張家界武陵源和森林公園 - 韓國

http://cataphract.pixnet.net/blog/post/340436373

早上七點半起床，八點出門吃東西，櫃台小弟說出去後右手邊有家賣米粉的早餐店，走過
去果然有看到，是回民早餐，我們點了米粉，然後湯自己選，我選的是較清淡的排骨木耳
湯(10塊)，筱儒點的是有點酸辣的湯，裡面也有木耳(8塊)，點完後可以自己隨意加香菜
、青蔥還有土豆絲，老闆娘叫我們過去他那邊坐，桌子下有烤爐烤烤腳很舒服。

IMG_0002_01

我們在景區的行程是第一天玩金鞭溪、黃石寨，住在楊家界的景區外面(老闆也會開車來
接)，第二天坐楊家界索道上去，走楊家界、袁家界、天子山，住在丁香榕，第三天一大
早下山去芙蓉鎮。

老闆說晚上在他們楊家界的分店吃飯是30元/人，早餐是10元/人，住宿我們要預訂110塊
的雙床間，老闆說現在淡季，可以不用訂，到時候看了再決定也行。

託好行李後我們走到麥當勞搭車，其實麥當勞就是汽車站那邊，快到時有位阿姨過來問我
們要不要去景區，說他們是被包車來市區，現在要回去，一個人算10塊錢貼補些油錢，我
想想很划算，因為坐大巴也要12塊的樣子，當然就跟他走了。

他老公開的車，路上跟他聊天，他說淡季一般下來攬客回景區有時攬了一兩個小時才有客
人(像我們這次)；有人一聽到一小時的車程只要10塊錢，直呼怎麼可能，都覺得是詐騙；
他說他們土家族是務農為生的；包車來市區通常是130~150塊左右；路上我們去加油站加
油，我注意了一下油價，95汽油是6.86塊。

IMG_0002_03

在去景區的路上(在郊區了)，有一堆女生在攔車，大哥說他們是無照的「野馬導遊」，專
門攔外地車，我想萬一被攔下來，停了車就被纏上逃不了了吧！

他讓我們下車的地點是森林公園門票站，但我進去了才知道這裡好像是官方賣套票的地方
(有導遊，一些地方的索道，這樣是880)，我覺得有點煩，想趕快離開，他還說我們晚上
要住的覓你在楊家界那沒有這個民宿，好像是在說我們被騙的樣子。

從這裡走到賣門票的地方要2000m，路上經過一家餐廳，有人問我們吃飽了沒，不知道是
熱情關心我們，還是想叫我們去吃飯。

IMG_0003

到買門票的廣場前有很多人在兜售包包、圍巾、手套等的東西，也遇到很多問要不要導遊
的，一天100塊(現在是淡季，他說旺季的話是200塊。旺季的話天天都可以接到生意，淡
季的話，只有過半的機會可以找到生意而已)，有個土家族的大叔(黎克順)還滿和氣的跟
我們聊天，我是覺得有個導遊介紹一下也不錯，想聽一些這裡的歷史和文化的東西，順便
交個朋友。他就一直跟著我們走進去，簡單介紹一下張家界這個地名的由來，說黃石寨是
黃石公住的地方，張良在這邊有修行，不知道是真還假，但覺得還挺有趣的(又有一說是
「相传汉留侯张良隐居此地受难被其师黄石公搭救，故名黄石寨」)。

IMG_0008

IMG_0008_X01 (我們的土家族導遊)

路上看到一隻猴子，我的旅伴還很天真地提著他手上的食物跑去看，我說猴子會搶你的食
物，傻傻的，還好導遊也過來一起趕猴子。

沿著金鞭溪走，路上一堆猴子，我們的蘋果終於被搶了，趕快把剩下的兩顆蘋果和蕃茄放
進包包裡，炒飯和粑粑提著(想說他們應該不會吃這個食物吧！)，但沒想到我又錯了，之
後又有一隻猴子過來，筱儒害怕地把整個袋子給牠，就這樣好吃的粑粑就被猴子帶走了，
超難過！

IMG_0009 (搶我們的蘋果的猴子)

炒飯從樹上掉下來散了一地，唉~我們的中餐呀！

金鞭溪給人的感覺挺不錯的，水非常的清徹，兩旁都是絕美的山壁，可惜的就是攻擊食物
的猴子太多了，不過也有政府的人在拿彈弓打猴子和撿垃圾，就是要給遊客不被打擾和乾
淨的遊玩環境，政府還滿用心的。

IMG_0011

IMG_0013

IMG_0016 (右邊像唐僧，中間的像孫悟空。這邊的型都是七分靠想像)

