旅遊

在居酒屋看到禁說外語的告示... - 旅遊

Michael avatarMichael · 2016-04-03

Table of Contents

http://i.imgur.com/lraZiWg.jpg
很多人想過晚上要去一下居酒屋吃晚餐或消夜,體驗一下當在地日本人的氣氛吧...
可是如果進了店裡坐下,在和家人或朋友用中文交談時,老闆拿這張給你看,你會怎麼辦?

--
旅遊

All Comments

Eartha avatarEartha2016-04-04
倒數第二行有個笑 應該是開玩笑的吧…？
Poppy avatarPoppy2016-04-09
跟他講說你的五樓自己打臉哦..
Ethan avatarEthan2016-04-10
這是點單用的啊
Lucy avatarLucy2016-04-14
完全沒有問題阿，人家在歡迎客人
笑 這個中文總看的懂吧
Rae avatarRae2016-04-16
是如果不會說英日語、笑也ok嗎？？？
Carol avatarCarol2016-04-19
但如果是老外，只看英文，還蠻那個的...命令語氣
Skylar Davis avatarSkylar Davis2016-04-19
Caution是注意！「don't speak a word of anything
Emily avatarEmily2016-04-22
but Japanese」英文版沒有笑、口氣有是命令語氣
Donna avatarDonna2016-04-25
是我我會直接換一家吃
Frederic avatarFrederic2016-04-27
咦 這不是愚人節那天的東西嗎
Victoria avatarVictoria2016-04-29
這個就是語言造成的誤會啊，居酒屋沒人在管說話的
這個就是語言造成的誤會啊，居酒屋沒人在管說話的
Blanche avatarBlanche2016-05-01
個人相信老闆應該不會英文才會生出那種menu出來
Isabella avatarIsabella2016-05-02
愚人節嗎
Charlie avatarCharlie2016-05-02
就叫你點餐只能用日語不要用英語吧 聊天應該沒差
Rebecca avatarRebecca2016-05-07
就很簡單的當成老闆不會講英文的告示不就好了
Carol avatarCarol2016-05-08
這是店主的在搞冷笑話吧......雖然真的很冷~~~~很難笑
Callum avatarCallum2016-05-10
這完全不是笑話 意思就是不會日文不要來
Joe avatarJoe2016-05-11
應該是開玩笑的吧?
Adele avatarAdele2016-05-14
應該是請你點餐跟他們點餐跟結帳不要用日文以外語言吧（他
們聽不懂的感覺）後面有說要結帳或是要點餐請說後面那句
拼音出來的句子吧像是～>お注文お願いします之類的 只是
只看英文會誤會@@！
Carol avatarCarol2016-05-17
不是吧 別把日本人捧那麼高 說排外的日本人真的就這樣
Delia avatarDelia2016-05-21
不過我應該也會換家QQ覺得吃飯壓力大
Audriana avatarAudriana2016-05-24
2ch上這兩天討論這個圖很熱烈
Ivy avatarIvy2016-05-28
轉發的就說下轉發
Megan avatarMegan2016-05-29
反正我不會說英文
Hedwig avatarHedwig2016-06-03
我在大阪也看到一家寫只能說日語的！
Barb Cronin avatarBarb Cronin2016-06-06
在淺草遇過居酒屋，問會不會說日語，說不會或只會一
些，對方就用手指比叉，說Japanese Only
Hazel avatarHazel2016-06-08
在今治居酒屋遇過完全不會英文的老闆，是靠客人幫忙翻譯
但如果看到這種牌子，我會到別的地方吃，省得麻煩
Ursula avatarUrsula2016-06-09
紅明顯，會日文看到店家用這種口氣會很不爽
很粗魯的命令句
Andy avatarAndy2016-06-13
應該是點餐不准用外語吧 大概就是那種完全不想試著理解外
Lucy avatarLucy2016-06-16
國人比手畫腳的日本人 感覺這種要求台灣的店就不會看到
