旅遊

旅遊經驗中文翻英文 - 旅遊

Anonymous avatarAnonymous · 2008-11-07

Table of Contents

各位幫幫忙唷本人中文英文都糟糕的很所以要請大家幫忙請幫忙翻以下這幾句話，可以幫忙修改中文不要翻譯軟題喔明天考試要用謝謝題目是我特別的旅遊經驗因為沒去過太多地方祇有這個比較不一樣些"一年前，我和朋友去香港玩那是我第一次坐飛機，香港跟想像中的不一樣那裏很多人、東西也很��
旅遊

All Comments

Rosalind avatarRosalind2008-11-08
IvisitedtoHongKongwithmyfriendoneyearago.Thatwasmyfirstexperiencetakingtheflight.HongKongwasnotquitethesameasmyimpression.ItisverycrowdedandquiteexpensivetoliveinHongKong.Icouldonlyhaveinstantnoodlesformymealsduringmy2daysperiodinHongKong.AfterIcamebackfromHongKong,IfoundthatTaiwanisindeedawonderfulplaceeventhoughitwasquiteaspecialencounterformeinHongKong.However,IstillenjoyTaiwanthemost!...Showmo
Frederica avatarFrederica2008-11-08
IfliedtoHongKongwithmyfriendoneyearago.Itwasmyfirsttimetotaketheairplane.HongKongwasreallydifferentfromwhatIthoughtbefore.Lotsofpeople,expensivethings-----SoIateonlyinstantnoodlesduringthe2-day-trip.WhenIcamebacktoTaiwan,IdiscoveredhowbeautifulandwonderfulTaiwanwas.Itwasaspecialexperience,butIstillenjoystayinginTaiwan.希望對你有幫助!...Showmore
Linda avatarLinda2008-11-10
IwanttoHongKonglastyear.ItwasthefirsttimeIgotontheplane.ItwassodifferentfromwhatIimagedbeforeIwentthere.Therewerealotofpeople.AndpricesweresohighthatIcouldn'teatanythingexceptinstantnoodlesfortwodays.Afterthattime,IdiscoveredTaiwanissupergoodandbeautiful.However,itwasstillaspecialexperience.
Daph Bay avatarDaph Bay2008-11-07
Ayearago,afriendandIgotoplayinHongKongItwasthefirsttimeIfly,withnothoughtofthesameAlotofpeoplethere,thingsareveryexpensive,totheresultsoftheChiPaomianonlytwodays~~ThatcamebackandfoundthattheUnitedStatesandTaiwanarereallygood,isgreatButthisisaveryspecialexperience,ButIstillprefertostayinTaiwan"