俱樂部文化助弘大商圈壓倒新村 - 首爾

http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2012/01/30/20120130000025.html

俱樂部文化助弘大商圈壓倒新村

朝鮮日報記者 陳仲彥 (2012.01.30 17:10)

直到上世紀90年代，新村還是首爾年輕人最愛的潮流地帶，但如今這個地位已經讓給弘益
大學周邊地區。弘大周邊通過2002年韓日世界盃商機正式開始發展，現在成為二、三十歲
年輕人的“潮流基地”，力壓新村成為首爾西北部最大的商業地區。

從近幾年前開始，弘大周邊的普通住宅紛紛改造成店鋪，即使如此店鋪依然不足，最近商
圈已擴大到地鐵6號線上水站和2、6號線合井站附近。

商街資訊研究所朴某所長表示：“商圈會湧向力量較強的一邊。在商圈規模和內容資源方
面具備競爭力的弘大門前商業區越來越擴張，而新村周邊商圈逐漸萎縮。新村商圈以美食
街為主，梨花女子大學附近以中低檔服飾街為特色。但在弘大附近商業區卻形成了不單單
是一種，而是包含所有青年流行因素的複合式商圈。”

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com



--