急~~英文新聞翻譯以及文法 - 旅遊

Charlie avatar
By Charlie
at 2014-03-03T00:00

Table of Contents

麻煩請幫我翻譯下面這段新聞稿(不要google翻譯喔謝謝!!!!!!!!)並且能幫我找出文章中三個文法嗎~~~?拜託各位大大很緊急需在這禮拜完成感謝大家QQ新聞標題:ChinaandTaiwanHoldFirstDirectTalksSince’49Sincethe2008electionofPresidentMaYing-jeou,whofavorsclosertieswiththemainland,Beijinghastakenamoreconciliatoryapproach.Cross-straittradehasnearlydoubledo
Tags: 旅遊

All Comments

Rachel avatar
By Rachel
at 2014-03-03T19:48
ChinaandTaiwanHoldFirstDirectTalksSince’49中國與台灣舉行一九四九年以來的首度直接會談Sincethe2008electionofPresidentMaYing-jeou,whofavorsclosertieswiththemainland,Beijinghastakenamoreconciliatoryapproach.Cross-straittradehasnearlydoubledoverthecourseofMr.Ma’spresidency,reaching$197billionlastyear.NearlythreemillionChinesetraveledtoTaiwanlastyear,constitutingthelargestsingle

請教澳洲打工旅遊的幾個問題

Elvira avatar
By Elvira
at 2014-03-03T00:00
小弟姓曾預計三月中或月底要去澳洲打工旅遊那有一些眉角想請教各位大哥大姊請問行李箱應該要帶些甚麼那些可 ...

好玩的親子旅遊地方

Ursula avatar
By Ursula
at 2014-03-03T00:00
請問台中到彰化有哪些可供親子旅遊的景點因為幼兒園要校外教學但不知道要去哪裡可以請各位介紹好玩親子旅遊 ...

有關於各個國家的打工旅遊

Megan avatar
By Megan
at 2014-03-02T00:00
我現在剛剛大學休學還沒有當兵有想要先當兵後之後出國打工我有去網路上爬過文有部分國家好像要大學畢業或是 ...

(高職生)35級分想上旅館管理系..or烘焙

Carol avatar
By Carol
at 2014-03-02T00:00
高職生..英文/8數學/8社會/8國文/6自然/5想上旅館管理系的學校(科大也可以)但真的似乎很少學校還是真的只能選餐� ...

四月中旬在紐約百老匯看歌舞劇？

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-03-02T00:00
預計4/18~24在紐約一周，打算排一天去看and#34;媽媽咪呀and#34;想請問旅遊達人，目前網路資料看完後，很多人建議周 ...