岐阜 傳承一千三百年傳統的鵜飼捕魚 - 旅遊
By Isla
at 2015-10-13T00:01
at 2015-10-13T00:01
Table of Contents
相較於其他熱門的旅遊地區
日本東海地區尤其是岐阜"市",
對於大多數的旅人來說是相對陌生的地方
不過我想隨著中部空港與台灣間LCC的開航,
台灣前往東海地區觀光人數一定會有所增加
利用這趟剛結束的旅程,
跟大家分享一下岐阜長良川上這特殊的觀覽行程。
旅行日期 2015-10-01
圖文網誌版 http://goo.gl/KygnA9
=== 精簡文字版 ===
我們來岐阜最重要的目的是要參加晚上在長良川上的鵜飼捕魚活動。
這是個傳承了1300年利用鵜潛入水中捕捉香魚的傳統捕魚方式,
而從事鵜飼捕魚的漁夫稱為鵜匠。
現今除了在岐阜長良川外也有其他共約13個地點可以看到這樣的活動,
不過長良川這邊的鵜飼是唯一皇室御用的喔,每年都會進貢八次香魚到皇居。
長良川的六位鵜匠更是從唯一明治23年就直屬於宮內廳且世代傳襲下來的
「宮内廳式部職鵜匠」,具有公務員的身分,光聽這名號就很威。
長良川鵜飼使用的整套122項用具都被列入國家重要有形民俗文化財,而鵜飼活動
本身則是岐阜県指定重要無形民俗文化財,
甚至鵜匠家傳承的鮎鮓製造技術、長良川鵜飼觀覽船造船技術、長良川鵜飼觀覽船
操船技術也都被列入岐阜市指定無形民俗文化財。
總之整個活動從上到下幾乎除了遊客之外都是重要文化財,
每年在長良川的鵜飼觀覽活動固定只在5月11日到10月15日間舉行,
而要參加鵜飼的觀覽活動除了現場購票之外,也可以提前預訂。
而我們是選擇了旅館住宿的搭配方案。而且十八樓還有自己的觀覽船跟直接
可以從旅館走到碼頭的通道,相當的方便。
晚餐的話可以選擇在船上一邊吃便當一邊看表演(也就是Aコース)或是吃飽
再上船(Bコース)。
我們是選擇吃完再上船的,所以在吃完晚餐後19:00時要在大廳集合等候其他
遊客一起上船,上船前每個人還可以拿一袋零食跟選擇一瓶飲料呢。
大家陸續上船了,進到坐位席是要脫鞋的,工作人員會給一個小塑膠袋給你提
著自己的鞋子。這是人力撐篙搖櫓的木船,而長良川的水流很平順,所以坐起
來挺平穩的。
半途看到江面上這艘船有倩女幽魂的fu~ 其實這是正式的鵜飼活動開始前來炒
熱氣氛的娛樂船。
到了定點後,船就會依照工作人員的指揮在岸邊停泊,而且會把船上燈光關掉一半,
因為周遭的燈光太亮的話會影響鵜飼活動的進行的。
突然間前方放起了三發煙火,原來是主秀要登場了!
鵜匠們頭戴風折烏帽子,身卓黑色或藍染布的漁衣,戴上可以阻隔飛散火星的
護胸套,下半身則是稻草製成的短簑衣加上僅一般草鞋一半大小的短草鞋,
可防止工作時因踩在油水上滑倒。
篝火的火星與專業的鵜匠在黑暗中勾畫出美麗的畫面。
此時江面上除了潺潺的流水聲外,就是鵜匠們在指揮鵜飼捕魚的霍霍聲,還有鵜
在水裡努力捉魚的拍水聲,這樣的聲音組合還被選為日本「音風景百選」呢!
演出一段落之後觀覽船會往回開一小段然後再次停泊。
這次是6艘同時登場! 接著會分別停在觀覽船間近距離進行表演。
鵜匠把每隻鵜嘴裡的香魚給拿出來,據說每隻鵜的喉嚨約可裝入約16隻香魚!
沒錯,就是這麼多隻,你看這鵜的喉嚨有多深,可謂是名器了!(誤)
這種方式捕捉到的香魚沒有齒痕而有被鵜脖子擠壓過的壓痕,除了進貢到皇居
的高級品外, 一般人也可以買到,而價格當然與一般的香魚比起來高了不少,
可謂是香魚界的天龍族。
鵜還蠻大隻的,牠們的叫聲有點像鴨子也有像烏鴉,不是很好聽。
等鵜匠們陸續離開後我們也就返回碼頭了,整個活動的時間大概是一小時。
活動進行時蠻暗的,只靠著篝火的光亮來照明,而且有點距離,所以其實看的不是
非常清楚,不過主要是感受整個活動的氣氛,還蠻值得來體驗一下的喔!
