旅遊

補習班老師員工規章，中文翻英文 - 旅遊

Ingrid avatarIngrid · 2013-06-24

Table of Contents

這是補習班的英文教師員工規章，請協助將這些中文內容翻譯成順暢的英文，而且請不要使用翻譯軟體，以免文法錯誤或不通順，謝謝！月考前兩週禁止請事假及連假（星期一、五，或國定假日前後一天）。欲外出旅遊，請勿選定月考前二星期之行程，以免延誤課程而影響成績。請假除事先報備外並請�
旅遊

All Comments

Rachel avatarRachel2013-06-25
Youarenotallowedtotakepersonalleaveorconsecutiveleaves(i.e.,FridayandMondaynextweek,orthedaybeforeandafterlegalholidays)duringthetwoweeksbeforethemonthlyexam.月考前兩週禁止請事假及連假（星期一、五，或國定假日前後一天）。Ifyouwanttotravel,pleaseplanyourschedulecarefullysothatyouwouldnotbeonyourtripduringthetwoweeksbeforethemonthlyexam.Thisistoensurenopostponementofcla
Rachel avatarRachel2013-06-26
可以找你們補習班的英文老師翻譯......
Yedda avatarYedda2013-06-26
Taipei'sbantookapersonalleaveandevenofftwoweeksbefore(xingqiyi、Wu,orbeforeandafterthenationalholidayaday).Totravel,donotselectmonthlyexambeforethetwo-weektrip,soasnottodelaythecoursesoastoaffectresults.Leaveforadditiontothepriorreportandproducetheirownnoticesaffixedadhesivetothecontactbook.Punishmentisstrictlyprohibited,shallbedismissedifparent-studentproofistrue.Employersandifthereisanydisp