歧阜縣 世界遺產童話村 白川鄉荻町合掌村 - 旅遊
By Lucy
at 2015-08-09T09:48
at 2015-08-09T09:48
Table of Contents
圖文網誌@sa家太平洋日記:
http://priscill.pixnet.net/blog/post/45143855-20150430
光在白川鄉就有5個合掌村落,富山縣的五箇山也有,
這些地方的合掌造落統一登錄成為世界文化遺產。
其實白川鄉原本被規劃為水壩預定地,當地居民為了保護該地特殊的建築及生活型態,
群起抗爭,引起日本人對合掌屋部落的注意。
最後不只未被破壞,還將其他地區的合掌屋遷移到白川鄉保存,
成為現存最大最多,有上百棟的合掌部落。
且因當地有多間民宿、餐飲店、並有幾間保存完善開放參觀的合掌屋,
觀光資源豐富,所以吸引最多旅客造訪。
觀光巴士停在白川鄉停車場,停車場中的就有一棟作為觀光案內所的合掌屋,
在這裡可以拿到中文的荻町地圖。
村外有個荻町城遺跡展望台,可以一覽荻町合掌村的景色,但冬天是不開放的。
從案內所步行過去大約20-30分鐘,
但多數旅客都會選擇在案內所這裡搭乘巴士前往展望台。
每20分鐘有一班巴士,車程約10分鐘,車資200日圓/趟。
從停車場走SESERAGI橋進入荻町。
走上SESERAGI橋前,往前看就像一片荒蕪山林,完全看不出來有一個小村落坐落其間。
從上張照片可以看出SESERAGI橋下的水有多透藍。是的,名水之都貫穿今天的行程啊!
荻町村內小水溝裡的水也是一樣清澈,有居民在水溝裡逗趣的放上黃色小鴨,
但最令人驚訝的是....這裡的水溝居然可以養魚。
不過這魚幾乎不太游動呢,sasa蹲在水溝邊好一陣子,為了拍魚,
也為了看這幾乎靜止的魚到底是真是假(是在懷疑什麼)。
不過這樣做的不只我,幾乎所有台灣大陸團旅客,都圍在水溝邊搶拍這驚奇的一景。
進入荻町的橋口,有一座鳥居。
我猜應該是明善寺的鳥居,但整個荻町合掌村,其實都像是神居住的神聖又純淨的區域。
傳說13世紀初平氏衰落戰敗後,遁逃隱居入深山中,為了適應山中嚴冬積雪,
建造了有著陡斜的屋頂的小屋,使冰雪容易滑落,避免堆積重量壓垮屋頂。
如此屋頂就像人雙手合握一般,所以稱之為「合掌」。
合掌屋為木造建築,只靠粗大木樑及木頭間卡榫、綁繩支撐,
完全不用釘子,屋頂上再用茅草覆蓋。
座落在山間,就是童話小屋無誤。
參觀合掌村最美的兩個時候,就是小屋上有層層積雪的時節,
以及每年一月中到二月中間七天的點燈時間(2016的點燈時間已經公布嚕)。
sasa很想放一張點燈的圖片給大家看,超級超級美的,但為免侵權,請大家自行估狗一下
而我是在立山黑部開山的四月底來到這裡,
只能拚能不能看到聖誕薑餅屋形式的白雪合掌屋了。
但sa家幸運度不足,不只雪都融了,當天還溫暖的很(嘆氣)。
這一處三間連在一起的合掌屋,是來荻町的必拍景色。
在夏天前方的空地是一片綠油油的稻田,
sasa還看到導遊拍過前方空地注滿水,拍下美麗的三連棟合掌屋的倒影。
荻町內有幾間維持良好並開放付費參觀的合掌屋,剛才提到的明善寺即為其中之一。
另外還有和田家、神田家、長瀨家等。
除了從外面看到合掌屋可愛又古樸的外型,
