學術PAPER的翻譯一句,有一句看不太懂~請大家翻一下 - 旅遊

Edith avatar
By Edith
at 2012-05-07T00:00

Table of Contents

Then,oncethedestinationisintheevokedset,itsimageismodifiedbyfurtherinformationandevaluatedagainsttheimagesofalternativedestinations.=>這句我看不太懂~請高手翻譯一下!Theimagerepresentsthedestinationinthetraveler'smindandgiveshimorherapre-tasteofthatdestination(FakeyeandCrompton,1991);itdeterminesthetraveler'sconsiderationofagivenareaasavacationdestination.Then,oncethedes
Tags: 旅遊

All Comments

Ida avatar
By Ida
at 2012-05-07T19:28
Then,oncethedestinationisintheevokedset,itsimageismodifiedbyfurtherinformationandevaluatedagainsttheimagesofalternativedestinations.=>這句我看不太懂~請高手翻譯一下!於是,一旦目的地城市成為中意城市選項之一,它的形象會被後來的資訊美化,並且會跟其他同類型目的地城市評估比較。evokedset:一個集合,包括多個同類型品牌�
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2012-05-09T21:50
Then,oncethedestinationisintheevokedset,itsimageismodifiedbyfurtherinformationandevaluatedagainsttheimagesofalternativedestinations此外,一旦該觀光地成為消費者心中的資訊引集(註),它(觀光區)的形象既受更多資訊的刺激,也面對其它可選擇的觀光區的競爭。換句話說:在選購觀光產品的決策過程中,一旦某觀光區成為消費者心中�

勞資旅遊契約

Edith avatar
By Edith
at 2012-05-07T00:00
我當初因為要免費員工旅遊所以簽下了契約兩年(公司是滿兩年即可招待出國)上面有寫到說簽契約後如果離職需歸� ...

加拿大多倫多找房子問題

Mason avatar
By Mason
at 2012-05-06T00:00
請問各位旅遊達人們有誰知道在多倫多市區找短期出租公寓apartment或要跟人share的房子怎麼找比較容易?是抵達多倫 ...

暑假東京大阪旅遊(遊學)

Ivy avatar
By Ivy
at 2012-05-06T00:00
大家好!!!小女有些問題想請教~~~暑假要到日本短期遊學一個月預計課程結束後想獨自去大阪.京都或名古屋自由行�� ...

第一次去歐洲~~較推薦哪個地方?

Queena avatar
By Queena
at 2012-05-06T00:00
九月要去度蜜月目前考旅歐洲線有兩個路線1.法比荷2.義瑞法請問較推薦哪個地方不希望拉車時間太久較喜歡參觀�� ...

曾在郵政單位服務過的請進

Kristin avatar
By Kristin
at 2012-05-06T00:00
請問在郵局做內勤的話有員工旅遊嗎?或是有其它不錯的福利嗎?郵局內勤服務中午照常作業難道不用吃中飯嗎?