德國:Trier~第二羅馬 - 德國
By Selena
at 2011-10-27T16:23
at 2011-10-27T16:23
Table of Contents
網誌圖文版:http://www.wretch.cc/blog/hpyuann/10504406
起初選擇這個點只因為它與盧森堡相當近,想說來個雙城遊,順便號稱到過德國,誰知最
後演變成走了一個圓圈,還順道去了科隆,讓這趟荷比盧的行程因為多了德國的這兩個城
市而豐富了許多!之所以執著於Trier,只因為它是世界遺產城市,在事前準備並不完善
的情況下,懵懵懂懂地只知道它是座在羅馬帝國時期相當重要的都城,實際到了此地看了
簡介後才知道我真是選對了地方!
西元前16年,奧古斯都為了與日耳曼人一爭雌雄而選在此處建城,Trier始自於
此,因而也成為了德國最古老的城市!西元293~395年,先後有六位羅馬皇帝以此為統治
中心,所以才有”第二羅馬”的稱號。西元4世紀時,查理大帝更是欽點此處為北歐洲的
第一個主教區;而到了中世紀,Trier的大主教是重要教會諸侯,也晉升成為神聖羅馬帝
國時代七個選帝候之一,直到18世紀才結束了選帝候制。
Porta Nigra~大黑門 (2nd century AD)
出了Trier火車站後,我背著大背包有點無所是從,因為這是行程中唯一沒有在
當地過夜的城市,因此行李置放變成是一個麻煩~好在Trier的車站有置物櫃,而且只要
1.5歐,這是這趟行程裡唯一需要寄放的一次!離開火車站後約莫15分鐘的路程就可以看
到前方的這個赫赫有名的城門,Porta Nigra,俗稱的大黑門~這座建於公元二世紀的羅
馬帝國的北門,原先是由淺灰色砂岩磚所搭上,當時並未用水泥做黏接,而是用鐵鉤給扣
住,而外觀的狀況和之前在介紹科隆大教堂時一樣,因為天候多雨加上部份受污染的關係
,中世紀後城門漸成了黑色,因此被稱作Porta Nigra (Black Gate)!在11世紀時被改建
成教堂(the St. Simeon's Church),原城門因而免於在中世紀時遭到破壞。爾後到了拿
破崙時期他將教堂的部份拆除,這才恢復了城門原來的面貌!
Hauptmarkt,中世紀的主市場
進入城門後也等於進入了Trier的老城區,一進城門的右手邊就可以看到
Information Center。但歐洲的Information Center可不像美國,地圖絕對不是免費提供
,不過這1.5歐的地圖還附上了景點介紹,也算是製作精良~沿著主街一直走就會來到上
圖這樣的廣場,這就是老城區的中心!這廣場裡最有名的大概是Steipe (拱形塔樓,圖中
粉紅屋旁有個黃屋,黃屋左手邊就是Steipe)和Red House (應該是那棟粉紅屋)。除了皆
是中世紀的建築物年代久遠外,也是當時繁榮的象徵和士紳會聚之處!
Dom St. Peter,特里爾主教堂 (AD 350);其右側則是Liebfrauenkirche,聖母升天教堂
(1235-1260)。
Dom St. Peter是最古老的羅馬天主教主座教堂,以藏有耶穌基督的聖袍聞名;
而聖母升天教堂則是德國最早的哥德式建築。
其實我不太清楚在天主教堂裡點燈是不是和廟裡點燈的概念一樣,但不管,出門在外不忘
幫家人祈禱一下!(在天主教堂裡點燈也是要給香油錢的~)
雖說比起科隆大教堂是小巫見大巫,但以這趟歐洲行中看過的教堂,此教堂規模僅遜於科
隆大教堂,果然是德國三大教堂之一!(三大教堂分別是科隆、Trier和Mainz的聖馬丁大
教堂,所以三座裡我也看了兩座嘛^^)
Konstantinbasilika (AD 306-310),君士坦丁大帝的加冕堂
加冕堂內部 (可惜加冕堂內部的介紹都是德文,嗚~ 這時開始懷念起英文這個通用語言)
Kurfurstliches Palais (17th/18th centuries),選帝候宮殿
在君士坦丁加冕堂旁是選帝侯宮殿,受到文藝復興時期的影響,此宮殿是依巴洛
克和洛可可型式所建。門前還有個大花園與噴水池,走到此處時剛好可以稍做休息,接著
再往下前往凱撒浴場!
