900日圓左右，來回的話可以在湯布院、別府車站購買來回票，
來回票的話只要1500日圓。
所以其實要當天玩完別府、湯布院是可以的，只是行程上會比較緊湊。
而住宿問題的話，湯布院是真的很棒，晚上也很安靜，很有種鄉村寧靜感。
不過價格上來說，扣去只有早餐跟只有住（素泊り）之外，平均上來說湯布院比較貴。
別府如果不特別去選旅館跟選料理的話的話，通常一泊二食都在一萬日圓左右，
湯布院會稍微貴上三到五千日圓左右（當然還是看地方）。
但是有些美景還是要住在當地才比較容易看到（譬如說朝霧等等）。
---------------------------------------
推薦給原PO，如果在限定交通工具的情況下的話，我會建議您第一天到湯布院觀光。
中午逛湯之坪街道跟金鱗湖、如果有時間的話可以坐馬車在田野間觀光。
而當天晚上可以坐車到別府，隔天早上起來看幾個地獄（地獄早上八點開門）
地獄巡禮的位置是海、鬼石坊主、鐵釜、白池、鬼山這五個相鄰、血池與龍捲在另一地方
各個地獄的介紹我就不多做贅述，如果真的要我挑幾個起來推薦的話，我會推薦您去
海地獄、鐵釜地獄還有血池地獄，從海地獄所在的鐵輪溫泉區這邊到血池地獄的龜川溫泉
那邊的話，有16、16A兩台公車可以搭，行車時間大概是10分鐘。
然後最後再搭車離開別府。
鐵輪溫泉區到別府車站的行車時間大概是30~40分鐘，若是搭高速巴士則可直接在此上車。
---------------------------------------
通篇不知不覺打得有點冗長，感謝耐住心看完的大家QQ
如果還有什麼特別想問的話如果我幫得上忙的地方會盡量回應的，謝謝。
--
: 九州很重要的兩個溫泉地區別府v.s.由布院
: 想請問若只有一天的旅遊時間（含住宿一晚）
: 基本上就是中午到目的地，隔天中午離開
: 大家比較推薦去哪裡呢？
: （爬文爬了很久，實在很掙扎阿～～但又真的只有一晚的住宿時間）
: 請兩邊都去過且住過的，推薦一下～～
: 謝謝大家囉
日旅版首PO，如有違規請版主刪除或者通知，謝謝QQ
魯蛇小弟我剛好在別府這邊掙扎生存，被朋友召喚之後決定來獻個醜。
（以下為個人觀點，如有謬誤請指證，謝謝）
我先稍微介紹一下別府，大致上來說就是宜蘭；氣候跟地形都很像宜蘭。
論熱鬧程度大概就是台灣的二線城市，譬如說彰化的員林、台中的霧峰那種感覺。（終於發現我打錯字了 ）
觀光資源來說，別府主打的是「地獄巡禮（地獄めぐり）」以及別府八湯的溫泉設施。
而別府在日本是相當有名的溫泉鄉，而湯布院是近年來很紅的溫泉鄉（因為大河劇）
其他比較有名的觀光點有海蛋海生館（うみたまご）跟鄰近的高崎山動物園、
看風景的話有鶴見岳纜車（別府ロープウェイ）、較少人去的十文字展望台（可看夜景）
喜歡三麗鷗的吉祥物的話有鄰近日出町的和諧樂園（設施偏親子同樂）
湯布院的部分的話觀光資源有金鱗湖、湯之坪街道（湯の坪街道）、狹霧台、
清晨間金鱗湖與街道的朝霧或者是夕陽等等都是湯布院比較有名的地方。
（湯布院可能有更有名的地方，還懇請大家補充QQ）
就兩者熱鬧程度的話，別府會比湯布院還要熱鬧；
別府在晚上還是有些地方能逛（歡樂街或者百貨公司之類的），
湯布院就我所知道的是比較屬於「湯治」的，大部分時間都會在旅館居多。
---------------------------
順帶一提，如果在別府比較熱鬧的地方住的話，就是往北濱、別府溫泉那邊找（近車站）
如果不喜歡太吵鬧，想要安靜一點的地方的話就可以往鐵輪溫泉找。
誠如上一篇大家的推文如言，杉乃井是別府地區最大的一間飯店。
不過就經營方式而言他們比較偏於西式旅館，而近幾年來他們外國人也是越收越多...
如果您是自由行而想要避開很大群的外國人的話，我會不建議您往這邊住。
杉乃井位在觀海寺溫泉區，他們的棚湯真的很棒，有機會得真的可以去泡看看；
而他們也有溫泉遊樂設施（穿泳衣）可以與家族一起同樂。
如果想要找很傳統的日式溫泉旅館之類的地方的話，可以往舊鐵輪地區找，
所謂舊鐵輪地區指的是みゆき坂、いでゆ坂這邊，這邊很多老字號日式旅館。
不過大部分都是比較傳統、家族式的經營，所以設施上可能會比較老舊。
---------------------------
回歸現實面來說，其實有的自由行的人都會選擇從別府坐電車去湯布院...
其實我會建議大家不要做，這樣會先繞到大分之後，再轉車坐到湯布院（大概1小時多）。
如果您是要從別府出發的話，我會建議您直接坐路線公車就好，約30~40分鐘就可到。
沿途上風景其實不錯，會經過鶴見岳、由布岳登山口、城島高原遊樂園、狹霧台等地。
價格上來說，單趟是900日圓左右，來回的話可以在湯布院、別府車站購買來回票，
來回票的話只要1500日圓。
所以其實要當天玩完別府、湯布院是可以的，只是行程上會比較緊湊。
而住宿問題的話，湯布院是真的很棒，晚上也很安靜，很有種鄉村寧靜感。
不過價格上來說，扣去只有早餐跟只有住（素泊り）之外，平均上來說湯布院比較貴。
別府如果不特別去選旅館跟選料理的話的話，通常一泊二食都在一萬日圓左右，
湯布院會稍微貴上三到五千日圓左右（當然還是看地方）。
但是有些美景還是要住在當地才比較容易看到（譬如說朝霧等等）。
---------------------------------------
推薦給原PO，如果在限定交通工具的情況下的話，我會建議您第一天到湯布院觀光。
中午逛湯之坪街道跟金鱗湖、如果有時間的話可以坐馬車在田野間觀光。
而當天晚上可以坐車到別府，隔天早上起來看幾個地獄（地獄早上八點開門）
地獄巡禮的位置是海、鬼石坊主、鐵釜、白池、鬼山這五個相鄰、血池與龍捲在另一地方
各個地獄的介紹我就不多做贅述，如果真的要我挑幾個起來推薦的話，我會推薦您去
海地獄、鐵釜地獄還有血池地獄，從海地獄所在的鐵輪溫泉區這邊到血池地獄的龜川溫泉
那邊的話，有16、16A兩台公車可以搭，行車時間大概是10分鐘。
然後最後再搭車離開別府。
鐵輪溫泉區到別府車站的行車時間大概是30~40分鐘，若是搭高速巴士則可直接在此上車。
---------------------------------------
通篇不知不覺打得有點冗長，感謝耐住心看完的大家QQ
如果還有什麼特別想問的話如果我幫得上忙的地方會盡量回應的，謝謝。
--
All Comments