在北海道差點被採訪 - 北海道

Zora avatar
By Zora
at 2018-10-14T01:58

Table of Contents


如果我日語很靈光,或者記者會講英語的話,
應該就會出現在新聞畫面了,因為外國人來看這東西,
也實在是夠稀奇了....

被攝影機堵到的地方,在JR北海道札沼線(學園都市)新十津站
及石狩月形站。話說JR北海道虧損嚴重,要逐步廢掉營收
不好的路線。札沼線起點在札幌市的桑園站,到北海道醫療大學站
之間因為是札幌的郊區,靠去札幌的通勤還可以維持生意;
但從北海道醫療大學站到新十津川站人就少很多,甚至從埔臼站
到終點新十津川站每天只有一班車來回,從新十津站發出的列車
每天只有一班,是日本全國最早的"末班車",時間是早上十點。

因為JR北海道放話要在2020年春天廢掉北海道醫療大學至新十津站
的路線,所以這最早末班車的情況不會維持太久,因此這次來北海道,
就要趕快來朝聖一下。一般人來搭這最早的末班車,是一大早從札幌出發,
但實在是太早了(好像七點之前就要出發),所以有另外一種搭法:
 搭車去瀧川(而且我前一天住旭川),搭9:04從瀧川站發車的公車至
新十津町役場,走兩三百公尺到新十津町站(結果還有一位大哥跟我
同樣的行程)。到車站後,發現有人駐守,會提供搭車證明跟賣特別入場券,
還有擺月曆出來說每天造訪人數。我到的那天是10/12,之前體育日連休
的星期天有來92人(開兩輛車),之後每天人數從20幾個減到10幾個。

到車站四周看看沒多久,列車就進站了,大家就排隊領搭車證明,我也順便
領了一張,當時就看到有人抬攝影機拍攝,還拿麥克風,我想那位攝影師
等下會來採訪,所以有點在避他,但是人其實不大多(當天搭車人數只有11人)....
所以還是給他堵到了....

攝影師問可以接受採訪嗎?我說我是外國人不大會講日語,不大方便受訪,
 然後客套了幾句(從哪裡來的?為什麼會來這?),然後說不好意思打擾我,
 再去找其他採訪對象....受訪者講話聲音不大,跟電視畫面的感覺差很多....

接者到了十點列車出發,沿途一片農田,除了埔臼站之外都沒人上下車,
 難怪要廢線。其他人的終點站應該都是札幌,但是我還要去另外一個景點:
 在月形町的樺戶監獄博物館,因為這是北海道最早的監獄,
 (網走監獄是它的後輩)而且監獄犯人是北海道開發的主力,月形町也是因
 監獄建立而發展出來。雖然這博物館不會廢掉,但是以後沒有鐵路,
 也不方便造訪,所以就在石狩月形站下車。該站是廢線區間唯一JR有派人駐守
的車站(因為從這裡到新十津町站還是用傳統的路牌行車系統,不是用自動號誌,
所以要有人在)。

結果一下車在車站喝水看手機時,一位記者就手拿麥克風就想來採訪,
我也是回"外國人不大方便吧?"然後記者就問我是來這旅行的嗎?為什麼會來這?
 我就只好把我能用的日語全部講出來,只能講這邊要廢線了,以後就看不到了,
 感想就沒辦法用日語講出來了,所以記者就只好放過我一馬,祝我玩得愉快
 (楽しみ)。之後他就跑到街上的店家採訪....

監獄博物館不大,但是也是看了兩個多小時,剛好趕上下一班車(間距3小時),
下一個行程去札幌買東西....

其實看過日本新聞的採訪畫面,受訪者講的都很順,應該是之前就有先整理過,
所以我這種一句話講得不完整的就很難採用。但是像豐洲市場開場,昨天
開放拍賣見習,還特別找外國遊客訪問(當然回答用英語),所以如果來採訪的
會講英語,大概也很難逃過....

出去玩會遇到記者還真的蠻難想像的,不過日本記者溫和有禮,跟國內的感覺有差.....



