法國12天-巴黎聖母院及莎士比亞書店 - 法國

※ [本文轉錄自 France 看板 #1JnyYddn ]

作者: seagreen2005 (對的時間，對的人。) 看板: France
標題: [心得] 法國12天-巴黎聖母院及莎士比亞書店
時間: Thu Jul 17 20:59:15 2014

多圖多真相加碎碎念很多之網誌版
http://evelin08071980.pixnet.net/blog/post/455491913


晚安，法國遊記正式進入巴黎篇章，

一方面覺得如釋重負(應該不會斷頭了囧)，又覺得有些不捨，

美好的旅程即將進入尾聲，透過整理照片及搜集資料，

每寫一篇遊記，除了回憶外，又更深入瞭解充滿魅力的法國。



一夜好眠後，簡單用過早餐，

從郊區的酒鄉旅館 - Hôtel Le Relais de Margaux(Bordèu) 出發，

前往波爾多市區火車站(Gare de Bordeaux Saint-Jean)。



晴朗的早晨，明亮的陽光，蔚藍的天空，真是適合旅遊的好天氣。

幸好有提早出門，因為市區塞車挺嚴重的，

不過領隊及司機將交通時間抓得剛好，專業啊!!!(豎大拇指)

到車站大約還有10分鐘左右的時間，並不會太趕，

還能逛一下古色古香的波爾多車站(Gare de Bordeaux Saint-Jean)。


車站內部有著挑高的大廳，黃色系的仿燈柱造型的明亮燈光，非常復古。

另外在前篇遊記曾介紹過法式點心-可麗露(Canelé)是波爾多的名產之一，

車站內當然也有連鎖的專賣店面 - Canelé Baillardran，

不過為了趕車節省時間，不建議在車站花時間購買，

畢竟到巴黎後，住宿的旅館附近就有店面，步行約5分鐘即可到達，非常方便。



車站內會有電子標牌指出車次及月台，依指示前進即可。

我們坐的是T.G.V No.85301 子彈列車1號車廂(頭等艙)。

車廂內裝寬敞而舒適，有四人座也有二人座。


因為車程約3小時，所以建議可帶些小零食及飲水上車，

或著可以直接到餐車購買，算是體驗一下當地生活(?)。

我們當天是買了一組套餐四人分食嚐鮮，焗烤火腿吐司比想像中的好吃。

車上餐食不算便宜，一份焗烤吐司+蘋果切片加啤酒一瓶約11歐左右。


貼心小提醒:

一、買套餐會划算一點點~

二、要買最好是早點買，因為快到中午才買，餐點很容易售完…

三、買酒比買水或可樂感覺划算XD




三小時的車程，說長不長，說短不短，

在車上放空、閒聊或像友人善用時間寫明信片，

除了睡著補眠，看看沿途的風景也不錯。

小瞇一下，瞬間就到達巴黎蒙帕納斯車站(Gare Montparnasse)了。

下車前記得先上個洗手間~將時間多留給觀光行程。


跟著領隊走出火車站，外頭雖是陽光明媚的大晴天，

但溫度明顯比中南法低上幾度。


巴黎(Paris)，此趟法國行中，我最期待造訪的城市。

來到這兒，代表法國行即將進入尾聲。(法國遊記也是…不過巴黎篇超多可以寫的囧rz)

以下擷取自維基百科 - 巴黎介紹篇。

巴黎是法國的首都和最大城市，也是法國的政治與文化中心。

巴黎在將近1,000年的時間中是西方世界最大的城市，

也曾經是世界上最大的城市（16世紀至19世紀之間。)

目前是世界上最重要的政治與文化中心之一，

對於教育、娛樂、時尚、科學、媒體、藝術與政治等方面皆有重大影響力，

一般普世觀念上與日本東京、美國紐約、英國倫敦並列世界四大國際級都市。

每年有4,200萬人造訪巴黎與鄰近都會區，也讓巴黎成為世界上最多觀光客造訪的城市。

巴黎與與鄰近都會區總共有3,800個法國國家遺產與4個世界遺產。

巴黎也是1989年的歐洲文化之城。



搭乘地鐵，前往巴黎觀光的首站- 西堤站(Cité)

本來對巴黎的地鐵印象不是很好，覺得應該又舊又髒又雜亂，治安欠佳，

但實際搭乘後發現比想像中的好多了。

本來有點緊張怕遇到扒手之流，但在巴黎搭乘幾次地鐵的經驗還不錯，

可能我們進出的都是觀光大站(如羅浮宮、歌劇院、聖母院等)，治安較好，

這趟旅行我們團員全都平安無事，很幸運。

不過回來後看網上討論，同期間有自助行的女網友在最熱鬧的老佛爺百貨前被扒囧。


從Cité站出來後，首先望見正對面的司法大廈(Palais de Justice, Paris)