--
日本東海地區尤其是岐阜"市",
對於大多數的旅人來說是相對陌生的地方
不過我想隨著中部空港與台灣間LCC的開航,
台灣前往東海地區觀光人數一定會有所增加
利用這趟剛結束的旅程,
跟大家分享一下岐阜長良川上這特殊的觀覽行程。
旅行日期 2015-10-01
圖文網誌版 http://goo.gl/KygnA9
=== 精簡文字版 ===
我們來岐阜最重要的目的是要參加晚上在長良川上的鵜飼捕魚活動。
這是個傳承了1300年利用鵜潛入水中捕捉香魚的傳統捕魚方式,
而從事鵜飼捕魚的漁夫稱為鵜匠。
現今除了在岐阜長良川外也有其他共約13個地點可以看到這樣的活動,
不過長良川這邊的鵜飼是唯一皇室御用的喔,每年都會進貢八次香魚到皇居。
長良川的六位鵜匠更是從唯一明治23年就直屬於宮內廳且世代傳襲下來的
「宮内廳式部職鵜匠」,具有公務員的身分,光聽這名號就很威。
長良川鵜飼使用的整套122項用具都被列入國家重要有形民俗文化財,而鵜飼活動
本身則是岐阜県指定重要無形民俗文化財,
甚至鵜匠家傳承的鮎鮓製造技術、長良川鵜飼觀覽船造船技術、長良川鵜飼觀覽船
操船技術也都被列入岐阜市指定無形民俗文化財。
總之整個活動從上到下幾乎除了遊客之外都是重要文化財,
每年在長良川的鵜飼觀覽活動固定只在5月11日到10月15日間舉行,
而要參加鵜飼的觀覽活動除了現場購票之外,也可以提前預訂。
而我們是選擇了旅館住宿的搭配方案。而且十八樓還有自己的觀覽船跟直接
可以從旅館走到碼頭的通道,相當的方便。
晚餐的話可以選擇在船上一邊吃便當一邊看表演(也就是Aコース)或是吃飽
再上船(Bコース)。
我們是選擇吃完再上船的,所以在吃完晚餐後19:00時要在大廳集合等候其他
遊客一起上船,上船前每個人還可以拿一袋零食跟選擇一瓶飲料呢。
大家陸續上船了,進到坐位席是要脫鞋的,工作人員會給一個小塑膠袋給你提
著自己的鞋子。這是人力撐篙搖櫓的木船,而長良川的水流很平順,所以坐起
來挺平穩的。
半途看到江面上這艘船有倩女幽魂的fu~ 其實這是正式的鵜飼活動開始前來炒
熱氣氛的娛樂船。
到了定點後,船就會依照工作人員的指揮在岸邊停泊,而且會把船上燈光關掉一半,
因為周遭的燈光太亮的話會影響鵜飼活動的進行的。
突然間前方放起了三發煙火,原來是主秀要登場了!
鵜匠們頭戴風折烏帽子,身卓黑色或藍染布的漁衣,戴上可以阻隔飛散火星的
護胸套,下半身則是稻草製成的短簑衣加上僅一般草鞋一半大小的短草鞋,
可防止工作時因踩在油水上滑倒。
篝火的火星與專業的鵜匠在黑暗中勾畫出美麗的畫面。
此時江面上除了潺潺的流水聲外,就是鵜匠們在指揮鵜飼捕魚的霍霍聲,還有鵜
在水裡努力捉魚的拍水聲,這樣的聲音組合還被選為日本「音風景百選」呢!
演出一段落之後觀覽船會往回開一小段然後再次停泊。
這次是6艘同時登場! 接著會分別停在觀覽船間近距離進行表演。
鵜匠把每隻鵜嘴裡的香魚給拿出來,據說每隻鵜的喉嚨約可裝入約16隻香魚!
沒錯,就是這麼多隻,你看這鵜的喉嚨有多深,可謂是名器了!(誤)
這種方式捕捉到的香魚沒有齒痕而有被鵜脖子擠壓過的壓痕,除了進貢到皇居
的高級品外, 一般人也可以買到,而價格當然與一般的香魚比起來高了不少,
可謂是香魚界的天龍族。
鵜還蠻大隻的,牠們的叫聲有點像鴨子也有像烏鴉,不是很好聽。
等鵜匠們陸續離開後我們也就返回碼頭了,整個活動的時間大概是一小時。
活動進行時蠻暗的,只靠著篝火的光亮來照明,而且有點距離,所以其實看的不是
非常清楚,不過主要是感受整個活動的氣氛,還蠻值得來體驗一下的喔!
--
Tags:
旅遊
All Comments
By George
at 2015-10-15T23:38
at 2015-10-15T23:38
By Andy
at 2015-10-19T23:28
at 2015-10-19T23:28
By Ingrid
at 2015-10-21T13:43
at 2015-10-21T13:43
Related Posts
請問韓語裡面有類似"空媽力谷唷"嗎?
By Caroline
at 2015-10-12T23:54
at 2015-10-12T23:54
大家幫我投"2015超級部落客"的票!
By Gary
at 2015-10-12T23:49
at 2015-10-12T23:49
行李檢查時遇到的瞎事
By Skylar DavisLinda
at 2015-10-12T23:22
at 2015-10-12T23:22
2016四月櫻花季機票開賣?
By Quintina
at 2015-10-12T22:44
at 2015-10-12T22:44
大邱烤牛胃 用水果熟成釀製的烤牛胃
By Cara
at 2015-10-12T22:06
at 2015-10-12T22:06