旅遊

求救英文高手幫我翻譯文章... - 旅遊

Harry avatarHarry · 2009-05-09

Table of Contents

英文要口頭演講，但是英文我真的太差太差想請英文高手幫幫忙翻譯下面文章(介紹新加坡的)不用很難的句子單字(因為還要背^^")如果覺得哪裡不好可以幫我修改一下(但是要附上中文不我我看不懂><).(開始)一說到新加坡你們會先想到什麼?天氣?政治或刑法?.新加坡位於馬來西亞半島南端,首都是新��
旅遊

All Comments

Vanessa avatarVanessa2009-05-12
一說到新加坡你們會先想到什麼?天氣?政治或刑法?WhatisfirstthingthatcometoyourmindwhenwetalkaboutSingaporean?Theweather,politicsorthecriminallaw?新加坡位於馬來西亞半島南端,首都是新加坡市,一年四季都高溫。面積雖然大約跟台北一樣,但新加坡是一個多元民族、多元文化的國家，人口多而複雜,主要使用的英語及新加坡式��
Dora avatarDora2009-05-11
WhatisthoughtoffirsttotalkaboutSingaporeanyou?Theweather?Politicsorcriminallaw?.SingaporeliesinthesouthofpeninsulaofMalaysia,thecapitalisSingapore,allhightemperaturethroughouttheyear.ThoughareaisprobablythesameasTaibei,Singaporeisapluralnationality,pluralisticcountry,populationislargebutcomplicated,EnglishthatismainlyusedandSingaporetypeEnglish(Singlish),ButChinese,alanguage,Malaycanbecoherent.Sin