京都春季桂離宮，日式庭園傑作 - 京都

網誌有圖版本

http://tuanuu.tw/spring-gui/

由於整個月人都在關西，櫻花最盛的兩周，放假時我與旅伴搭著新幹線用當日來回的方式
前往京都旅行。算來算去，這種移動方式居然比在櫻花季的京都住幾晚還便宜。唯一的缺
點就是耗時。結果在周末把櫻花看飽了，等到真的能夠悠閒在京都放假的時候……我們有
點不知道該去哪了！



櫻花已謝，紫藤未開。我跟旅伴又是分別到京都好幾次的人了……到底該去哪？先是迅速
的安排了幾個京都新綠行程，接著就是申請了由宮內廳管轄，稍微比較難前往的桂離宮。

延伸閱讀：[自助旅行] 京都新綠，八瀨琉璃光院新綠

會想去桂離宮的原因？其實是因為足立美術館。位於島根的足立美術館多年來被評選為日
本第一的庭園！看到這個訊息的時候我注意了一下第二名是誰？第二名正是桂離宮。我與
旅伴對足立美術館的印象都非常好，因此安排了桂離宮前往參觀。



原本以為三處離宮都以楓葉聞名，春季可能看點不足。就只能單看園林配置。沒想到我大
錯特錯。但是我錯得好開心啊！櫻花已謝的桂離宮，春季的時候有艷紅色的杜鵑與新綠相
互輝映啊！

分為網路申請與現場申請兩種方式：

網路申請可以參考一下網友寫過的資訊：仙洞御所、桂離宮、修學院離宮的預約方式

現場申請就是到京都御苑的宮內廳京都事務所現場申請。京都御苑真的很大！請記得宮內
廳京都事務所位於御苑西北角，由乾御門進入最快！





注意事項：

申請時請攜帶護照

現場申請只能預約隔天的日期。

預約一組的人數不得超過4位。超過4位必須分開申請，且不得在同一時段進入該離宮。

六、日、假日不接受申請。

申請單請務必帶在身上，否則不得進入。

護照請務必帶在身上，否則不得進入。

請參考桂離宮官網資訊



桂離宮交通：

巴士：從京都車站發車的33號公車，於「桂離宮前站」下車，徒步5分鐘。

地鐵：搭乘阪急京都線，於「桂站」下車，徒步15~20分鐘。或者也可以地點轉巴士，從
桂站出口處乘車，於「桂離宮前站」下車，徒步5分鐘。

順著地圖指引走，一開始還會懷疑自己是否走錯了路。

看到這個不起眼的小標示才能確定自己沒走錯地方。因為每一個時段的參觀人數都有限制
，通往桂離宮的路上是真的看不到什麼遊客的，更不可能使出我平常的大絕招”跟著遊客
走”

等到進入時間，同一時段的旅客會被帶入，先到一個地方領取英文的導遊耳機講解，上廁
所，存放太大件的行李同時觀看大約五分鐘的桂離宮介紹影片。要跟大家強調一下，桂離
宮內沒有廁所啊！上廁所就只有這個時候了！



特別提一下，桂離宮的參觀方式是會有宮內人員前後包夾遊客，前方引導著遊客前行，後
方一邊禮貌的催促的遊客不要再拍了！跟上腳步！所以沒有什麼機會給大家一個地點磨很
久的照片，更沒有脫隊的機會喔！

通往御幸門的路上，驚嘆聲已經此起彼落。大家都沒有想到不是紅葉季也不是櫻花季，離
宮內居然也有杜鵑處處，奼紫嫣紅。



桂離宮，原名桂山莊。因為桂川在旁而得名。元和六年(1620)年由皇族仁智親王所建立，
之後由仁智親王之子智忠親王擴建。明治16年(西元1883)桂山莊正式成為皇族行宮，改稱
桂離宮。



這是我們的解說人員，但是解說用日文進行，隨身的講解器反而是英文。聽講解器解說比
較容易喔！解說人員背後有一個石頭平台就是過去放轎子的地方。

為了後水尾天皇到此行幸所建的御幸門。御幸門正對的道路並非平行線，而是寬窄有偷偷
調整過，為了讓路看起來會更長更寬。

蘇鐵山。有很長一段時間種植蘇鐵是一種風尚啊！二條城內也可以看到繪滿蘇鐵的屏風喔
！這邊的蘇鐵是由薩摩島津家所奉。

松琴亭與亭外的心字池。池塘中立有石燈籠，象徵燈塔。鵝卵石鋪成的石洲模樣，據說是
仿造京都名景天橋立。因為仁智親王的夫人就來自當地。

換一個角度看過去也無比美麗。德國知名建築家Bruno Taut曾說桂離宮的庭園”美到讓人
想哭泣。”行至此，心有戚戚焉。

松琴亭內藍白雙色市松紋樣的拉門，在當初是非常大膽的設計。這個設計就算拉到今天來
看還是一點都不過時呢！

不去木皮的做法，質樸的風格反而更貼合園林風情。

參觀途中，尾隨在後面的工作人員會一直提醒大家不要在橋上拍照！注意腳下！然後也不
會讓大家逗留太久。不過桂離宮內拍照是真的需要注意腳下……

這一座座的橋，全都沒有欄杆！完全沒有欄杆！

笑意軒。以當時罕見的天鵝絨貼金箔作為裝飾。窗外則是農田景致。

中書院與月見台。木製平台就正對著湖水，能夠很好的玩賞月亮。

月波樓，名字取自詩句：松排山面千重翠，月點波心一顆珠

紙門上面都是楓葉的圖案，加上秋月的匾額，再再闡明這邊是秋季賞景的地點。但是春季
依然十分美麗啊！

御輿寄為書院大門。

上面的平石塊剛好能放六雙鞋子，就被稱為六人脫鞋處。後來查了一些園林介紹書籍，談
論這邊石板的配置能夠在視覺上拉身腹地，當時身處其中也確實有感。很可惜我的照片沒
能表現出來。石板路上放著關守石。關守石是在石頭上綁著繩子，作為茶道中示意禁止通
行的象徵。就這樣放在御輿寄的路上，請大家止步的方式很文藝。

離開御輿寄門，桂離宮之旅就結束了。御輿寄外面種了一顆松樹，稱之為住吉之松。作為
屏障之用，很巧面的遮住從此進入者的視角，不讓湖池邊上的風光一次被看光。這種巧思
，非常的可愛啊！

離開的時候看到外面的現場排隊候補正在進行。不過據說楓葉季是幾乎沒有空位可以候補
的……楓葉季節想要來桂離宮參觀就不要碰這個運氣囉！看過網路上的照片，秋天絕美，
冬日無雪的時候就沒有這麼推薦。夏天的照片我沒有特別去找，但是自己親身造訪的春季
？杜鵑開放的季節真的非常美啊！喜歡日式庭園又不喜歡人擠人的話？大力推薦啊！

--
脂肪vs男友
溫暖度：男友的臂彎不見得溫暖，冬天大衣他可能自己穿。小肚肚的脂肪卻隨時相伴！
貼心度：與其要個嫌我太肥、勸我減重的男友…我知道我肚子上的脂肪誓死捍衛我的體重。
要我減肥等於是要它的命啊（XD）
忠誠度：男友可能甩了你，但肚子上的脂肪是想甩都甩不掉啊！>///<
結論：我知道脂肪是愛我的https://www.facebook.com/tuanuu

--