中翻英．．．不要翻譯軟體．．20點 - 旅遊

嗨!大家好，我叫daniel ，今年23歲，天蠍座，a型，家住台北，我的家庭有四個人，爸、媽還有一個妹妹，家庭非常的和樂，父親是個商人，每天辛苦的工作，希望能開一台BENZ，母親是家管，為了家事而繁忙，而妹妹是個護士，希望她能幫助許多的病人，我現在就讀的是醒吾技術學院，觀光系<tourism>，我的興趣是和朋友一起唱歌、爬山、打籃球、上網，偶爾還會下廚作菜，因為以前主修過餐飲(F&B)，還有看棒球賽，最喜歡的球隊是美國職棒大聯盟<MLB>的紐約洋基隊<yankees>，因為隊裡面有一個來自我們台灣的球員，他叫王建民<TIGER WANG>，是我們台灣的驕傲，是第一個站上洋基球場的台灣人，他是個非常努力的球員，加上天生的好條件，所以正在美國大聯盟中，發光發熱，是我目前最尊敬的球員，我曾去過歐洲三個國家旅遊，有義大利、瑞士以及法國，義大利的米蘭(Milan)，是個時尚之都，是個買衣服的好地方，瑞士的琉森(Luzern),，風景美的像幅畫一樣，巧克力非常美味，法國巴黎過(Paris)是個浪漫的地方，坐船遊塞納河(la Seine)，真懷念左岸的咖啡香，希望下次能有機會再去歐洲，西班牙我來了！我想在未來的日子裡，要珍惜每一分、每一秒，畢竟自己已經長大，好好的立定志向，在學校裡，再補充自己的餐(F&B)旅(TOUR)知識，進而能夠多元化的發揮，希望自己以後，還是能夠在服務業界中服務，不管將來自己是從事餐飲、觀光或是旅館方面的工作，都是要盡心盡力的完成，而在之後的計劃，則是先加強自己的語文能力，讓自己的工作能力再上一層樓，且服務社會大眾，期許自己在觀光、餐飲業中能夠有好的發展，而讓自己的努力以赴，變得讓大家有目共睹，最後謝謝大家的聆聽！