這邊的猴子有些對人還是有些忌憚的，有些很兇，用腳跺地牠還會張牙舞爪地要靠近攻擊
。

黎大哥說土家族現在跟漢族基本上都沒什麼分別，都被漢化了。張家界有80%都是土家族
；土家族跟其它民族結婚都是可以的；還有個哭嫁的傳統，女兒出嫁就是要哭一下，哭愈
大聲，親戚給的錢就愈多。

IMG_0338

他說他當導遊已經20多年了，家就住在袁家界那邊；我問他袁家界為什麼叫袁家界，他說
有些導遊知道，可以講出來龍去脈。楊家界的話，他說跟楊家將有關係。

中餐我們在氧吧廣場這邊吃，就叫了兩盤菜，一盤是農家小炒肉(青椒炒豬肉片)，另一盤
是炒野蕨菜(跟在黃山吃的有點像，也是深色的像根的東西，滿鹹的)，再加一分萵子粑粑
(10塊錢3顆)，有很重的香料味，口感就像麻糬這樣，這樣一餐兩個人80塊左右(白飯一個
人3塊錢)

IMG_0020

IMG_0021

飯後我們搭接駁車去索道站，一開始導遊要我們往前走穿越那些不知道到底要不要爬隊的
遊客，我覺得不好就沒有理他，他乾脆要我們跟他走，直接穿到最前面沒有排隊，覺得這
樣好嗎？其它遊客不會抗議哦？黎大哥好像很熟練這些事了。

本來我們的計劃是坐索道上去，然後走路下來，但黎大哥和另一位大媽都說山上的路很多
都斷樹擋住了，因為前天下了一場雪，把樹壓到了(樹有這麼弱哦？)，好吧！只好買來回
的票，居然要95塊，真是貴啊！

IMG_0063

上面這張圖是在黃石寨上面拍的，的確很多樹都被雪壓垮了，若要走上山不搭索道，還真
得不好走呢！95塊的來回索道就讓它賺吧！

這個索道5分鐘就到頂了，標高是1092公尺，一出來都是雪的世界，樹葉上已經不是雪了
，而是冰，一堆冰雪的東西邊溶化邊掉，走在樹下一直滴水，所以就算天空不是下雨，但
走在樹葉下的步道仍然是有在下雨的fu，弄得全身都溼答答的。

IMG_0027

IMG_0031

IMG_0033_X01

一開始覺得都是雪的步道和森林超美的，一直在拍照，後來就覺得「審美疲勞」(大陸人
的用語真妙)，一開始旅伴很誇張地說她不會疲勞，看到這麼多的雪她很開心，看三天都
沒問題，到了三點左右她就說她麻痺了，哈哈！



這裡就很有電視上看到張家界的那種fu的照片，景點有印象的是猴神點兵、天橋遺墩、天
然壁畫(這個很沒有感覺)、前花園(漂亮)、回音壁(好玩)、六奇閣(看風景的)、摘星台(
不曉得是幹嘛的地方，但是有看到猴媽媽在幫猴小孩清身體，就跟人的動作是一樣的，真
好玩！

IMG_0099IMG_0101IMG_0103

也看到一隻猴子坐在欄杆上背對著我們，我很像把牠推下去，不知道牠會不會就這樣摔死
)、五指峰(不是有六指嗎？)。這裡的路都是一堆碎冰，有些還結成滑滑的冰了，非常不
好走，要在這樣的路走下山好像真得是很困難，買索道來回是對的。話說導遊還滿會照相
的，會抓角度。

IMG_0051(猴神點兵)

IMG_0061_黃石寨天橋遺墩2(天橋遺墩)

IMG_0074 (土家族導遊)

下山大約四點不到，搭車去龍鳳庵下車走一段15分鐘的上坡路，背的行李走真累，大腿
很出力，又喘的。這邊看到一群韓國團經過，整個景區除了寫中文、英文外就是韓文了，
可見韓國人來旅遊還挺多的。

我們到了楊家界賣門票的地方打給「覓你」客棧的人，他們就來接我們去住宿地點，附近
好荒涼，什麼都沒有，原本以為附近會有超市什麼的。他們說市區的覓你開兩年了，常常
接到客人的許願住市區太乏味了，想住在較大自然的地方，所以他們才在這開業，今年才
開的而已。他說離這裡最近的超市也要好幾公里遠。

到了房間還五點不到，我把暖氣打開，把衣服拿出來烘乾、還有癱在床上休息一下，背行
李走一整天有夠累的。之後我們出去走走，往上面走看到有戶人家，他的電動車很小台，
一問之下只要3萬塊而已，在台灣我還沒看過電動車呢！

