D5-3。沙沒沙空鐵道 - 曼谷

Ursula avatar
By Ursula
at 2010-07-03T14:52

Table of Contents

詳細圖文版遊記,歡迎由此進入參觀^^
http://blog.xuite.net/modaeric/myblog/35493977



一段經過著鹽田、沼澤、樹林等地勢的區間鐵道
沿途的景觀與乘坐時的感覺,都非常富有獨特的風情
然而在此卻也感受到了泰國當地人民的好客與熱情
這種特別的鐵道旅遊,至今仍令我們津津樂道著....



在美功(Mae Klong)鐵道市場有了特別的市場體驗後
現在時間已經是下午3點,也差不多該逐漸地返回曼谷
坐上了15:30開往Ban Laem的火車,繼續接下來的旅程....

比起和剛才才逛過的美功鐵道市場
又更加地鮮少有外國觀光客在探訪這段鐵道
印象中好像只有我們這四個外國人在這列火車上耶
至於其他在車上的當地人,身邊大多大包小包的
看來應該是稍早在美功採買的各種戰利品吧! ^^



這段鐵道是個封閉的區間,並未和華藍蓬車站相連接
範圍從美功(Mae Klong)到王威安亞(Wongwian Yai)
王威安亞是位於曼谷招披耶河西岸的吞武里(Thonburi)
這段鐵道大部分都位在沙沒沙空(Samut Sakhon)的區域
所以一般也將此鐵道稱為「沙沒沙空鐵道」

鐵道的路程中間有條Tha Chin河穿插而過
將這段鐵道分成兩個區間,不過中間並沒有橋樑連接
因此要穿越Tha Chin河的時候就必須需要轉乘渡輪
在乘坐渡輪後所經過的熱鬧區域是Maha Chai
所以有的旅遊書或網站也稱為「Maha Chai鐵道」

沙沒沙空(Samut Sakhon),有些國家亦稱為「龍仔厝」
這裡有許多地勢較低漥的土地,因而被發展成為鹽田
於17世紀時,這裡也被稱為Tha Chin,意思是中國碼頭
因為當時曾有許多中國的貿易船隻在此港口進行交易
在Tha Chin河與Maha Chai運河交會的區域,被稱為Maha Chai
這個熱鬧的港口城鎮因為距離泰國灣僅有數公里遠
所以沙沒沙空地區也是泰國最大的海產與鹽業的集散地



這段鐵道的軌道長度應該比一般的要來得短
此外火車車廂的重量,感覺上也是輕得多
當列車經過鐵軌的接縫時所產生的聲音與震動感
都很明顯的被放大著,就像是坐阿里山小火車的感覺
不過搖晃程度反而是比阿里山小火車小得多了

很可能是因為一大早就被我挖起床的關係
加上火車行駛時的規律聲響,以及氣溫的雙重加持
列車行駛後沒多久,ED和阿布就開始釣魚比賽
而我和小強就像小朋友一樣,好奇著窗外的風景
才捨不得把時間給浪費了,精神可好得很咧~~哈哈



沙沒沙空地區多數的地勢因為比較低,因此有著許多的鹽田
可能現在還沒到生產時間,所以只有看到幾小堆的鹽山
火車經過的時候還沒轉過來,田裡怎麼會有些白白的東西?
後來才想起這裡是有鹽業的,回來後查資料也再度得到確認
這種鹽田風光,話說台灣也有,但我還沒有去看過耶^^"
不過這裡不同的是....是坐在火車上欣賞這種風光滴唷

而有些沒有被作為鹽田的區域,因為還仍有著大量的水
在這泥灘地上生長著許多的紅樹林,變成類似沼澤的地帶
有些沼澤甚至距離鐵道不到兩公尺,還真是讓我捏把冷汗咧~~
這些泥灘地離鐵道這麼近,這樣地基不知道是否還會穩固?
可惜忘了把這種特殊的情景給拍照,因為被嚇暈頭的關係嗎? XD

如果是有些水份較少的區域,則就會發展成為一片小樹林
穿越樹林後,有如「柳暗花明又一村」的開闊與新鮮感
而火車就一直不斷地在這幾種地勢地貌裡穿梭著
真的就更有像是在坐著小火車的感覺了....



