下鴨兄弟在嗎？ 叡電有小狸貓向車廂內張望後離去 - 京都

下鴨兄弟いなかった？　叡電に子ダヌキ、車内見渡し去る

下鴨兄弟在嗎？ 叡電有小狸貓向車廂內張望後離去


http://i.imgur.com/WwrZwBM.jpg

http://i.imgur.com/UZhpUcy.jpg

　１３日午後１１時ごろ、叡山電鉄出町柳駅（京都市左京区）で出発を
待っていた八瀬比叡山口行きの電車（１両編成）に、２匹の子ダヌキが
迷い込んだ。帰宅途中の会社員、大西健幸さん（４９）が撮影した。

13日夜11時左右，在叡山電鐵出町柳站(京都市左經區)，有兩隻迷路的
小狸貓，闖入往八瀬比叡山口方向，等待出發的電車中。歸途中的上班族
大西健幸先生(49)拍攝下來。

　大西さんによると、最初に１匹がホームの上から車内をのぞき込んた。
まもなく２匹目が現れ、いっしょに車両の中へ。ドア付近できょろきょ
ろと車内を見渡した後、２０秒ほどで去っていったという。大西さんは
「切符を持ってないのに気づいて、降りたのかな」。

大西先生表示，一開始一隻小狸貓在月台上，向車廂內窺視。沒多久第
二隻小狸貓出現，一起進入車廂。在門邊附近戰戰兢兢的往車內張望後，
約20秒後離去。大西先生想「難道是注意到沒車票，才下車的吧」。

　ただ、叡山電鉄にとってはタヌキは困りもの。最近はしばしば線路内
に立ち入るなどして、電車に遅れが出ているという。

但是狸貓對叡山電鐵來說是一大困擾。最近狸貓常常闖入鐵軌路線內，
讓電車誤點。


================================================================

這篇新聞讓人燃起深夜在京都山邊瞎晃的旅情。

--

鳴人終歸是要選擇雛田。

男人都愛巨乳啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!

--