受傷出國的旅遊相關保險 - 旅遊

原定10/28~11/3，
要和婆婆、老公、兩個女兒(3Y10M、1Y9M)一起去京阪奈，

沒想到婆婆卻在這星期一騎室內飛輪的時候，
把右腳小指頭弄到輕微骨折，外加縫了好幾針，

可是婆婆說她可以走，出國應該沒有問題，
老公也不知道是否因為婆婆的期待，
所以也還是想要照原計畫帶婆婆去，

想請問大家，
如果要加買旅遊不便or平安險，
這種事前已經知道受傷還出國，
在當地如果不幸需要看醫生，
是否不理賠?

有建議要保哪一家嗎?

不知道是否有相同經驗的版友可以給些建議?


p.s.目前應該是會買拐杖椅讓婆婆在日本使用。
--