午後的鄉村,就這樣沉浸在艷陽高照後的慵懶裡
而車廂內的乘客,或許也和我一樣感受到相同的氣氛
大家都跟著火車行駛的律動,伴著那悶熱的自然風
靜靜地欣賞著窗外的景致,享受著這慵懶的優閒

剛下車的人們,腳步徐徐地走在街道上迎著午後斜陽
火車經過時,原本在路邊攤販旁等候著美味小吃的小朋友
這時候時的目光早已不在食物上,而是火車上的乘客們

這時候應該剛好是當地國中小學生下課的時間
列車停站後,車廂內湧入了一大群的青春無敵的學生們
一瞬間就都是年輕的氣息與活力,不是吵雜的那種活力喔
而那些已經先回到家的學生,三五成群的就在空地上玩球
還有在廟前廣場的市集與攤販,打破了車內的寧靜氣氛
這些熱鬧的元素,把慵懶的午後打盹時光給叫醒了



經過1個小時候,抵達鐵道的第一段終點Ban Laem
同樣也有許多小朋友在這裡坐車通勤返回美功的方向
下車後,再順著鐵軌繼續走到底,就是渡輪碼頭

不知道渡輪是否都會在火車到站後再稍微等個幾分鐘
還是因為在我們之前的乘客,已經有事先通知船老大的關係
其實我們剛剛還在車站附近遛躂拍照了有好幾分鐘的時間
走到碼頭後才發現剛好還有船在等著,真是太好了
等我們四個都連跑帶跳的飛奔上船後,渡輪開始啟航

泰國人都很熱心,我想最可能的原因應該是第二個^O^



上船後,船家會前來跟大家收錢,每個人只要5B
大約只要5到7分鐘的時間,即可橫渡Tha Chin河

回望著Ban Laem,Tha Chin河沿岸停靠著許多的漁船
呼吸著港口特有的魚鮮海潮味道,伴著陣陣的船聲
這時後也才剛過下午4:30,午後的斜陽照映在河面上
波光粼粼,卻像是即將夕陽日落般的氣氛

而船家所飼養的小狗,隨處地逛逛像是在招呼乘客
我在船上取景拍照時,還會特地來我面前搶鏡頭,呵呵



上岸出碼頭後,在7-11旁的十字路口往右手邊走
這裡有個市集,應該是黃昏市場,人來人往地好熱鬧
剛好是下班下課時間,不少人正採買著各式食材與點心
那金黃色的耀眼斜陽,正襯托著傍晚時分市場的熱鬧景象
呵呵,還剛好看到有大象也在這裡逛大街呢~~

街道上某些的店家招牌上,也有放著一些中文字
看來昔日在這裡果然曾經有許多華人聚集著
若不注意看,可能會還以為是走在台灣市場裡的錯覺

街道上大多是販售著海產乾貨以及新鮮蔬果的攤販與店家
阿布又看到了他最喜愛的草莓,正和攤販的阿姨詢問著價格
而小強則是在街道的另一邊,買些魚乾做為在車上的零嘴

呵,到後來才發現,原來我們今天都在逛市場耶....
剛好從最觀光化到現在最在地化的順序,按照時間排列著



從7-11轉進來市場後,大約只要走個100公尺左右
再從左手邊的巷子轉進去,就到了Maha Chai車站嚕
哈哈,這樣可以算是祕境(徑)車站嗎? 還真的滿隱密的耶

走進傍晚時分的Maha Chai車站,充滿著返家的氣氛
裡面大多是下課通勤的學生,還有來此地採買的人們



Maha Chai每天往返Wongwian Yai的車班共有34列次
車廂等級同樣是二等客車,也同樣是每個人只要10B
在買票時發現站務員將車票給乘客時,乘客卻沒有付錢
而且仔細一看當地人手中的票,還真的是不太一樣耶
原來當地人坐火車是不用錢的,而外國人則要收10B....