sasa建議也可以選一間進去參觀合掌屋內部構造及配置。
sa家就選擇了神田家進去參觀。
在寒冬中生活,合掌屋一進門一定有一座炭火爐,
燒水炊煮外,熱氣會隨著木頭隔間孔洞間上升,溫暖整間屋子。
不過整間屋子也會有一股煙燻味,尤其在一樓更是明顯。
因為全木造的房子,使得用火風險更大,所以合掌屋二樓夾層間,
都會有一個"火見窗"用來窺探一樓的用火狀況。
除此之外,家戶內外也都會配備滅火器具。
直至今日,這些滅火栓及噴水槍仍為必備,且大量存在,
除外每年也都會消防演練,來防範火災發生。
二、三樓分別展示了古時住民使用的農具、造酒器具、養蠶器具等。
不過對於我這種不懂古日本的外國人,是有看沒有懂。
比起看古代合掌屋居民的生活用具,sasa覺得整個合掌屋的建築架構還比較有意思。
進入一樓一定要抬頭看看支撐整間合掌屋最重要的橫樑,
上了二、三樓每一支直擺橫放的木柱也都同心協力著。
更一定要爬上四樓的小閣樓,四樓的空間非常小,
左右各有一個大約只能容納4人左右的區域。
這裡可以看到合掌屋屋頂交會處複雜交錯的木頭架構,
還可以從小窗探頭出去看到茅草覆蓋下的支撐木頭。
合掌屋頂上覆蓋的茅草,因會自然腐朽,每隔三、四十年就需更換,
因屋頂高斜且面積大,需較多人力,
所以屋頂翻修幾乎是全村民間相互協助勞動而成,如此互助的方式稱為"結"。
離開神田家後,每一間合掌屋看起來都還是童話且可愛,但在見識過合掌屋內部後,
對於古時建造合掌屋與在嚴冬中生存的智慧,更存了一分敬佩。
合掌屋建築工法了充滿睿智,
童話的木屋外型搭配純淨的自然環境,就像一幅優美的鄉村名畫。
村民間的互助,及自發性的保護合掌屋建築及環境,更是白川鄉荻町極美的一筆。
旅遊資訊:
地點:白川鄉荻町合掌村
地址:岐阜縣大野郡白川村荻町
--
來Sa家太平洋日記按讚,跟sa家一起吃喝玩樂!
https://www.facebook.com/LOsisters
--
http://priscill.pixnet.net/blog/post/45143855-20150430
光在白川鄉就有5個合掌村落,富山縣的五箇山也有,
這些地方的合掌造落統一登錄成為世界文化遺產。
其實白川鄉原本被規劃為水壩預定地,當地居民為了保護該地特殊的建築及生活型態,
群起抗爭,引起日本人對合掌屋部落的注意。
最後不只未被破壞,還將其他地區的合掌屋遷移到白川鄉保存,
成為現存最大最多,有上百棟的合掌部落。
且因當地有多間民宿、餐飲店、並有幾間保存完善開放參觀的合掌屋,
觀光資源豐富,所以吸引最多旅客造訪。
觀光巴士停在白川鄉停車場,停車場中的就有一棟作為觀光案內所的合掌屋,
在這裡可以拿到中文的荻町地圖。
村外有個荻町城遺跡展望台,可以一覽荻町合掌村的景色,但冬天是不開放的。
從案內所步行過去大約20-30分鐘,
但多數旅客都會選擇在案內所這裡搭乘巴士前往展望台。
每20分鐘有一班巴士,車程約10分鐘,車資200日圓/趟。
從停車場走SESERAGI橋進入荻町。
走上SESERAGI橋前,往前看就像一片荒蕪山林,完全看不出來有一個小村落坐落其間。
從上張照片可以看出SESERAGI橋下的水有多透藍。是的,名水之都貫穿今天的行程啊!
