乘換案內Jorudan使用攻略與心得分享。 - 京都

多圖網誌版：http://kavanachang.pixnet.net/blog/post/119071312

規劃一趟日本自由行，訂好機票和旅館、排完景點後接下來就是交通手段的規劃了。日本
的大眾運輸路網密集，就連日本人自己也需要用網路先查詢好交通方式，才能以最經濟快
速的方法前往目的地。許多乘換網站提供了大眾運輸交通方式的規劃與查詢，這其中我個
人最常用的是日本的「ジョルダン」（Jorudan），使用Jorudan不但可以查詢到火車站到
火車站之間的交通與轉乘方式，也可以查詢從火車站前往地下鐵車站、火車站前往巴士站
、巴士站前往地鐵站的交通方式，非常方便好用。

不過因為Jorudan是日文介面的網站，對於完全不會日文的人來說使用上可能會有些不方
便，因此寫了這篇文章來介紹如何使用「ジョルダン」（Jorudan）查詢規劃在日本的交
通行程。

一、「ジョルダン」（Jorudan）基本查詢方式：

首先請先進入https://www.jorudan.co.jp/網站，網站中央的部分就是查詢的地方。

查詢分為四種：

1、かんたん(簡單)檢索：一般的檢索方式。

2、青春18きっぷ：適用於青春18きっぷ票券的檢索方式。青春18きっぷ是日本每年春夏
秋發行的優惠票券，一張青春18きっぷ共有五格欄位共可使用五天，使用者可以在青春18
きっぷ使用期間內不限搭乘JR的普通車前往日本所有JR車站的地方。

3、ジパング 檢索：收費版本的檢索，可在查詢時去除新幹線「のぞみ」、「みずほ」和
查詢特價優惠的票價訊息。

PS:因為JR Pass全國版不能搭乘「のぞみ」、「みずほ」這兩台新幹線的關係，其實搜尋
時去除新幹線「のぞみ」、「みずほ」的這個功能非常重要！不過因為可以使用別的網站
（如JR東日本的網站）查詢去除新幹線「のぞみ」、「みずほ」後的交通規劃，所以就不
需要加入ジパング 會員囉。

4、定期代：月票等長期票券的搜尋，這個選項對觀光客來說用不到。

かんたん(簡單)檢索：一般的檢索方式介紹

開始搜尋時先在かんたん(簡單)檢索的「出発」（出發）欄位中打入出發地的名稱，日本
的地名的漢字大部分和中文的漢字一樣，所以直接用我們慣用的中文輸入法輸入地名就可
以了。（如果輸入後卻找不到該地的車站，很有可能是日文的「漢字」和中文不同的關係
，關於中文和漢字的轉換，文章的後半段會有解決方法的教學）

輸入地名後會出現所有包含地名關鍵字的鐵道車站、巴士站/港口（バス/港）或是地點（
スポット），從其中選擇自己計劃出發的地點/車站。

接著在「到著」欄位中輸入關鍵字，一樣會出現包含關鍵字在內的鐵道車站、巴士站/港
口（バス/港）或是地點（スポット），同樣選擇自己計劃前往的地點/車站。

下方的出發時間選項有出発、到着、始発、終電四個選項。

出発：以出發的時間做搜尋，如上圖是以2018年11月13日16時44分的出發時間做出搜尋，
系統會找到2018年11月13日16時44分之後最接近的乘換方案。

到着：以抵達的時間做搜尋，如上圖是以2018年11月13日16時44分的抵達時間做出搜尋，
系統會找到2018年11月13日16時44分前抵達的乘換方案。

始発：當天最早從出發地前往目的地的乘換方案。

終電：當天最晚從出發地抵達目的地的乘換方案。

另外下方的「ICカード利用」和「切符利用」則分別代表使用「IC卡利用」（ICOCA、Sui
ca等）和使用車票的料金。

設定好條件，按下「檢索」後就會出現建議的乘換方案，最上方會有三個建議方案。

方案後方的「新」代表新幹線、「步」代表「步行」、「高」代表「高速巴士」。

以第一方案為例，這個方案是建議搭乘16:45分的のぞみ前往東京，除了乘車時間外右側
會有搭車料金、搭車和下車的月台位置，非常便利。料金的部分分為「運賃」（車資）和
「指定席/自由席」（座席）的費用，加起來是13,710元。初步檢索結束後，如果找不到
想適合的方案，或是想增加檢索的條件，可以按右下方的「条件変更」。