Eden avatarEden2016-06-20
生意好的居酒屋應該沒空在那邊跟不懂日文的客人比手畫腳
Hamiltion avatarHamiltion2016-06-21
原來！下次不要去……
Iris avatarIris2016-06-24
只看日文菜單點餐應該很好玩XD
Elma avatarElma2016-06-29
居酒屋對日本人而言的文化 很多是為了去聊天的 還有喝酒
Skylar Davis avatarSkylar Davis2016-06-30
外國人可能不太理解這文化吧 我覺得這個是假裝玩笑 實際
就是排外 不想接待外國人
Elvira avatarElvira2016-07-03
我們去吃居酒屋 會點菜重於點飲料 但是日本人是去喝酒的
喝酒(飲料)店家利潤才夠 日本人去居酒屋通常還要去下一攤
Gilbert avatarGilbert2016-07-07
不只英文是命令語氣 日文更是超級上對下的直接命令
Ingrid avatarIngrid2016-07-10
因為吃不飽 這個日文超級沒禮貌 玩笑也OVER
William avatarWilliam2016-07-15
你就離店啊 既然都說不接待使用外語的客人了
沒有什麼怎麼辦 事實上不做外國客生意的店家很多
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2016-07-19
剛有人貼出一個網址寫日本民眾在推特的討論 原po為何修掉?
Annie avatarAnnie2016-07-24
這夠狂，前面幾點命令口氣，後面客人點餐就必須要有禮貌
Andy avatarAndy2016-07-26
日本人不是都很友善的 請不要幻想他們都很歡迎外國人XD
Elma avatarElma2016-07-31
我只看日文 不會去吃
Regina avatarRegina2016-08-02
這個會看日文跟會看英文的外國人 我想都不會進去了吧XD
Mia avatarMia2016-08-06
日文不用敬語歪國人才容易懂(X
Caitlin avatarCaitlin2016-08-07
完全不認為是在歡迎(外國)客人耶
Lucy avatarLucy2016-08-12
反正居酒屋煙味都超重
Yuri avatarYuri2016-08-14
不過日本的店 有頑固老闆的好像也不是新聞....
Gilbert avatarGilbert2016-08-16
開個玩笑也要被你轉到這兒來被酸
Ethan avatarEthan2016-08-17
抱怨居酒屋煙味重的很好笑 那本來就合法室內吸菸區好嗎
Joseph avatarJoseph2016-08-21
你這麼討厭就不要去日本啊 最討厭這種出國還拿台灣當世界
Caitlin avatarCaitlin2016-08-21
好酷的店家XD
Agnes avatarAgnes2016-08-24
日文也用好兇的語氣，這種的會直接走人，反正對方不歡迎
你
Kyle avatarKyle2016-08-24
真的超好笑的
Ursula avatarUrsula2016-08-28
原po貼的日本人討論網址 倒是沒有提到有人看法是這是玩笑
認為是玩笑的台灣人是日文比日本人還要好嗎XD
Rebecca avatarRebecca2016-08-30
都有台灣媒體報導了
Erin avatarErin2016-09-01
http://goo.gl/NCqVP7
Megan avatarMegan2016-09-04
這種店進去被電的機率太高啦
Lauren avatarLauren2016-09-05
這篇17:34發的,記者是18:20發的,確定記者不是...?(笑)
Hedy avatarHedy2016-09-09
日文很不友善 英文倒是還好
Xanthe avatarXanthe2016-09-11
竟然有人護航這樣是玩笑XDDD
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-09-12
這種還算好的咧.我碰過直接叫我走的小店..
這間還只是給你軟釘子.就是不太想做外國人生意
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2016-09-13
記者不是怎樣？這篇在網路討論很久了，記者也有寫明出處，
你覺得光看原po貼的圖就能寫出那篇新聞嗎？
