台胞證名字與(中文)護照名字不同 - 大陸旅遊

Carol avatar
By Carol
at 2013-01-31T21:39

Table of Contents


各位好

這是我第一次出國，而且只有要到香港，並沒有要去大陸地區

但是因為我名字有一個字是罕見字，所以無法在網路上辦電子港簽

(我自己還造字，但一切輸入完畢後到第三關就無法繼續了)

所以最後我還是辦理了台胞證

但是發現台胞證上那個字還是跟我護照上不一樣


旅行社跟我說，大陸的字體本來就跟台灣的不太一樣

所以應該沒有問題?!


想請問一下，這樣真的沒問題嗎?

還有，入境香港時，護照跟台胞證都要出示嗎?

因為第一次出國，真的很擔心會不會有問題


謝謝!!!



--

All Comments

Heather avatar
By Heather
at 2013-02-03T08:23
英文拼音是否一樣? 另外妳說一下是哪個字吧。
Erin avatar
By Erin
at 2013-02-05T21:33
其實入境香港不看護照，只看台胞證。妳該擔心航空公司不載!
Lucy avatar
By Lucy
at 2013-02-08T22:12
「懿」字但「次」是「欠」，英文名字都一樣
Doris avatar
By Doris
at 2013-02-09T06:36
其實兩個字是同義字，「壹欠心」是古字...><
Hardy avatar
By Hardy
at 2013-02-11T01:31
英文拼音一樣就可了 的確有些字體不同
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2013-02-11T23:36
恩恩，謝謝兩位!!
Hardy avatar
By Hardy
at 2013-02-12T13:15
我朋友名字有"詠"字, 但簡體是"咏" 是異體字
Agnes avatar
By Agnes
at 2013-02-15T03:20
但看起來一個"言" 一個"口" 就覺得差很多
Jacky avatar
By Jacky
at 2013-02-18T14:12
以前以為他會卡關 結果還是好好的
Tom avatar
By Tom
at 2013-02-18T18:19
事先申請台胞證下得來就沒問題。
比較麻煩的是台灣人喜歡用的【珮】，大陸都改成【佩】
Eden avatar
By Eden
at 2013-02-23T04:39
這個就很麻煩了，常常會出問題，哀。
Caroline avatar
By Caroline
at 2013-02-24T20:31
護照有英文名字，那個就就可以買機票了，不一定要中文
台胞證上也有羅馬拼音，用那個也能買機票！
Franklin avatar
By Franklin
at 2013-02-27T09:07
在大陸或香港都只是看台胞證，簡體繁體有差沒關係
Jacky avatar
By Jacky
at 2013-03-04T08:23
沒關係，我也不一樣，出入n次了
Delia avatar
By Delia
at 2013-03-07T17:13
簡體字跟繁體字的差別啊 科科

大家好

Odelette avatar
By Odelette
at 2013-01-30T17:29
◎帳號：jane522522 ◎暱稱：NANA ◎生日：0528(填月日就可以囉~) ◇中國大陸旅遊經歷：北京(剛從那兒回來) ◇最難忘的旅遊經驗：萬里長城和爨底下村真是讓我驚豔啊 ◇下一次的旅遊計劃：還在思考 ★想對中旅板說的話 :北京真的好多古蹟喔!真的很值得一去~~ - ...

廈門好吃的餐廳

Poppy avatar
By Poppy
at 2013-01-29T23:20
榮譽酒店(中菜) 海洋公園 最貴的餐廳之一 佳麗酒店(中菜) 環島路或蓮花的圓環 也是貴 白鷺州公園裡的一堆餐廳(有賣燕鮑赤的私人會所, 也有中菜餐廳) 沒有二,三千出 不來 以下是cp高的: 海滄的姐妹大排檔,附近也是一堆cp值高的大排檔, 可以吃到便宜又好吃的海鮮又可 以看漂亮的夜景 呂厝天虹旁的龍記湯包, 不少台幹心中吃湯包的第一選 ...

Hello

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2013-01-29T16:37
◎帳號：chiang57 ◎暱稱：chiang57 ◎生日：5/7 ◇中國大陸旅遊經歷：2009跨年夜在桂林龍脊，第一次到大陸旅遊，相當特別的回憶， 梯田很酷，當地的居民也很熱情，但就是生活不太方便，沒有 路燈，吃完晚餐回住處必須打手電筒... ◇最難忘的旅遊經驗：2013一月到香港自由行，第二天腳就 ...

如何從台灣訂大陸國內機票

Ida avatar
By Ida
at 2013-01-29T03:16
我人目前在台灣 因為五月要去大陸旅遊 不曉得要如何在網路上訂大陸國內飛機機票 目前我是想訂這網站的機票 http://jipiao.kuxun.cn/chengdu-lhasa.html?2013-05-23#flight_list_total 可是在手機填寫這部份就不行，因為我不是內地的手機.. - ...

合肥 日月明徽菜館

Margaret avatar
By Margaret
at 2013-01-28T23:28
※ [本文轉錄自 Food 看板 #1H1fa52d ] 作者: blueherobest (孤獨的藍英雄) 看板: Food 標題: [食記] 合肥 日月明徽菜館 時間: Mon Jan 28 23:28:03 2013 圖文：http://bluehero.pixnet.net/blog/post/31504959 時間：2012/12 在台灣從來就沒吃過徽菜，也很少聽到台灣 ...