和日本當地居民的互動經驗 - 旅遊

Lauren avatar
By Lauren
at 2018-07-13T18:01

Table of Contents


2015年的3月,中山道還帶有一點殘雪,我一個人跑來下諏訪閒晃。

今井邦子文學館小小的,展示區不大,大部分的日文我都看不懂,一下就逛完了。

擔任志工的婆婆,請我坐下來喝茶,並招待他們手作的小菜。

我用不靈光的日文回答她們我來自台灣,於是開啟了對話。

首先稱讚我日文說得真好,我只能說まだまだです。(馬馬虎虎啦!)

看我拿筷子吃東西接著說:お箸,うまいですね!(稱讚我筷子拿得很好)

我笑笑地回應『おいしい。』(很好吃)

『在台灣是用手吃飯嗎?』婆婆又問。(簡單的日文我還聽得懂)

『不是....也是用筷子^^;』然後是一陣大笑。

很溫暖,謝謝招待。但還是很好奇,台灣在她們心目中是什麼樣的地方。


附上婆婆圖:https://i.imgur.com/Z3JYD2i.jpg

--

我是速食界的清流

--
Tags: 旅遊

All Comments

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-07-14T03:38
說不定婆婆以為是泰國XD
Cara avatar
By Cara
at 2018-07-16T20:55
什麼用手啦XD
Delia avatar
By Delia
at 2018-07-18T10:41
他是不是聽成泰國還印度.........
Madame avatar
By Madame
at 2018-07-19T21:09
是不是忘了筷子從哪來的啊
Jack avatar
By Jack
at 2018-07-21T18:14
在酸你(X
Charlie avatar
By Charlie
at 2018-07-23T23:49
我被問過台灣人家裡有電視嗎
Oliver avatar
By Oliver
at 2018-07-25T18:27
說不定她連台灣在哪都不知咧
John avatar
By John
at 2018-07-27T03:47
很多日本人對台灣毫無概念 像筷子這個問題不算罕見
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-07-27T23:58
以為你住印度吧......
Edith avatar
By Edith
at 2018-07-31T19:20
被酸了 IQQ
Ula avatar
By Ula
at 2018-08-01T11:01
她八成聽成印度惹 QQ

捷星日本發SUPER STAR清票

Christine avatar
By Christine
at 2018-07-13T17:00
現在-andgt;7/17 17:00 未稅4490yen起 NRT-andgt;TPE 10/24-12/13 5990yen KIX-andgt;TPE (3K)10/24-2019/1/24 4490yen 楓葉季回程的票不過這次促銷依然清票性質 --     (′▽‵ ...

川越風鈴季期間附近的餐廳

Queena avatar
By Queena
at 2018-07-13T16:53
http://www.hikawa-fuurin.jp/ 正好去日本的時間遇到風鈴季,覺得好美喔!覺得不衝一下太可惜了! 那附近的餐廳有沒有開到比較晚的? 因為我們過去川越大概都傍晚了, 有點擔心逛完神社再去吃飯是否附近店家都關門了呢.... 有沒有人能推薦一下那邊晚上8,9點之後都還有營業的餐廳?謝謝 ...

關於美山南丹巴士最晚班次?

Audriana avatar
By Audriana
at 2018-07-13T16:38
冬季行程想去美山町 爬了許多文都說南丹巴士回程沒有晚上的班次 但看了班次表,最晚一班為18:17 是夏、冬季不一樣?還是以前沒有? - ...

taito station有一層男生不能進去

Andrew avatar
By Andrew
at 2018-07-13T16:34
剛剛在仙台車站旁邊的人行街 進到taito station地下一樓 發現好像男生不能進去 想問同在樓梯上的妹子 這層在幹嘛 打聲hello 便驚愕的跑開了 先排除我醜到被歧視跟日本人英文爛 有人知道那層是更衣室還是幹嘛的嗎 QQ - ...

樂桃沒刷卡成功卻有訂單編號

Lily avatar
By Lily
at 2018-07-13T15:59
大家好,我昨天在樂桃官網試圖訂購機票 但可能因為近期退票事件,在輸入卡號後,確定購買後會一直回應系統過負載的畫面 連續試了五次也一樣,但這倒是還好,我也不以為意。 但我後來登入才發現我有一張有「訂單編號」的訂單,但只有一筆 不過我信用卡的確沒被付款,也沒有進入過應該輸入簡訊號碼的流程 客服是怎麼樣打也打不 ...