小弟想請問一下，聽人家說學英文聽力... - 旅遊

By Andrew
at 2008-01-12T00:00

Table of Contents

小弟想請問一下，聽人家說學英文聽力從對話開始，聽久了就會
講。但有人說外國人的對話是天馬行空，根本不會按照教材上的對話回答，所以坊間的英文對話書不實用。所以還是多多聽文章如新聞或故事，來練聽力比較好，聽久了對話也都聽的懂了.
請問我到底是要聽新聞英文來練聽力還是從對話開始阿﹖
請各位有經驗的大大指點一下，謝謝你了^^

Tags: 旅遊

All Comments

By Ursula
at 2008-01-12T23:06

首先我認為練聽力要先從習慣聽英文開始,
因為英文不是我們的母語,
對一般人來說一聽到有人跟你講英文就馬上會很緊張,
尤其到了國外
光看到洋人對你走過來心裡就麻了一半
等洋人一開口,聽力已經飛到九霄雲外了
所以我認為要先習慣全英語的情境
當然如果一開始就有人可以跟你對話那最好
因為還可以練習說英文
我覺得會說比會聽還難
需要更多的實戰經驗
如果沒有
就要讓自己隨時處在英語環境中
即使聽不懂也沒關係
當你很習慣他們的語氣,斷句及講話timing
對於你去聽懂英文會有事半功倍的效果
因為他們口語上不太會如我們讀得文章般的咬文嚼字
我練習聽力的方法是
不管在開車或做事,甚至睡覺時都會一直開著電視(HBO or Discovery)或聽ICRT
一開始真的都聽不懂
慢慢的我雖然還是聽不懂(約一兩年後)
可是我可以抓到他們的講話timing
之後我就可以很清楚的聽出來單個字的發音及斷點
(在完全還聽不懂時,聽起來都是黏在一起的)
雖然有些單字我只知道他的發音
不知道意思
但我可以根據key word去猜整句的意思
甚至只要聽幾個key word
我可以自己還原整句話......（目前只能就日常生活而且不是專業的部份）
後來我出國自助旅行時
我就真的不會怕跟老外說英文了,也不會因為緊張而聽不懂
（以前在學校很怕外國老師跟我說話）
所以不管你聽空中英語也好,ICRT 也好
重要的是要讓自己習慣聽英文
就像你聽中文一樣習慣
此外你不須追求聽出老外講的每個字
就像你聽中文也不會每個字都特別去聽清楚
還有要練習不要每聽完一句話,還要在腦袋裡翻成中文
這樣會阻礙你的聽力的
此外
不只是外國人的對話是天馬行空
我們的對話也是天馬行空
意思是一樣的
難道你平常講話會跟寫作文一樣,文謅謅的嗎？
教材上不是不實用
是涵蓋的範圍不夠廣（因為永遠涵蓋不完）
因為隨時會有許多新辭彙跟新俚語出現
就像我們會說人家很"機車"
這在我小時候是沒有這種用法的
還有我們講話本來就會省略許多字詞
雖然不合文法
但我們也是聽的懂
英文也是一樣
只是這些都不是書上能教你的
你只能從電視,電影或日常生活中去學習.....
以上是我個人的心得
參考看看吧！！！

By William
at 2008-01-16T16:01

如果是打基礎
那對話就很重要了
老實說最快的方法就是把自己丟在國外
不過大部分人都會害怕所以不會這麼做
建議從基本的對話(問答)開始聽
例如：你好嗎天氣怎樣幾點了等等
像聊天之類的
再來就開始進階的(嚴格來說這才算對話)
這就是對談了
教材這得要自己選
內容和老外對話時並不會差很多
除非那教材不實際把它當文章來用字
看適合自己的以聽得懂單字是自己程度的為準
選雜誌也不錯(都有分等級)
好處是跟時事有關口語部分也會更新
新聞英文和文章
老實說這比較難
很多單字都很精準專業
一般口語很少談到
建議是有興趣再來聽
或是實力更上層以後
P.S 電台 ICRT 是個不錯的選擇
記住英文能力是累積的
聽力更是如此常常練習
一定會有所進步的
2008-01-13 16:27:01 補充：
也可從有興趣的話題下手
例如運動遊戲等等當然內容要是英文的
這樣學習起來可能會比較快樂

By Cara
at 2008-01-12T05:28

分享我的經驗：
第一步：看電視新聞報導。
英美電視台主播的口音必須標準，不可帶鄉音，用來訓練聽力自然一流。訓練聽力主要是看你能否追上正常的說話速度、能否理解詞彙意思/發音。所以你看電視新聞時千萬不要只顧看新聞，要緊記自己是去學英文的。初時你會發覺所有主播和受訪者的腔調好像一樣，但聽久了，應該能分辨出，這就代表你有進步。
如果你想學美國口音，推介以下電視台：
國家廣播公司 NBC
哥倫比亞廣播公司 CBS
有線電視新聞網絡 CNN
美國廣播公司 ABC
如果你想學英國口音，推介以下電視台：
獨立電視台 ITV
英國廣播公司 BBC
第二步；聽電視新聞報導。
咦？你會奇怪為何好像和第一步一樣。要留意「看」、「聽」的分別。在第一步，你仍可以看主播的口型（看口型有助你分辨他的發音）；這階段你連口型也不看，看看是否能仍聽得懂。多聽新聞報導，有助聽力之餘，也有助擴闊你的詞彙！
2008-01-12 20:51:04 補充：
對話不是用來訓練聽力的，對話用來是看你能否臨場運用詞彙，即時講出一段有文理的內容。
對話可測試你的整體英文能力。假如你英文基礎淺，臨場自然不能說出一篇像樣的英文吧。平時寫作可能不會錯的文法，對話時很大機會錯，這也是你的臨場問題。
要緊記，對話是和聽新聞有不同目的，要分別清楚。

小弟想請問一下，聽人家說學英文聽力... - 旅遊

All Comments

Related Posts

想辦理金馬證前往大陸遊玩…有待辦機構嗎？

俄羅斯進入WTO相關訊息

歐洲自助旅行預算?!

我22歲，很想交女朋友一直和女生搞曖昧。。。

有關西班牙？？急需。拜託拜託。