八幡背割堤的活動 - 京都
By Kristin
at 2017-03-14T23:04
at 2017-03-14T23:04
Table of Contents
※ 引述《wannameetu (??)》之銘言:
: 各位版友好
: 去年就規劃了三月底要去日本看櫻花!
: 因為是第一次真的是超期待的rrrrr,
: 尤其看到版友們分享的照片,
: 更是極度期待。
: 其中一站是要去京都,
: 之前去京都都是享受街道的氣氛,
: 這次想去傳說中的「八幡背割堤」賞櫻,
: 因為看到版友分享0325、0326有活動,
: 感覺機會難得,
: 就把京都賞櫻日排在這兩天其中一天。
: 不過有個問題想請教,
: 這個活動~到底是什麼呀哈哈!
: 因為我看不懂日文,
: 日文網站看不懂,
: 上網又一直不確定類似的文字是否就是此地的活動,
: 想要估狗翻譯硬翻也無法,
: 所以想請教在日本或參與過這個活動的版友,
: 以便確定要待多長時間!
: 謝謝大家的回應~
你說的應該是這個吧:
https://www.yodogawa-park.jp/cms/wp-content/uploads/news20170301.pdf
https://www.yodogawa-park.jp/cms/wp-content/uploads/Sansen_HaruFesta_2017.pdf
先說賞櫻的問題,依照這個時間點,往年八幡背割堤在3/25-26見頃的機率很低,
更不用說今年目前各家預測開花時間可能會比往年更遲。
這個活動是因應淀川三川合流區域的「さくらであい館」開幕式而舉辦的,
內容大致上包括搭船、划船、爵士演奏會、烹飪、手工藝、賞鳥....等。
不同活動有不同的費用,有些也要事先申請。
但值得注意的是這個館場有可以眺望背割堤櫻花道的展望塔,
等到真正背割堤櫻花盛開時,這個點應該會非常熱門。
(3/25~4/10的費用是大人300圓、小孩100圓)。
--
: 各位版友好
: 去年就規劃了三月底要去日本看櫻花!
: 因為是第一次真的是超期待的rrrrr,
: 尤其看到版友們分享的照片,
: 更是極度期待。
: 其中一站是要去京都,
: 之前去京都都是享受街道的氣氛,
: 這次想去傳說中的「八幡背割堤」賞櫻,
: 因為看到版友分享0325、0326有活動,
: 感覺機會難得,
: 就把京都賞櫻日排在這兩天其中一天。
: 不過有個問題想請教,
: 這個活動~到底是什麼呀哈哈!
: 因為我看不懂日文,
: 日文網站看不懂,
: 上網又一直不確定類似的文字是否就是此地的活動,
: 想要估狗翻譯硬翻也無法,
: 所以想請教在日本或參與過這個活動的版友,
: 以便確定要待多長時間!
: 謝謝大家的回應~
你說的應該是這個吧:
https://www.yodogawa-park.jp/cms/wp-content/uploads/news20170301.pdf
https://www.yodogawa-park.jp/cms/wp-content/uploads/Sansen_HaruFesta_2017.pdf
先說賞櫻的問題,依照這個時間點,往年八幡背割堤在3/25-26見頃的機率很低,
更不用說今年目前各家預測開花時間可能會比往年更遲。
這個活動是因應淀川三川合流區域的「さくらであい館」開幕式而舉辦的,
內容大致上包括搭船、划船、爵士演奏會、烹飪、手工藝、賞鳥....等。
不同活動有不同的費用,有些也要事先申請。
但值得注意的是這個館場有可以眺望背割堤櫻花道的展望塔,
等到真正背割堤櫻花盛開時,這個點應該會非常熱門。
(3/25~4/10的費用是大人300圓、小孩100圓)。
--
All Comments
By Mary
at 2017-03-17T01:20
at 2017-03-17T01:20
By Belly
at 2017-03-19T17:26
at 2017-03-19T17:26
By Hazel
at 2017-03-23T13:48
at 2017-03-23T13:48
By Connor
at 2017-03-24T13:25
at 2017-03-24T13:25
Related Posts
八幡背割堤的活動
By Isabella
at 2017-03-14T22:45
at 2017-03-14T22:45
京都美食茶飲見學筆記.十二話之序與目錄
By Doris
at 2017-03-14T22:44
at 2017-03-14T22:44
大阪京都奈良6天5夜行程
By Necoo
at 2017-03-14T21:43
at 2017-03-14T21:43
第13回京都さくらよさこい
By Rachel
at 2017-03-14T21:38
at 2017-03-14T21:38
姫路-夜櫻繽紛的世界遺產「姫路城」
By Franklin
at 2017-03-14T21:29
at 2017-03-14T21:29