旅遊經驗中文翻英文 - 旅遊

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2008-11-07T00:00

Table of Contents

各位幫幫忙唷本人中文英文都糟糕的很所以要請大家幫忙請幫忙翻以下這幾句話,可以幫忙修改中文不要翻譯軟題喔明天考試要用謝謝題目是我特別的旅遊經驗因為沒去過太多地方祇有這個比較不一樣些"一年前,我和朋友去香港玩那是我第一次坐飛機,香港跟想像中的不一樣那裏很多人、東西也很��
Tags: 旅遊

All Comments

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2008-11-08T14:32
IvisitedtoHongKongwithmyfriendoneyearago.Thatwasmyfirstexperiencetakingtheflight.HongKongwasnotquitethesameasmyimpression.ItisverycrowdedandquiteexpensivetoliveinHongKong.Icouldonlyhaveinstantnoodlesformymealsduringmy2daysperiodinHongKong.AfterIcamebackfromHongKong,IfoundthatTaiwanisindeedawonderfulplaceeventhoughitwasquiteaspecialencounterformeinHongKong.However,IstillenjoyTaiwanthemost!...Showmo
Frederica avatar
By Frederica
at 2008-11-08T08:46
IfliedtoHongKongwithmyfriendoneyearago.Itwasmyfirsttimetotaketheairplane.HongKongwasreallydifferentfromwhatIthoughtbefore.Lotsofpeople,expensivethings-----SoIateonlyinstantnoodlesduringthe2-day-trip.WhenIcamebacktoTaiwan,IdiscoveredhowbeautifulandwonderfulTaiwanwas.Itwasaspecialexperience,butIstillenjoystayinginTaiwan.希望對你有幫助!...Showmore
Linda avatar
By Linda
at 2008-11-10T14:34
IwanttoHongKonglastyear.ItwasthefirsttimeIgotontheplane.ItwassodifferentfromwhatIimagedbeforeIwentthere.Therewerealotofpeople.AndpricesweresohighthatIcouldn'teatanythingexceptinstantnoodlesfortwodays.Afterthattime,IdiscoveredTaiwanissupergoodandbeautiful.However,itwasstillaspecialexperience.
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2008-11-07T22:59
Ayearago,afriendandIgotoplayinHongKongItwasthefirsttimeIfly,withnothoughtofthesameAlotofpeoplethere,thingsareveryexpensive,totheresultsoftheChiPaomianonlytwodays~~ThatcamebackandfoundthattheUnitedStatesandTaiwanarereallygood,isgreatButthisisaveryspecialexperience,ButIstillprefertostayinTaiwan"

信用卡免費機場接送?

William avatar
By William
at 2008-11-06T00:00
除了花旗白金卡及永豐外,還有那一家銀行信用卡刷機票或團費可以享有這樣的優惠?千萬不要像永豐一樣有地區�� ...

何謂旅遊文學的報告??

Lily avatar
By Lily
at 2008-11-06T00:00
我上課要講的報告~要用PowerPoint做的~國文課要報告~需要做一份旅遊文學的報告~可是我不知如何做才好~有�� ...

旅遊經紀人

David avatar
By David
at 2008-11-05T00:00
1.請問出國旅遊找旅由經紀人好嗎2.會比找旅行社便宜嗎3.經紀人與旅行社辦旅遊的差別4.有什麼注意事項

旅遊達人幫幫忙~~泰國旅遊

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2008-11-05T00:00
11月底要去泰國做個小旅遊行程如下:http://www.liontravel.com/webpd/WebPdsh00.asp?sPro...想請旅遊達人幫幫忙~1.泰國聽說有政� ...

國旅卡特約店問題?

Catherine avatar
By Catherine
at 2008-11-04T00:00
目前使用的是聯合信用中心的刷卡機,申請時亦一起申辦國民旅遊卡的特約商店,結果卻未能通過申請,理由是未在形 ...