按下「条件変更」會出現進階選項，下方的條件欄位多出了飛行機（飛機）、高速バス（
高速巴士）、有料特急（需要特急料金的電車）、座席、乘換時間的選項。

飛行機（飛機）有兩個選項「おまかせ」（都可以/使用）和「使わない」（不使用）。

高速バス（高速巴士）也有兩個一樣的選項：「おまかせ」（都可以/使用）和「使わな
い」（不使用）。

有料特急的選項比較多，有四個「おまかせ」（都可以）、「 なるべく利用」（如果可
能的話）、「ひかえる」（盡量不要用）、「使わない」（不使用）。

老實說我覺得「なるべく利用」和「ひかえる」這兩個選項實在很曖昧，建議不用理它，
選擇「おまかせ」（使用）或是「使わない」（不使用）就可以了。

接下來的部分是可以選擇「指定席優先」、「自由席優先」、「ｸﾞﾘｰﾝ席優先」（綠
色車廂/頭等艙）。自由席票價最低、ｸﾞﾘｰﾝ席票價最高。

備註1：不是每個特急/新幹線都有ｸﾞﾘｰﾝ席。

備註2：選擇自由席優先如果遇到完全指定席的車次（全車沒有自由席，如東北新幹線「
はやぶさ」），在搭乘該路段的新幹線時就會出現「指定席」的乘換規劃。

乘換時間：上到下分別是「短」、「標準」、「充裕」，建議選擇「標準」就可以了。

進階搜尋都設定好之後請按下「檢索」。

接著會出現符合進階搜尋挑件後的乘換方案。

二、加入中途站的乘換檢索

有的時候我們會因為途中要先去別的地方，或是想經由別的地方再前往目的地，這時可在
「経由駅」輸入途中想經過的車站。如我們在「京都」前往「東京」途中想加入「甲府」
站，就只要在「経由駅」輸入「甲府」再按下檢索。

檢索後就會出現「京都」經由「甲府」站通往「東京」的交通方式。

三、在檢索結果中去除新幹線「のぞみ」的方法

JR Pass全國版不能搭乘「のぞみ」新幹線的關係，搜尋時可以自動在檢索結果去除新幹線「のぞみ」的功能非常重要，使用Jorudan時只有付費版本「ジパング 」的會員可以使用去除新幹線「のぞみ」、「みずほ」的功能。不想付費加入會員的話，可以使用JR東日本的「えきねっと乗換・運賃案内」來搜尋。

進入「えきねっと乗換・運賃案内」網站後可以看到下方有一個「東海道・山陽新幹線「
のぞみ」を除く」的選項，勾選後在檢索結果中就不會出現新幹線「のぞみ」的乘換建議
。

四、鐵道車站與巴士站之間的轉乘

Jorudan不但可以查詢鐵道站和鐵道站之間的乘換，連鐵道站轉巴士站、鐵道站轉地鐵站
、巴士站轉巴士站都沒問題。如上圖是我今年從「盛岡」站前往鄰近九戶城的「吞香稻荷
神社」巴士站的查詢結果。

五、中文和漢字之間的轉換

如果非常確認有這個車站，但是怎麼樣都找不到，很有可能是「中文漢字」和「日文漢字
」不同的關係。以關西兵庫縣的大名所「姬路城」所在地「姬路」為例，如果我們在出發
地/到著地輸入「姬路」後，不會出現正常應該出現的「入力予測機能」（自動出現含有
相關字詞的車站/巴士站/地名）。

如果不管它直接按下檢索，畫面會跳出一則訊息（上方紅字）「到着地 を入力してくだ
さい。」（請輸入目的地）。明明正確輸入了卻出現這一則訊息，原因就是日文和中文漢
字的不同。

中文漢字和日文漢字之間的轉換，最簡單的方式就是使用Google翻譯，將中文漢字的「姬
」轉換成日文漢字的「姫」。

將「姫路」複製貼上在搜尋欄位中，一但正確輸入後檢索系統的「 入力予測機能」就開
始作動，出現含有「姫路」兩字的火車站和巴士站。接下來按下檢索就能查出正確的乘換
資訊。

六、「青春18きっぷ」（青春18車票）乘換案內檢索：

每年的春夏冬三季會發售「青春18きっぷ」（青春18車票），每張青春18きっぷ有五個格
空格，每一格可以無限搭乘一天的JR普通車。因為青春18きっぷ無法搭乘新幹線、有料特
急等電車，Jorudan推出的「青春18きっぷ檢索」可以查詢出完全符合青春18きっぷ乘車
限制下的搭車轉乘方式，非常非常的厲害。

備註：「青春18きっぷ」（青春18車票）每年發售日期：

春季：發售期間2月20日～3月31日 ，利用期間：3月1日～4月10日 。

夏季：發售期間7月1日～8月31日，利用期間：7月20日～9月10日 。

冬季：發售期間12月1日～12月31日 利用期間：12月10日～1月10日。

青春十八可以搭乘日本全國的JR車票，我以一個誇張的例子「京都」→「札幌」來舉例，
看看如何使用青春十八搭車到北海道。

一樣在出發地和目的地輸入正確的資訊，下方的「日時」欄位除了「出発」、「到着」、
「始発」、「終電」外多出一個「出来るだけ遅く出発する」（儘可能延後出發）的選項
。

依照自己的需求選擇「出発」、「到着」、「始発」、「終電」或是「出来るだけ遅く出
発する」後再按下「檢索」。

所要時間72小時，搭車時間31小時39分，轉乘22次，只能說請您多保重了。

以上是乘換網站「ジョルダン」（Jorudan）的介紹，看過這篇文章後有任何查詢上的問
題歡迎提出，我會盡力幫忙解決問題。

--