日文達人請進 - 旅遊

Connor avatar
By Connor
at 2014-03-04T00:00

Table of Contents

3月中要去日本自由行,因日文一竅不通,請各方日文達人幫忙翻譯以下內容,謝謝1.請問成田特快的售票處在哪?2.我要買成田機場到新宿的來回票8張2.我們要先寄放行李在大廳,晚上再辦理入住手續3.因A房型網路訂房時已滿,我們預訂的房間有一間是A房型只住一晚,另兩晚是住B房型,請問目前A房型��
Tags: 旅遊

All Comments

Adele avatar
By Adele
at 2014-03-04T18:08
1.請問成田特快的售票處在哪?すみませんが、成田(なりた)エクスプレスの切符(きっぷ)売り場(うりば)はどこですか。(sumimasenga,naritaekusupuresunokippuuribawadokodesuka)2.我要買成田機場到新宿的來回票8張成田空港(なりたくうこう)から新宿(しんじゅく)まで往復切符(おうふくきっぷ)を8枚(
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2014-03-07T07:09
(1)、済みませんが、成田行き特急乗車券の売り   場は、何処に有りますか。 or.,「成田のエクスプレス(特急)バスの乗車券売    り場は何処ですか。」   「成田バスの特急券の売り場は何処に有り    ますか。教えて下さい」。(2)、済みませんが、成田空港から新宿まで往復  �

急~~英文新聞翻譯以及文法

Ursula avatar
By Ursula
at 2014-03-03T00:00
麻煩請幫我翻譯下面這段新聞稿(不要google翻譯喔謝謝!!!!!!!!)並且能幫我找出文章中三個文法嗎~~~?拜託各位大大很� ...

法國二十日遊巴黎里昂尼斯普羅旺斯

Megan avatar
By Megan
at 2014-03-03T00:00
這個暑假八月初會在瑞士朋友家待一個星期大概八月中去法國跟一個朋友(都女生台灣人)我們打算在巴黎呆10個晚�� ...

日本自由行的一些疑問

Olivia avatar
By Olivia
at 2014-03-03T00:00
想請問一下,因為是第一次出國大概明年七月想要去日本東京自由行14日有幾個問題想問一下去過的朋友1.機票要�� ...

第一次自助旅遊

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2014-03-03T00:00
我想自助旅遊可是我沒出過國英文能力普通想去放鬆一下想去看看台灣以外的世界想去看美景多一點預算大約3萬�� ...

2014年7月中旬日本東京親子遊

Anthony avatar
By Anthony
at 2014-03-03T00:00
我們一家兩大兩小,想在7/10~7/12左右出發到日本東京玩,但目前看到旅行社都沒有到七月的行程,因為帶兩個小朋友,�� ...