先來說個個人認為蠻神奇的經驗
之前和朋友第一次去日本,目的地是札幌自助
其中一天九點前後,突然想起還沒體驗過居酒屋
就上街找宵夜
大概是住的地方比較接近住宅區吧
找了三四條街竟然沒一間居酒屋開著
最後一間店
打開門就有三四個阿公阿嬤圍著吧台位子
想說終於有一間是有在營業的
問說是否還在營業
當中一個光頭爺爺(當下以為是老闆) 就請我們到吧台的空位上了
順便說一下,個人當時日文聽力還勉強可以
口說則是零零落落
而同行友人的日文力=0
在札幌那段時間,有機會和日本人交流
第一句話就是:我們是台灣來的XD
然後爺爺就叫老闆娘弄了些燉煮的小菜出來
os :我們還沒點菜啊
我這才發現不對,剛剛老闆娘怎麼也坐在吧台?
(後來知道那些爺爺奶奶之間都是親友 囧)
光頭爺爺好像很喜歡外國人
他開始用日文參雜英文跟我們聊天
開始要老闆娘拿酒出來
頭尾大概喝了四五種啤酒和燒灼
之後有端出了北海道特產(?)成吉思汗烤肉
途中有點ㄎㄧㄤ的時候,話有點變少
爺爺還以為我在擔心錢包
拍我肩膀說,這攤當然算他的
最後還跟在場全部爺爺奶奶拍照
另外搖搖晃晃的回家路上都是雪地,竟然都沒跌倒
其實我只是想分享這個經歷而已
不管什麼國家,一定都有各式各樣喜好的人
至於一間店要不要接語言不通的客人
確實是店家的自由
不過還是寫張英文公告貼門口比較實在一點
--
All Comments