小強向售票員表示著也想要一張這種免費車票,以留作紀念
但售票員誤以為小強要用這張車票坐車,不肯將車票給他
因此我拿出了我們四個人的車票,表示我們已經有買票了
但這個站務員又不會說英文,而我們也只能用肢體語言表示

經過有如雞同鴨講的表達後,有位阿姨主動前來幫助我們
阿姨用著有點生硬的中文腔調問著我們要這車票的用意
後來她就跟售票員解釋,而站務員也把車票給了小強
這時候阿姨也把她下午從王威安亞坐過來的票拿給我們
更妙的是....一旁其他的乘客也把他們的票都拿過來....

這真的是太甘心了啦~~這邊的人真是熱情得好感人(淚~)
還是因為小強像是當地人的關係,但卻還要花錢買票
旁邊的人看不下去了,所以就把車票給他做紀念?? XD



距離火車抵達還有些時間,因此我留在車站裡閒逛拍照
而另外三隻應該是在附近溜搭著吧,才一轉眼就沒看見他們
心情還停留在剛才那些當地人的熱情,以及對他們的感激
在月台上拍照正拍到一半,剛剛那位阿姨又跑來我旁邊....

阿姨把她剛才在市場採買的魚乾(外表有點像是魷魚乾的那種)
還有一罐即食小魚乾罐頭都塞給我,當下的我還有點受寵若驚^^"
阿姨,這怎麼好意思? 而她如此的盛情我也難卻,也只能收下了
「剛才的車票都要很感謝妳的幫忙,現在還送東西給我們^^」
雖然身處在異國他鄉,卻能得到當地人的熱情幫助與招待
這感謝之情不知道該如何表達,只有不斷地跟阿姨說著謝謝

後來和阿姨聊起來,她在泰國已是此地華人好幾代的後裔
所以中文的腔調與用法,都和我們一般的說法都有些差異在
她還滿常從曼谷來這裡採買各式的海鮮漁貨或食材
聊著聊著,火車也即將進站,再次地跟她道謝與告別....
走到月台的另一端,那三隻也終於剛好出現,呵



周邊的市場緊臨著月台而搭建著,就像是另一個鐵道市場
就連平交道上都還會有攤販在此營業著,真是特別的民情^^
沿著市場所搭建的遮雨棚,一直延伸把兩個月台也相連
而且也把月台的光線也給遮住了,部分的月台上光線昏暗
我想等火車進來後,可能會有像是停在市場裡的錯覺吧,呵

看著那火車流動閃爍般的燈光在遠方出現,終於將要進站
在鐵路兩旁的攤販,也開始在收著那些做生意的傢俬頭
呵,還是美功的鐵道市場最能讓觀光客大開眼界、勘稱為奇觀
火車在17:35出發,今日一整天在外闖蕩的行程也將告一段落

隨著車外的夕陽餘暉,看著那沿途的鄉村人家風情
窗外一幕幕的風景,正沿著鐵道快速地消失在我們的後方
而空氣中還瀰漫著當地人的熱情,我們仍沉浸在此氣氛裡....



火車準時的在18:25抵達王威安亞,下車時都還沒有完全的回神
月台上許多人正匆忙的趕著上車,頗有在台灣車站裡的趕車畫面
我想這些乘客們一定是肚子快餓了,要趕著回家吃晚餐^^
這兩天下來看了好些的泰國車站,都沒有如此的景象
就連在最大的華藍蓬車站內,乘客們也都是悠悠哉哉的

王威安亞車站位於巷弄裡,人們在此穿梭來往著
車站站體不大,不過其周邊的商業活動卻是很熱鬧
整個畫面就很像是台北SOGO的捷運車站周邊的景象

跟著人潮出站後約200公尺,是條雙向共八線道的道路
為紀念塔克辛國王在此地建立了吞武里王朝(Thonburi Dynasty)
因而將此命名為塔克辛路(Somdet Phra Chao Taksin)
往左手方大約100公尺有個圓環,就在此立著他的銅像

