應徵飯店櫃檯人員..自傳需中翻英!!煩請英文高手幫幫忙 - 旅遊
By Liam
at 2013-06-26T00:00
如題,中文自傳如下煩請幫忙翻譯成英文~~感恩!!我生長於XX縣，畢業於xx大學的應用日語系。家中成員有三位。因為身為家中的長女，使我養成一種獨立、負責的生活態度。大學階段-由於參加日本旅遊以及觀看日劇的影響，使我對日文產生了學習的興趣，想對日本做更深一步的了解。於是從高中畢業後開
IwasborninXXcountyandgraduatedfromAppliedJapaneseDepartmentofXXuniverisity.Therearethreepeopleinmyfamily.Beingtheeldestdaughter,Ihavebeendisciplinedtobeindependentandresponsible.IwasingreatinterestedinlearningJapaneseincollegebecauseofatriptoJapanandtheinfluenceofJapanesesoapoperas.Allthesehaveintriguedmetoexploreall-aspectofJapanindepth.Graduationfromhighschool,IhavebeenkeeninlearningJapaneseandw
學任何語言不外乎就是要有恆心跟毅力我覺得白天有工作的上班族特別適合線上學習英文才不用下了班就急急忙忙趕著去補習班上課光來回車程就省了1~2個小時，省下的時間可以多背好幾個單字也可以輕鬆在家線上學英文，想學好英文的人這是一個很不錯的機會用正確的方法一次把英文學起來!!下面推��
IgrewupinXXCounty,graduatedfromXXUniversityDepartmentofappliedJapaneselanguage.Familymembersofthethree.Beingtheeldestinmyfamily,soIdevelopedanindependentandaccountableattitudetolife.Universitylevel-duetoparticipateintheJapantourandtheimpactofwatchingJapaneseTVdramaseries,myinterestinlearningtheJapanese,Japanonestepdeeperunderstanding.Soaftergraduatingfromhighschool,startedlearningJapanese,andtrain
IgrewupinXXCounty,graduatedfromXXUniversityofAppliedJapanese.Therearethreefamilymembers.Because,astheeldestgirl,soIdevelopedanindependentandresponsibleattitudetowardslife.Universitylevel-aswellasimpactoftakingpartintheJapanesetouristandwatchingdrama,soIhadinterestinlearningJapanese,wanttododeeperunderstandingtheJapanese..SoaftergraduatingfromhighschooltostartlearningJapaneseandlearningfrominwhichn
Related Posts
麻煩英文高手可以幫我翻譯下面的句子嗎?拜託囉!台灣是個美麗的島嶼，大體而言，台灣全年溫暖有著最適合旅遊� ...
按勞動基準法,做滿一年享有七日特休,某公司每年扣三天ˋ兩年六天.公司說法為旅遊使用之假ˋ但實際旅遊天數為�� ...
這是補習班的英文教師員工規章，請協助將這些中文內容翻譯成順暢的英文，而且請不要使用翻譯軟體，以免文法 ...
好久沒有全家一起出遊，網路搜尋後選定誠翔德瑞行程。11天的行程，不會太長(因為有帶小孩)、也不會太短(大人� ...