IMG_0118

我們沿路沿著小溪走，這裡的建築物都一個樣子，都是黃黃的木頭，蓋的樣式也一樣，晚
上問老闆，他說這個不是土家族的建築，而是政府統一規劃建的。

IMG_0132

回到民宿已經是18:20了，吃的很簡單，炒一盤青菜和豆干炒豬肉，都滿油的，大陸人真
得吃很油又鹹耶！豆干的口感比較綿密一點，跟台灣的不一樣，另外還有附一碗香菇雞肉
湯加香菜和蒜。整體來說算不錯，兩盤菜和湯全吃光了，也不會太撐或吃不飽。吃完老闆
的兒子跟我們介紹一下山上的景點，他說這裡冬天很少下雪。
這天早早就去睡覺了，明天要早起走完全部的景點。

第二天早上六點半起床，預計七點吃早餐，到了餐廳還沒有看到吃的，老闆先叫我們烤個
火，好爽哦！因為早上很冷，衣服穿得暖暖的，但腳很單薄，好在有烤爐可以取暖，老闆
家的狗也跑來餐廳，牠超興奮的，一直舔我們的手，還誇張到把我的手含到牠的嘴裡，我
們到七點二十才吃餃子當早餐。
前台的小哥說索道要八點才開，他開車載我們去門票站，我們下車的時候有個阿姨問我們
要不要買索道票，旁邊的小叔說可以跟她買，因為她們每賣一張有2元的積分，我半信半
疑，問說會不會買了刷不進去？她說她可以我們刷進去再給錢也可以，一張票是61塊。

今天的雪都化得差不多了，不像昨天一片雪白世界，說實在的還滿失望的，好喜歡雪啊！


出了索道站後，往烏龍寨的方向走，是一直下山的山路，早上有出太陽，所以穿著清晨穿
的兩件褲子和毛外套及圍巾真是熱死人了，趕緊到廁所換掉。
到了一個地方有土家夫妻表演唱山歌，她一直說大清早的作個生意，點一首歌10塊錢而已
，但大家都不點，真是無趣，我本來還想搭著聽的。這邊寄存一件行李3塊錢，我想說不
過就是走山路嘛！背著走就好，但我錯了，走到後來就覺得應該要寄一下，因為太難走了
，一線天窄到要縮肩膀和擠著走過去才行，有些地方還要蹲得很低走，而且又是一直上坡
的，我問旅伴說下次來要不要寄存行李，她說不會，我心想這麼厲害，但再過一會兒她就
說她想寄行李了，哈~真是很容易善變的人。

IMG_0143_X01(真是窄得要死，包包要硬擠才可以穿過去)

聽別的導遊說烏龍寨是大頭目住的地方，小頭目要住山下，那大頭目鐵定是乘轎子上來的
，自己走這種路誰要住這？

我們沒有休息繼續往前走往天波府，在一個山頭看到對面有一對情侶，他們跟我們打招呼
，我們也跟他揮揮手，然後在走超級陡的上下坡過去，需要兩手並用一步一步走的那種，
背大包包走鐵欄杆圍出來的小隧道上坡超吃力的，包包一直被卡住。

IMG_0157_X01(陡成這樣，而且大包包一直頂到上面的拱門)IMG_0157_X02

走到上面放下行李很開心，我在拍全景的時候，小情侶女生(後來知道她叫劉海彤)問我拍
了什麼照片，我給她看了，說我回去會把它接成全景圖，她說到時候發給她，我們就加了
微信，之後回長沙還一起逛街吃飯。

IMG_0149IMG_0148_天波府.jpg

在這裡還認識了住在安徽的一個男生，還有住在上海的一對夫妻，男的長相和聲音都很像
曾志偉，很有趣，喜歡聽他講話。可是後來我們回程路上就走散了。

都沒看到有笨蛋像我們一樣背大背包來的，在路上遇到我們的路人都說我們很厲害，哈哈
~

開始上山走回楊家界索道的路上，在一連串的上坡路後腳累了，我們在一個涼亭坐著休息
吃玉米和蘋果(還滿好吃的，這麼大顆又甜才2塊錢而已，回市區一定再多買點)，吃完後
我又跟攤販買了「鐵板小土豆」(10塊錢，大概有快20顆左右，加上他們的辣椒調味超好
吃)、「土家腊肉」(一串四小片10塊錢，還可以)，吃完之後我又再買了一根腊腸(10塊錢
)和一顆土雞蛋(3塊)。