--

All Comments

Frederic avatar
By Frederic
at 2018-10-15T03:26
http://0rz.tw/LMspu 這裡的末班車其實好像更早
Olga avatar
By Olga
at 2018-10-18T22:30
我有去過浦臼站待過兩個小時 好懷念..
Robert avatar
By Robert
at 2018-10-20T12:09
其實講英文也行 有採用的話自然會附上字幕翻譯
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-10-25T04:13
反正你講你的 聽不聽的懂不是你要考慮
John avatar
By John
at 2018-10-29T12:54
日本節目會幫你找日文配音
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-11-01T21:28
配音 XDDDDD
Lydia avatar
By Lydia
at 2018-11-06T20:34
上次去湯澤滑雪 也是跟一堆外國人 被nhk跟拍學滑雪
Isla avatar
By Isla
at 2018-11-10T16:25
好好喔有朝聖到
Iris avatar
By Iris
at 2018-11-13T12:57
You何しに日本へ有採訪過台灣人 蠻好笑的
Susan avatar
By Susan
at 2018-11-13T18:34
其實,講中文也是可以吧!
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-11-18T08:04
就直接講中文啊。。。 更有外國來的感覺
Isla avatar
By Isla
at 2018-11-18T09:58
不知道能不能指定配音員
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-11-21T08:49
之前在銀座也有被要求採訪 XD
Eden avatar
By Eden
at 2018-11-24T16:13
是新聞喔? 日本台有個節目是秘境站 在訪問上下車的人
Enid avatar
By Enid
at 2018-11-26T15:37
You何しに日本へ有採訪X-japan台灣粉絲 台英日語中文夾雜
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-11-26T21:50
講英文OK 只要記者聽得懂覺得內容值得採用 其餘後製會處理
Candice avatar
By Candice
at 2018-11-29T11:49
之前在沖繩被報道ステーション採訪過 但撥出時被剪掉XD
Una avatar
By Una
at 2018-11-29T17:38
講中文啊 然後會有人幫你配音 XDDD
Daniel avatar
By Daniel
at 2018-12-02T06:21
在松島被採訪過,破日文講錯還被糾正讓我重講一次XD
Doris avatar
By Doris
at 2018-12-02T11:10
受訪說日語還被上字幕,有種微妙感
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2018-12-07T07:43
1012豐洲壽司大TBS說要訪問用餐心得 婉拒了
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-12-08T00:10
我在京都有被採訪過,但也沒有去看有沒有播出就是了XD

北海道札幌-十勝豚丼(美味炭香味豬肉蓋飯)

Zanna avatar
By Zanna
at 2018-10-13T19:41
北海道札幌車站美食-十勝豬丼(十勝豚丼),北海道的帶廣市豚丼(豬肉蓋飯)很有名, 到處可以看到豬丼店,在札幌車站如果想吃豬丼蠻推薦到這間十勝豬丼(十勝豚丼) Stellar place店用餐,店家的碳燒豬丼真的蠻好吃的,厚豬肉片也給了不少, 豬肉的炭火香讓人吃了就停不下來,價格也在1000日幣左右而已相當平價 ...

Rurubu北海道優惠

Hazel avatar
By Hazel
at 2018-10-13T16:24
我10月10號當天進去看全部都有 可是這個折扣我注意看了,要花多少錢才能折價多少。 花16萬日幣折價2萬4這我應該沒辦法,後來選那個折價兩千塊的 付款的時候要刷卡竟然給我寫說國外信用卡不接受,從2015年X月X日後怎麼樣 看到傻眼,我還是用台灣樂天的JCB卡耶!!!~想想算了2000塊日幣便宜約五百塊 ...

樂天訂房性別問題

William avatar
By William
at 2018-10-13T09:43
前幾天在搶北海道復興優惠的時候,發現她寫人數有誤?(看不太懂)搶票又很緊張,只 好先訂了1男1女,但是方案內真的沒有寫夫妻限定,我們是2女姐妹 以下提供方案訊息 https://i.imgur.com/gYpGJnR.jpg https://i.imgur.com/ErqcADv.jpg https:/ ...

30秒走到新宿三丁目站 東急stay

Yedda avatar
By Yedda
at 2018-10-12T22:03
圖文網誌版:https://drbackpacker.com/tokyu-stay-shinjuku/ FB粉專:https://www.facebook.com/drbackpacker/ 飯店資訊 東急stay 新宿三丁目館 地址:東京都新宿区新宿3丁目7-1 電話:+81 3-3353-0109 ...

小樽趴趴走 - 小樽運河、金融資料館、水天宮

Damian avatar
By Damian
at 2018-10-12T19:14
日本北海道小樽自助旅行 - 三角市場(海鮮丼)、龍宮神社、小樽運河、金融資料館、 堺町通り商店街、大正硝子館、小樽浪漫館、北一硝子三號館(八段冰淇淋)、童話十字路 口、水天宮、手宮線跡地、出拔小路(哈密瓜冰淇淋)、小樽運河夜景 圖文網誌 https://goo.gl/F6X241 1. 小樽是 ...