旅遊

幫忙英翻中，(關於旅遊公司的回覆) - 旅遊

Lauren avatarLauren · 2005-05-03

Table of Contents

ThankyouverymuchforusingAsiaTravelReservationServiceandyourenquiryontheabovehotel.TheStandardRoomisattherateofHK$660plus10%servicechargeand3%taxperroompernight.(Pleasenoteratequotedissubjecttoavailabilityandconfirmationfromthehotel)Pleaserefertohttp://www.asiatravel.com/hongkong/airchek5.htmlforairporttransferdetailsandreservation.HongKongsightseeingtourscanalsobefoundathttp://hongkong-tour.com/v6
旅遊

All Comments

Lauren avatarLauren2005-05-04
針對以的問題回答1.間價錢是如你所看到的660在+上10%的服務費+一晚上的飯店稅(這是一晚的價錢)(請注意這價錢只有在你去認會定及房間有空位時所做的預估)2.請參考http://www.asiatravel.com/hongkong/airchek5.html這裡有對機場接送詳細說明香港旅遊景點的介紹及地方團克在這裡找到http://hongkong-tour.com/v6.html3.假如��
Lauren avatarLauren2005-05-07
謝謝至於使用亞洲旅行保留服務和您的詢問在上述旅館。標準屋子是以HK$660的率加上10%勞務費和3%稅每室每晚。(請注意率被引述是依於可及性和確認從旅館)參見http://www.asiatravel.com/hongkong/airchek5.html為轉**票細節和保留。香港觀光旅遊可能並且被發現在http://hongkong-tour.com/v6.html率打開每室每夜依據和是一��
Irma avatarIrma2005-05-05
在上面的賓館使用亞洲Travelreservation服務和你的調查謝謝。StandardRoom要以房間單位服務費和3％賭稅的660雙10香港美元的%的比率是1夜晚單位。(看被積了的注意比率來自賓館的有用性和有受到確認請，)http://www.asiatravel.請參照com/hongkong/airchek5.html。請有關機場，轉移詳細和預約。又、http://hongkong-tour.xn--com-vs