Kaiserthermen (4th century AD),凱撒浴場
這凱撒浴場進去是要門票的,但因為在牆外就可以看到,所以我就沒有付費進去
近看了!這浴場還有分冷、熱水室,也有馬殺雞和體操室,看來羅馬皇帝也是過得相當享
受!
Amphitheater (AD 100),圓形露天劇場
順著地圖最南邊的景點就是這個圓形露天劇場了!此劇場與羅馬其它劇場不同的
地方在於,它周圍並非由大石頭一層層疊上去,而是直接用泥土築上去這樣一個自然地斜
坡。這個露天劇場當時約可容下19000名觀眾,觀賞動物競技或是鬥劍類的表演!
整體來說,Trier大概是個半天可以逛完的小城市!比起之前去過的城市,我更
喜歡這裡的古意,和到處都是說得出名堂的景點,小小遺憾當初並未選在此處住上一晚,
畢竟世界遺產城市還是有其獨特的味道啊!
INFO:
* 火車:Cologne > Trier,€19,欲查德國鐵路班次與票價,請上德國國鐵官網。德國
國鐵的票價是浮動的,提早上去訂或是不時注意票價,應該會揀到€19的便宜票。德國國
鐵可以在網上訂票,因為信用卡匯率也較好,所以用信用卡購票是件不錯的事,查票時也
會要你出示原信用卡,所以印出來的車票需要和信用卡一併帶著!
* 從Trier前往盧森堡:在Information Center可要到Trier到Luxembourg的公車時刻表與
火車時刻表。星期天並無公車前往盧森堡,只能搭乘火車(€10.8)。
* 在Trier選了家pasta店吃晚餐,店名好像是直接就看得出是pasta的店,就在黑門到主
市場間的路上(店名不太記得了^^")
--
起初選擇這個點只因為它與盧森堡相當近,想說來個雙城遊,順便號稱到過德國,誰知最
後演變成走了一個圓圈,還順道去了科隆,讓這趟荷比盧的行程因為多了德國的這兩個城
市而豐富了許多!之所以執著於Trier,只因為它是世界遺產城市,在事前準備並不完善
的情況下,懵懵懂懂地只知道它是座在羅馬帝國時期相當重要的都城,實際到了此地看了
簡介後才知道我真是選對了地方!
西元前16年,奧古斯都為了與日耳曼人一爭雌雄而選在此處建城,Trier始自於
此,因而也成為了德國最古老的城市!西元293~395年,先後有六位羅馬皇帝以此為統治
中心,所以才有”第二羅馬”的稱號。西元4世紀時,查理大帝更是欽點此處為北歐洲的
第一個主教區;而到了中世紀,Trier的大主教是重要教會諸侯,也晉升成為神聖羅馬帝
國時代七個選帝候之一,直到18世紀才結束了選帝候制。
Porta Nigra~大黑門 (2nd century AD)
出了Trier火車站後,我背著大背包有點無所是從,因為這是行程中唯一沒有在
當地過夜的城市,因此行李置放變成是一個麻煩~好在Trier的車站有置物櫃,而且只要
1.5歐,這是這趟行程裡唯一需要寄放的一次!離開火車站後約莫15分鐘的路程就可以看
到前方的這個赫赫有名的城門,Porta Nigra,俗稱的大黑門~這座建於公元二世紀的羅
馬帝國的北門,原先是由淺灰色砂岩磚所搭上,當時並未用水泥做黏接,而是用鐵鉤給扣
住,而外觀的狀況和之前在介紹科隆大教堂時一樣,因為天候多雨加上部份受污染的關係
,中世紀後城門漸成了黑色,因此被稱作Porta Nigra (Black Gate)!在11世紀時被改建
成教堂(the St. Simeon's Church),原城門因而免於在中世紀時遭到破壞。爾後到了拿
破崙時期他將教堂的部份拆除,這才恢復了城門原來的面貌!
Hauptmarkt,中世紀的主市場
進入城門後也等於進入了Trier的老城區,一進城門的右手邊就可以看到
Information Center。但歐洲的Information Center可不像美國,地圖絕對不是免費提供
,不過這1.5歐的地圖還附上了景點介紹,也算是製作精良~沿著主街一直走就會來到上
圖這樣的廣場,這就是老城區的中心!這廣場裡最有名的大概是Steipe (拱形塔樓,圖中
粉紅屋旁有個黃屋,黃屋左手邊就是Steipe)和Red House (應該是那棟粉紅屋)。除了皆
是中世紀的建築物年代久遠外,也是當時繁榮的象徵和士紳會聚之處!