IMG_0166IMG_0165_01

吃飽後感覺休息夠了，繼續上路，才剛沒走進步就又開始覺得腳酸了，哈哈。

看到有些遊客顧了挑夫抬轎，我在想要是我以後有錢了，好像也不會花錢不走路，不是靠
自己走、去體驗的事好沒意思！

IMG_0165

走到楊家界索道站搭環保車去袁家界，這裡人超多，可能今天是週六的關係，大家都出來
玩了。人一多，就沒有興緻拍照。這邊的景點最有印象的就是「天下第一橋」了，這個天
下第一橋走在上面還看不出是什麼東西，就是一堆綁著紅緞帶的通路，要往迷魂台的方向
走，再回頭望才看得清楚，寬兩米厚5米，相對高度差400公尺，跨度好像是40公尺的樣子
(不確定)，但這裡人太多了，應該是說從這走到後花園前的路上都是人，都無法好好的拍
照。

IMG_0173IMG_0189

接下來的景點都一堆人，所以直接略過不記。到了後花園，這邊就都沒有遊客了，遊客們
好像都在前面的景點搭環保車去別的地方。我們在後花園這裡拍了很多單色的照片。(後
花園是相對於另一個景點「前花園」稱呼的)

IMG_0220IMG_0227

出來後找搭車去丁香榕，往丁香蓉的車排了好長好長的人龍，看那樣子要搭上車可能要兩
個小時吧！然後有個大哥叫住我們要去哪裡，他說他住丁香榕，從楊家界索道站回去100
塊，如果去天山子200塊，我想想決定去丁香榕就好。

在路上他幫我們安排住的，說他的朋友家有空調的套房包一晚餐一早餐兩個人200塊，住
他家只有電熱毯，包早晚餐兩人120塊，還滿便宜的，當然就先去他家看看

IMG_0288IMG_0293

覺得還可以，就決定住下來了。我們便放下行李輕裝出門超爽快，老闆還很好地帶我們去
三岔口搭環保車。

到了天子山(聽說天子山比楊家界高)，這裡也是一堆人，這裡也賣一堆吃的，還有烤地瓜
，也看到紫色的像發糕的東西，我後來買了地瓜一條10塊錢，但不好吃，是白色的，不怎
麼綿密。

我們去了賀龍公園，這地方沒什麼，附近的幾個景點也沒什麼有印象的，因為看石頭都看
到麻痺了，在往天子閣的路上看到西安涼皮我特高興，去買了一碗10塊錢，就因為懷念那
個味，辣死我了

IMG_0252

去天子閣的大路上也是一條街在賣東西，這邊有人在玩空拍機，飛機飛得很穩，照片也都
不會亂動，好像很好玩的樣子，害我回台灣一直想著要買一台。

IMG_0256

IMG_0268IMG_0275

回到搭環保車處(聽說六點後就沒車了)搭車，到了三岔口下車後我們往回走去大觀台，在
路上還遇到民宿大哥，他車上載了一堆柴回家，跟我們說去大觀台的景點要花機個小時走
，現在去就在平台看看就好，不要太晚回家。

走回客棧的路上，突然間有車子停下來問我們要去哪裡，我說去「歸巢客棧」，他說順路
，載我們走，真好。喜歡這個純樸可愛的小部落。

IMG_0276IMG_0277

部落裡有一個小餐館，這裡的價錢很實惠，滿想在這裡吃的，想吃點不一樣的菜，老闆夫
妻人也很和善，直說進來看看不點沒關係，我終於知道什麼是外婆菜了，就是一種醃漬的
湖南野菜。老闆娘說我們的口音不是這裡人，問我們哪來的，他說這裡也有很多台灣人來
吃。

IMG_0278IMG_0279IMG_0280

晚餐吃的跟昨天沒什麼差別，也是炒一般菜和豆干炒肉絲，及一碗紫菜蛋花湯。這裡吃飯
還可以烤火，超爽的。

IMG_0284

晚上我在客廳邊烤火打日記，老闆娘說22號的那場大雪把網路和油管都弄壞了，網路今天
才剛修好，還有23號天子山這裡的環保車都不開，因為路面都結凍了，只有裝著雪鏈的私
家車在接客，另外也說到2008年有場大雪，山上沒事，山下的城市像長沙的雪災很嚴重，
她覺得天氣有很奇妙。

這裡幫這個客棧廣告一下，它叫「歸巢客棧」(照片往前翻可以看到)，老闆是這裡的當地
人，客棧也是他們家改建的。他說像有名的「八戒」或是「米蘭」都是外地人來這邊開的
，因為有租金的關係比較貴一點。我自己有踏進去看過，覺得那兩家就單純的一般旅館，
少了點當地人生活的氣味。我滿喜歡「歸巢」這家客棧的，非常經濟實惠的價格(兩人房
包晚餐和早餐才120塊)，大推薦，可以加老闆的女兒微信聯絡看房訂房：15074419977。
或是直接打給老闆也可以：+86-13327241077(老闆叫陳克虎)

--