相當有名的曼谷塞車潮,在傍晚交通尖峰時刻更是嚴重
往中國城方向的那寬廣四線道,仍裝不下這正下班的車潮
從天橋上放眼望去,綿長無止盡的車龍正在此歇息著



走到這裡,現在也換我們也開始有點肚子餓了^^"
路邊剛好有些攤販,也順便看看想要品嚐哪些食物
有個路邊牛排的攤位,前方正坐了滿滿的客人
小強提議來當個當地人,在此享用當地風格的牛排餐
這提議似乎也不錯,而且也很久沒有吃這樣的排餐了:P

於是我們先點了兩份來嘗鮮,暫時先填一下肚子
一份排餐內有肉排、薯條、蔬菜、還有吐司麵包,只要55B
當餐點送上後,突然會覺得口味比台灣的要來得輕淡些
理論上來說這裡的食物口味都會稍微重一些
還是這醬料要另外自己加,而我們卻沒有加到? 呵呵

無論是風味與內容物而言,當然不能完全與台灣的來比較
畢竟這是屬於當地人的口味,身為觀光客的我們只要品嚐就好
另外再外加兩瓶百事可樂,玻璃瓶裝一瓶只要15B
這樣吃下來四個人總共只花了140B,其實也剛好飽了耶
怎麼這時候的胃變這麼小,這樣就不能再多嚐些泰國小吃了^^



吃飽喝足後,身上終於有力氣繼續接下來的行程-回飯店
哈哈,沒有看錯不用懷疑喔,真的是要回飯店休息了
因為今天這麼早起床,又在外探索闖蕩了一整天
即使身體已經有能量,也該讓雙腳獲得好好的休息唷
於是準備早早上床,明天還要繼續早起呢....

--

All Comments

D5-2。美功鐵道市場

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2010-07-03T14:51
詳細圖文版遊記,歡迎由此進入參觀^^ http://blog.xuite.net/modaeric/myblog/35458297 若想要體驗當地的生活脈動與人文風情 那空氣裡充滿著濃濃腥鮮味道的傳統市場 絕對是一定要來此參觀探訪的必經地點 然而若只有逛一般的菜市場不甚稀奇 但若看到攤販把農漁產品放在 ...

D5-1。丹嫩莎朵水上市場

Olga avatar
By Olga
at 2010-07-03T14:49
詳細圖文版遊記,歡迎由此進入參觀^^ http://blog.xuite.net/modaeric/myblog/35413366 頭頂戴著寬邊草帽的中老年婦女們正搖著船槳 飄逸在運河上的小木船,裝滿了色彩繽紛的蔬果 這或許是你我在某本旅遊書上曾經看過的畫面 正是在這金黃大地上,具有代表性的生活內容之一 ...

D4-2。泰國火車初體驗

Sandy avatar
By Sandy
at 2010-07-03T14:47
詳細圖文版遊記,歡迎由此進入參觀^^ http://blog.xuite.net/modaeric/myblog/35393295 在泰國旅行時,使用著鐵道是種非常愜意的方式 或許用著緩慢的步調細細地感受周邊城鎮的種種景致 也可以用著較快的速度來體驗著各種不同風情的變化 尤其是台灣沒有的臥鋪車廂,惟有親 ...

D4-1。昭披耶河與大皇宮區

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2010-07-03T14:45
詳細圖文版遊記,歡迎由此進入參觀^^ http://blog.xuite.net/modaeric/myblog/35351414 那神聖莊嚴的玉佛寺與臥佛寺,還有那壯觀華麗的大皇宮 是許多外國遊客們初次前來曼谷時所指定的必遊景點 若站在這些宏偉的建築前,細細地感受著這恢弘的氣氛 一切只能用「金碧輝煌、 ...

D3-2。巴東夜市

Sarah avatar
By Sarah
at 2010-07-03T14:41
詳細圖文版遊記,歡迎由此進入參觀^^ http://blog.xuite.net/modaeric/myblog/35318886 有著許多餐廳與酒館的巴東街道上,滿是熱鬧與繁華的景象 離開了這些充斥著聲光的街道,我們選擇了那較為寧靜的漫遊 今晚我們將在巴東的購物中心與夜市裡,繼續地探索著 今天白 ...