和聖禮拜堂相連的司法大廈同時是巴黎古監獄所在地。

在法國大革命期間曾經囚禁4000多人，其中包括2600名貴族，

最有名的要算是路易十六的妻子──瑪麗‧安東奈特(Marie Antoinette)皇后。

這座司法大廈極為華美壯麗，正面乍看下宛如縮小版的凡爾賽宮，

據說是從當時西堤島的皇宮(羅馬總督府)改建而成，頗為可信。



司法大廈旁高聳的深色尖塔，是聖徒禮拜堂(La Sainte-Chapelle)。

以下資料擷取自維基百科。

巴黎聖禮拜教堂/聖徒禮拜堂(La Sainte-Chapelle)。

是法國巴黎市西堤島上的一座哥德式禮拜堂。

路易九世下令興建，於1243年至1248年間修建而成。

教堂建造了3年, 成連貫樣式, 這非常少見。

建造的目的在於保存耶穌受難時的聖物，如受難時所戴的荊冠、受難的十字架碎片等。

路易九世在教堂和聖物上花費了大量的金錢，

其荊冠購得之價錢，比修建聖禮拜堂的花費更為昂貴。

教堂內更高一層保存著最重要的聖物, 同時連接到路易九世的私人住所。

教堂窗戶為彩色窗戶拼圖，色彩鮮艷，神秘感十足。

窗戶上的彩畫敘述了耶穌的故事以及告訴人們這些聖物是怎樣帶回來法國的。


司法大廈右側此棟建物應該是古巴黎監獄 (La Conciergerie )所在。

血腥的巴黎古監獄最早是官員的住所，法國大革命期間成為拘留人犯之處，

許多革命領袖曾是這裡的階下囚。哥德式建築的監獄仍保留11世紀的行刑室與牢房，

現在則開放參觀。



商事法院招待處(?)(Huissiers-Audienciers du Tribunal de Commerce de la Seine)

河岸旁有一處美輪美煥的雄偉建築，上網查了半天查不出是何用途，

只能依google地圖上的名稱猜測為法院相關建物……


賽納河（Seine）

聞名不如見面，終於能親眼見到這條法國最有名的浪漫河流了。

以下資料擷取自維基百科。

塞納河流經巴黎市中心，河道被人工石砌的河堤約束，

這些河堤於1991年被聯合國教科文組織列為世界遺產名錄。

法國人將塞納河北岸稱作右岸，南岸為左岸，是面朝河水流動方向定的。

巴黎市中心，塞納河中坐落著著名的「巴黎聖母院」的西岱島，

是塞納河沿岸最早有人群定居的地方，

大約公元前250年，最早的部落叫「巴黎」人就已經在此定居，

以後的巴黎市是以此島為中心逐漸發展起來的，

目前巴黎市的分區也是從斯德島開始，斯德島西半和右岸部分為第一區，

然後順時針展開一共分為20個區。

1968年以前，巴黎周圍地區為塞納省，由於人口逐漸集中到巴黎周圍，

1968年，將這一地區劃分為四個省：

上塞納省；塞納-聖但尼省，塞納-馬恩省和巴黎省。

巴黎省只剩下外環線以內的區域和外環線以外的東西兩座森林公園。

塞納河在巴黎的橋樑眾多，尤以俄國沙皇尼古拉二世贈送的，

以他父親命名的亞歷山大三世橋最為輝煌壯觀。

法國的許多重要文物建築都圍繞著塞納河兩岸，

如：羅浮宮、榮軍院、先賢祠、奧爾賽博物館、愛麗舍宮、艾菲爾塔和凱旋門。

塞納河孕育了許多世界聞名的文化名人，也是巴黎這座文化名城的母親河。



西堤站出口附近有個花市，賣一些花卉盆栽及園藝用具，

經過時能看見一些平常在台灣少見的植物種類，很有趣。

我好想把盛開的美麗紫藤帶回家Q__Q



領隊讓我們自由活動逛逛，順便簡單吃點東西填肚子，

老公早就針對巴黎做好了功課，當下領著我們直衝 Maison du Gyros

地址:26 rue Saint-Séverin 75005 Paris


一份餐點約5歐左右，類似台灣的沙威瑪，

將肉片串在鐵柱上燒烤削成碎片，用麵皮包起加上蔬菜醬料等同吃。


跟台灣最大的差異性是加上香脆的薯條包成一大捲，

比想像中的好吃，而且份量十足，男生吃一份該就飽了。


對面正好是有名的小天使義式冰淇淋(Amorino Gelato Italiano)，

不過我惦記著要吃另一家貝狄雍冰淇淋(Berthillon )，所以就沒在這兒買，

有興趣的可以試試。(結果跑去買了B家，附近又是一家小天使，乾脆就買來吃了XD)


