幫我翻譯一下這些句子我很急(20)翻成英文 - 旅遊

1.Excuseme,isyourcountrygoodfortraveling(指旅遊~我想你是要這個意思吧)2.CanyouspeakChinese?3.HaveyoueverbeentoTaiwan?

1.Doyouthinktravelinginyourcountryisfun?2.CanyouspeakChinese?3.HaveyoueverbeentoTaiwan?

說的好正是我想說的.....=______="valen小姐太誇張了要多去長頸鹿第二個可以聽的懂一跟三意思完全不相關2005-12-1609:30:46補充：1.Wouldyourecommendmetotraveltoyourcountry?(你會建議我到你的國家玩嗎)Canyoutellmewhatisinterestingaboutyourcountry?(可以告訴我你的國家有什麼特別有趣的地方嗎)2.DoyouspeakChinese?3.HaveyoueverbeentoTaiwa

1.Excuseme,doesyourthatnationliketoplay2.Willyou[would]speakChinese3.DoyouhavetoleadTaiwan??這是什麼翻譯??你讀過嗎??剛剛才看完「使用翻譯機的人知道翻譯是錯的嗎？」這個問題...馬上就==2005-12-1609:15:02補充：1.Isitfun(interesting)totravelyourcountry?這句話有很多不同講法，這句是原意直翻。另一位大大給的"...goodfortraveling?"��

1.請問你那個國家好玩嗎MayIask,ifyourcountryisfunfortravelling?2.你會說中文嗎CanyouspeakEnglish?3.你有來過台灣嗎?HaveyoueverbeeninTaiwan?...Showmore

1Excuseme,isyourcountryfun?(Isyuorcountryinteresting?)2CanyouspeakChinese?3HadyoucometoTaiwanbefore?