Dom St. Peter,特里爾主教堂 (AD 350);其右側則是Liebfrauenkirche,聖母升天教堂
(1235-1260)。
Dom St. Peter是最古老的羅馬天主教主座教堂,以藏有耶穌基督的聖袍聞名;
而聖母升天教堂則是德國最早的哥德式建築。
其實我不太清楚在天主教堂裡點燈是不是和廟裡點燈的概念一樣,但不管,出門在外不忘
幫家人祈禱一下!(在天主教堂裡點燈也是要給香油錢的~)
雖說比起科隆大教堂是小巫見大巫,但以這趟歐洲行中看過的教堂,此教堂規模僅遜於科
隆大教堂,果然是德國三大教堂之一!(三大教堂分別是科隆、Trier和Mainz的聖馬丁大
教堂,所以三座裡我也看了兩座嘛^^)
Konstantinbasilika (AD 306-310),君士坦丁大帝的加冕堂
加冕堂內部 (可惜加冕堂內部的介紹都是德文,嗚~ 這時開始懷念起英文這個通用語言)
Kurfurstliches Palais (17th/18th centuries),選帝候宮殿
在君士坦丁加冕堂旁是選帝侯宮殿,受到文藝復興時期的影響,此宮殿是依巴洛
克和洛可可型式所建。門前還有個大花園與噴水池,走到此處時剛好可以稍做休息,接著
再往下前往凱撒浴場!
Kaiserthermen (4th century AD),凱撒浴場
這凱撒浴場進去是要門票的,但因為在牆外就可以看到,所以我就沒有付費進去
近看了!這浴場還有分冷、熱水室,也有馬殺雞和體操室,看來羅馬皇帝也是過得相當享
受!
Amphitheater (AD 100),圓形露天劇場
順著地圖最南邊的景點就是這個圓形露天劇場了!此劇場與羅馬其它劇場不同的
地方在於,它周圍並非由大石頭一層層疊上去,而是直接用泥土築上去這樣一個自然地斜
坡。這個露天劇場當時約可容下19000名觀眾,觀賞動物競技或是鬥劍類的表演!
整體來說,Trier大概是個半天可以逛完的小城市!比起之前去過的城市,我更
喜歡這裡的古意,和到處都是說得出名堂的景點,小小遺憾當初並未選在此處住上一晚,
畢竟世界遺產城市還是有其獨特的味道啊!
INFO:
* 火車:Cologne > Trier,€19,欲查德國鐵路班次與票價,請上德國國鐵官網。德國
國鐵的票價是浮動的,提早上去訂或是不時注意票價,應該會揀到€19的便宜票。德國國
鐵可以在網上訂票,因為信用卡匯率也較好,所以用信用卡購票是件不錯的事,查票時也
會要你出示原信用卡,所以印出來的車票需要和信用卡一併帶著!
* 從Trier前往盧森堡:在Information Center可要到Trier到Luxembourg的公車時刻表與
火車時刻表。星期天並無公車前往盧森堡,只能搭乘火車(€10.8)。
* 在Trier選了家pasta店吃晚餐,店名好像是直接就看得出是pasta的店,就在黑門到主
市場間的路上(店名不太記得了^^")
--
All Comments
By Callum
at 2011-10-28T23:29
at 2011-10-28T23:29
By Rosalind
at 2011-11-02T10:26
at 2011-11-02T10:26
By Candice
at 2011-11-03T03:03
at 2011-11-03T03:03
Related Posts
瑞典之南:Helsingborg
By Barb Cronin
at 2011-10-26T23:29
at 2011-10-26T23:29
瑞典極南:Helsingborg
By Elvira
at 2011-10-26T23:11
at 2011-10-26T23:11
加利利捷克團心得分享
By Isla
at 2011-10-26T11:19
at 2011-10-26T11:19
德國哪裡買prolife發泡碇
By Anonymous
at 2011-10-25T13:48
at 2011-10-25T13:48
德國自助的訂房問題
By Regina
at 2011-10-24T11:14
at 2011-10-24T11:14