這附近店家眾多，隨便挑都有的吃，

但是不建議到正式的餐廳內用吃套餐，

吃頓飯至少1個半小時起跳，在法國餐廳吃飯非常花時間…(吃中式餐點除外)，



我們帶著食物，在河畔邊欣賞美景邊用餐。

對岸就是下一站參訪景點 - 聖母院。

趁著還有時間，老公跟我加快腳步前往貝狄雍冰淇淋(Berthillon) ，

沿途還可以欣賞不同角度的聖母院之美。


途中經過不知名的橋樑，欄杆上鎖滿了五顏六色的鎖頭，

頗有另一知名景點-藝術橋的風情。


從莎士比亞書店處快步走約15分，即可來到聖路易島上最有名的冰淇淋店。

貝狄雍冰淇淋(Berthillon)，據說是巴黎第一家冰淇淋專賣店。

地址:29~31 Rue Saint Louis en l’lle, 75004 Paris



因為已經事先上網做功課，知道公認最出名的是主要是水果口味的冰沙(Sorbets)。

不過當天造訪時發現原店址整修中，還好斜對面的小店有設Berthillon的冰淇淋bar，

反正最後有吃到就是了XD

忘了挑哪二種水果口味了，清爽偏酸，老公很不愛，我倒是覺得不錯。


不遠處，就是另一家知名冰淇淋店 - 小天使義式冰淇淋(Amorino Gelato Italiano)

值得一提的是店家把各種尺寸大小的甜筒裝冰淇淋或盒裝冰淇淋用模型示意，非常清楚，

方便不會說法文的外國觀光客點餐，可見店家對客人的細膩用心。


傳說中的花朵冰淇淋入手~果然繽紛美麗，

嚐了一口，不愧是義式冰淇淋，口味極為道地，香濃而不膩口。

這絕對是我在法國吃到最接近義大利正統口味的冰淇淋了。


吃到了朝思慕想的冰淇淋，急忙衝回集合地點，既使是匆匆趕路，

沿途賽納河美麗的河景風光實在令人難忘啊~


終於來到今日的巴黎觀光首站 - 莎士比亞書店(Shakespeare & Company)