荻町村內小水溝裡的水也是一樣清澈,有居民在水溝裡逗趣的放上黃色小鴨,
但最令人驚訝的是....這裡的水溝居然可以養魚。
不過這魚幾乎不太游動呢,sasa蹲在水溝邊好一陣子,為了拍魚,
也為了看這幾乎靜止的魚到底是真是假(是在懷疑什麼)。
不過這樣做的不只我,幾乎所有台灣大陸團旅客,都圍在水溝邊搶拍這驚奇的一景。
進入荻町的橋口,有一座鳥居。
我猜應該是明善寺的鳥居,但整個荻町合掌村,其實都像是神居住的神聖又純淨的區域。
傳說13世紀初平氏衰落戰敗後,遁逃隱居入深山中,為了適應山中嚴冬積雪,
建造了有著陡斜的屋頂的小屋,使冰雪容易滑落,避免堆積重量壓垮屋頂。
如此屋頂就像人雙手合握一般,所以稱之為「合掌」。
合掌屋為木造建築,只靠粗大木樑及木頭間卡榫、綁繩支撐,
完全不用釘子,屋頂上再用茅草覆蓋。
座落在山間,就是童話小屋無誤。
參觀合掌村最美的兩個時候,就是小屋上有層層積雪的時節,
以及每年一月中到二月中間七天的點燈時間(2016的點燈時間已經公布嚕)。
sasa很想放一張點燈的圖片給大家看,超級超級美的,但為免侵權,請大家自行估狗一下
而我是在立山黑部開山的四月底來到這裡,
只能拚能不能看到聖誕薑餅屋形式的白雪合掌屋了。
但sa家幸運度不足,不只雪都融了,當天還溫暖的很(嘆氣)。
這一處三間連在一起的合掌屋,是來荻町的必拍景色。
在夏天前方的空地是一片綠油油的稻田,
sasa還看到導遊拍過前方空地注滿水,拍下美麗的三連棟合掌屋的倒影。
荻町內有幾間維持良好並開放付費參觀的合掌屋,剛才提到的明善寺即為其中之一。
另外還有和田家、神田家、長瀨家等。
除了從外面看到合掌屋可愛又古樸的外型,
sasa建議也可以選一間進去參觀合掌屋內部構造及配置。
sa家就選擇了神田家進去參觀。
在寒冬中生活,合掌屋一進門一定有一座炭火爐,
燒水炊煮外,熱氣會隨著木頭隔間孔洞間上升,溫暖整間屋子。
不過整間屋子也會有一股煙燻味,尤其在一樓更是明顯。
因為全木造的房子,使得用火風險更大,所以合掌屋二樓夾層間,
都會有一個"火見窗"用來窺探一樓的用火狀況。
除此之外,家戶內外也都會配備滅火器具。
直至今日,這些滅火栓及噴水槍仍為必備,且大量存在,
除外每年也都會消防演練,來防範火災發生。
二、三樓分別展示了古時住民使用的農具、造酒器具、養蠶器具等。
不過對於我這種不懂古日本的外國人,是有看沒有懂。
比起看古代合掌屋居民的生活用具,sasa覺得整個合掌屋的建築架構還比較有意思。
進入一樓一定要抬頭看看支撐整間合掌屋最重要的橫樑,
上了二、三樓每一支直擺橫放的木柱也都同心協力著。
更一定要爬上四樓的小閣樓,四樓的空間非常小,
左右各有一個大約只能容納4人左右的區域。
這裡可以看到合掌屋屋頂交會處複雜交錯的木頭架構,
還可以從小窗探頭出去看到茅草覆蓋下的支撐木頭。
合掌屋頂上覆蓋的茅草,因會自然腐朽,每隔三、四十年就需更換,
因屋頂高斜且面積大,需較多人力,
所以屋頂翻修幾乎是全村民間相互協助勞動而成,如此互助的方式稱為"結"。
離開神田家後,每一間合掌屋看起來都還是童話且可愛,但在見識過合掌屋內部後,
對於古時建造合掌屋與在嚴冬中生存的智慧,更存了一分敬佩。
合掌屋建築工法了充滿睿智,
童話的木屋外型搭配純淨的自然環境,就像一幅優美的鄉村名畫。
村民間的互助,及自發性的保護合掌屋建築及環境,更是白川鄉荻町極美的一筆。
旅遊資訊:
地點:白川鄉荻町合掌村
地址:岐阜縣大野郡白川村荻町
--
來Sa家太平洋日記按讚,跟sa家一起吃喝玩樂!
https://www.facebook.com/LOsisters
--
Tags:
旅遊
All Comments
By Hedwig
at 2015-08-13T04:28
at 2015-08-13T04:28
By Ursula
at 2015-08-15T19:50
at 2015-08-15T19:50
By Zora
at 2015-08-15T22:00
at 2015-08-15T22:00
By Cara
at 2015-08-19T19:55
at 2015-08-19T19:55
Related Posts
漫遊荷蘭皇家小城,看見台夫特(Delft)
By Isla
at 2015-08-09T09:39
at 2015-08-09T09:39
泰國喀比 購買一日遊經驗分享
By Ingrid
at 2015-08-09T09:26
at 2015-08-09T09:26
小蘋果穿蘋果浴衣
By David
at 2015-08-09T06:56
at 2015-08-09T06:56
班機取消的處理方式
By Emma
at 2015-08-09T06:03
at 2015-08-09T06:03
妖錶&哈利波特整理券問題?
By Todd Johnson
at 2015-08-09T00:57
at 2015-08-09T00:57