旅遊

應徵飯店櫃檯人員..自傳需中翻英!!煩請英文高手幫幫忙 - 旅遊

Liam avatarLiam · 2013-06-26

Table of Contents

如題,中文自傳如下煩請幫忙翻譯成英文~~感恩!!我生長於XX縣，畢業於xx大學的應用日語系。家中成員有三位。因為身為家中的長女，使我養成一種獨立、負責的生活態度。大學階段-由於參加日本旅遊以及觀看日劇的影響，使我對日文產生了學習的興趣，想對日本做更深一步的了解。於是從高中畢業後開
旅遊

All Comments

Elvira avatarElvira2013-06-30
IwasborninXXcountyandgraduatedfromAppliedJapaneseDepartmentofXXuniverisity.Therearethreepeopleinmyfamily.Beingtheeldestdaughter,Ihavebeendisciplinedtobeindependentandresponsible.IwasingreatinterestedinlearningJapaneseincollegebecauseofatriptoJapanandtheinfluenceofJapanesesoapoperas.Allthesehaveintriguedmetoexploreall-aspectofJapanindepth.Graduationfromhighschool,IhavebeenkeeninlearningJapaneseandw
Leila avatarLeila2013-06-28
學任何語言不外乎就是要有恆心跟毅力我覺得白天有工作的上班族特別適合線上學習英文才不用下了班就急急忙忙趕著去補習班上課光來回車程就省了1~2個小時，省下的時間可以多背好幾個單字也可以輕鬆在家線上學英文，想學好英文的人這是一個很不錯的機會用正確的方法一次把英文學起來!!下面推��
Bethany avatarBethany2013-06-29
IgrewupinXXCounty,graduatedfromXXUniversityDepartmentofappliedJapaneselanguage.Familymembersofthethree.Beingtheeldestinmyfamily,soIdevelopedanindependentandaccountableattitudetolife.Universitylevel-duetoparticipateintheJapantourandtheimpactofwatchingJapaneseTVdramaseries,myinterestinlearningtheJapanese,Japanonestepdeeperunderstanding.Soaftergraduatingfromhighschool,startedlearningJapanese,andtrain
Edward Lewis avatarEdward Lewis2013-06-26
IgrewupinXXCounty,graduatedfromXXUniversityofAppliedJapanese.Therearethreefamilymembers.Because,astheeldestgirl,soIdevelopedanindependentandresponsibleattitudetowardslife.Universitylevel-aswellasimpactoftakingpartintheJapanesetouristandwatchingdrama,soIhadinterestinlearningJapanese,wanttododeeperunderstandingtheJapanese..SoaftergraduatingfromhighschooltostartlearningJapaneseandlearningfrominwhichn