Vanessa avatarVanessa2016-09-16
這張圖我前幾天就看到日本朋友在FB討論了，都覺得太誇張
。
Eartha avatarEartha2016-09-20
還一堆驚嘆號是在幹嘛?
Mason avatarMason2016-09-21
基本上跟台灣的[xx狗][yy豬]滾回去意思差不多
Selena avatarSelena2016-09-21
他不歡迎你幹嗎熱臉貼冷屁股？錢也不要讓他賺阿莫名其
妙
Olivia avatarOlivia2016-09-24
也順便公佈是哪家店吧，這種腦殘要求
Audriana avatarAudriana2016-09-26
蘋果說是→恵比寿横丁 だるまてんぐ
Carol avatarCarol2016-09-30
日本人通常自以為比其他國家更優秀 會這樣做不是很意外
Catherine avatarCatherine2016-10-02
排外就是排外阿 日本人不是人人都心胸寬大的...
Hamiltion avatarHamiltion2016-10-04
日本=亞洲的法國 排外又自認高所有黃皮膚一等
Poppy avatarPoppy2016-10-05
這麼沒禮貌還有人護航的下去...
Callum avatarCallum2016-10-06
呃..... 雖然會講日文看到這個就不想進去了
Wallis avatarWallis2016-10-06
超明顯命令語氣!!!完全看不出哪裡開玩笑
Lydia avatarLydia2016-10-07
覺得英日文的表達都不友善，不過最討厭驚嘆號連發，不會
想去這種店
Tom avatarTom2016-10-10
推文還能護航是玩笑,傻眼
Faithe avatarFaithe2016-10-13
其實門口大可表明不做外國客，外國人看了就知道不要進去
Donna avatarDonna2016-10-18
做服務業還要挑客人 這種爛店怎麼還不倒
Oscar avatarOscar2016-10-22
我覺得服務業可以挑客人! 但看是用什麼原因挑 帶有歧視就.
Barb Cronin avatarBarb Cronin2016-10-26
不過我覺得不會講日文是可以挑的理由 但態度沒必要這樣
Belly avatarBelly2016-10-27
笑? 哪種笑? 笑不出來啦
Andrew avatarAndrew2016-10-29
日本人都覺得誇張了 (笑
Charlotte avatarCharlotte2016-11-03
猜是因為太接近4月1日，才有人以為是開玩笑。
Thomas avatarThomas2016-11-05
驚嘆號是在幹嘛 懂一點日文也直接換一間了
Audriana avatarAudriana2016-11-08
正常啊 很多藥妝店家電狂酸台灣人 還好媽媽們聽不懂..
Franklin avatarFranklin2016-11-08
最常酸的就是什麼日文都不會還敢來之類
Candice avatarCandice2016-11-11
這笑話對外國人不太好笑。但店家在開玩笑無誤
Andrew avatarAndrew2016-11-13
挺有趣的啊XD
Elvira avatarElvira2016-11-16
很多居酒屋真的不做外國人生意無誤
Ethan avatarEthan2016-11-17
去看日本人的反應 這哪時笑話......
William avatarWilliam2016-11-21
很難笑
Olive avatarOlive2016-11-25
想想自己國家常對某些國家在歧視時，怎麼就沒人說
話。店他開的他不想說他國語言只接日本人也只是剛好
，這他國家也。他沒有義務去為了偶爾來的外國人去
學英文吧。風俗業不就是代表。
Suhail Hany avatarSuhail Hany2016-11-30
之前台灣不是也有餐廳公告不接大陸客，當時還鄉民還一片叫
好呢～
Rachel avatarRachel2016-12-03
現在在新宿OIOI別館的博多華味鳥，兩人用餐不給進，在
門口詢問也不理人，日本真的不一樣了
Hedwig avatarHedwig2016-12-03
客人走了，也沒來帶位，也沒任何眼神交集或反應
Bennie avatarBennie2016-12-06
那就去別家吃吧 反正日本好吃的一大堆
Jake avatarJake2016-12-11
沒社會化？