以下相關資料擷取自網路。

"莎士比亞書店(Shakespeare & Company)”誕生於一戰之後， 主要以出售英文書籍為主
。

當時在巴黎知名作家的海明威、 費茲傑拉德、斯坦因等“迷惘的一代”，

都是書店主人西爾維亞‧碧奇(Sylvia Beach)的座上客。

這個書店二戰之中由於受到納粹的騷擾而關閉。

1951年，一個叫喬治‧惠特曼的美國人在巴黎聖母院對面的BUCHERIE街37號，

開了一家賣英文書籍的書店。

當時書店的名字叫“Le Mistral”，取自他愛上的第一個女子的名字。

像西爾維亞一樣， 他把書店的二層闢為圖書館， 書堆間還有床鋪，

成了文人聚會， 甚至臨時棲居地。

惠特曼與美國東海岸作家來往密切，在50年代，

書店成了垮派作家在巴黎的聚點，金斯堡和威廉。

巴勒斯都在書店前的空地上朗誦過他們的作品。

60年代， 惠特曼在得到碧奇小姐的同意下， 正式把書店更名為莎士比亞書店。

莎士比亞書店的創始人西爾維亞‧比奇於一九五六年寫下自傳作品《莎士比亞書店》

2011年12月14號，巴黎莎士比亞書店的主人喬治.惠特曼(George Whitman)在書店頂樓自
己的臥室平靜地離世，享年98歲。

紐約的泰晤士報評價他是“一個善良的、有魅力的父親般的形象”。

惠特曼的書店，甚至被喻為英語世界文學青年的庇護所和烏托邦，

因為在他經營書店的一生中，收留過4000個左右需要幫助的人。



莎士比亞書店最近在台灣大紅，主要是因為帥哥金城武在這兒拍攝過廣告。

近年來因觀光客眾多，莎士比亞書店為了不影響書店客人，

內部是禁止拍照、攝影的，所以很不好意思，沒有內部的照片。



書店分為二個店面，一賣新書，一賣二手書籍，

內部保持古老樣貌，推開門，慢慢走入書店，陳舊的木櫃內裝，

滿架泛黃的書籍，隨處散擺的打字機、老式電話等古董，時光仿如靜止了，

不過因名聲響亮，參觀遊客眾多……人潮擁擠間，幽靜風情不再，可惜了。



能造訪此處最開心的就是同行友人文藝青年了。

買了英文書籍當紀念品，拍照留念時可說是笑得是心滿意足啊~



當地導遊帶著一團觀光客在書店前解說，

看來莎士比亞書店的魅力不分中西，無遠弗屆啊~


參觀完書店，下一站是

巴黎聖母院/巴黎聖母主教座堂（Cathédrale Notre-Dame de Paris）

以下資料擷取自維基百科及網路。

聖母院是一座位於法國巴黎市中心西堤島上的天主教教堂，

也是天主教巴黎總教區的主教座堂，約建造於1163年到1250年間，屬哥德式建築形式，

是法蘭西島地區的哥德式教堂群裡面，非常具有關鍵代表意義的一座。

聖母院是巴黎最有代表性的歷史古蹟、觀光名勝與宗教場所，

位於市中心、塞納河中小島西堤島的東側南岸，開口面對西方。

聖母院的法文原名「Notre Dame」原意「我們的女士」，

這位女士正是指耶穌的母親聖母瑪利亞。



聖母院的前身早在10世紀時，就已經成為巴黎、或整個法國的宗教中心。

1160年時，巴黎主教昴熙斯·德·蘇利（Maurice de Sully）發起教堂的重建計畫，

並於1163年時埋下第一顆基石，象徵教堂開始興建。

不過，關於到底是誰負責埋下聖母院的基石眾說紛紜，

除了昴熙斯·德·蘇利是可能的人選外，

也有說法認為是當時的教宗亞歷山大三世負責奠基。



聖母院前廣場有座青銅雕像 - 查理大帝（Charlemagne）

高大的王者騎著駿馬，身旁還有二位護衛，非常的威武。

下方有一對新人身著白紗禮服正在拍婚紗照，看來很開心，祝二位幸福XD

以下資料擷取自維基百科及網路

法蘭克王國加洛林王朝國王（768年－814年），800年由教宗利奧三世加冕於羅馬，

成為他所擴張地區的皇帝，後人稱他查理曼，

同時是是國際上最流行的法國式撲克牌上的紅桃K人物。

查理曼可說是歐洲騎士精神的代表人物。這位偉大的法蘭克國王其實是日耳曼人，

他的父親原為法蘭克王國墨洛溫王朝大臣，

聯合羅馬教廷廢黜了當時的國王奪得王位，建立卡洛林王朝。

查理曼長大後繼承王位，大幅擴張法蘭克王國領土，遍及歐洲各地遠至西班牙、瑞士等。

為了管理王國，除大力推舉教會教化功能，同時分封莊園、領主、騎士，

對後來中古世紀的歐洲社會造成極深遠的巨大影響。


聖母院不愧是巴黎知名景點之一，等待入院參觀的遊客眾多，

在廣場前排成長長一列，當天我們一行人大約等了15~20分鐘左右才進到院內。



關於聖母院，最為人知的應該是是法國文學家維克多·雨果所著，

於1831年1月14日初版的小說- 巴黎聖母院（Notre-Dame de Paris，台譯鐘樓怪人)

故事的場景設定在1482年的巴黎聖母院，

內容環繞一名吉卜賽少女（愛絲梅拉達），

和由副主教（克洛德‧孚羅洛）養大的聖母院駝背敲鐘人（加西莫多）。

此故事曾多次被改編成電影、電視劇及音樂劇。

個人非常喜歡這悲慘無奈的淒美故事，能親眼看到聖母院，真的很感動~



聖母院有三座大門，中間大門緊閉，其餘二側較小的門開放遊客進出參觀。

門上都有精美繁複的人像雕刻，當然都與宗教故事有關。




值得一看的是左方側門，門上最左邊的雕像是君士坦丁大帝，

也就是在西元313年第一個承認基督教自由合法的羅馬帝王。

右邊的三個雕像，中間以手捧頭的無頭雕像就是聖德尼（Saint Denis)，

其旁圍繞他的是兩位天使。

以下資料擷取自維基百科與網路。

德尼（Saint Denis)可譯為聖丹尼斯，又稱巴黎的德尼（法語：Denis de Paris），

拉丁文中稱為戴奧尼修斯（拉丁語：Dionysius，暱稱為 Dennis，或 Denys），

聖德尼是法國與巴黎的主保聖人，有法國的守護者之稱，是法國的第一位主教

西元250年前後，在羅馬皇帝德西烏斯迫害基督教時，在巴黎北邊的高地砍頭而殉道，

傳聞他被斬首後仍拾起頭顱邊走邊講道，長達十公里。

該地因此被稱為「 殉道者之丘(Mont des Martyrs)」，

後來才諧音改名為「 蒙馬特(Montmarte) 」。

後人在倒下的地點建了 聖丹尼大教堂(Basilique de Saint-Denis) 紀念他，

並成為法國王室國葬的教堂。




原點/巴黎零點(POINT ZERO DES ROUTES DE FRANCE)

聖母院正門口大廣場上，有個小小的圓形圖案，

從外而內依序為圓型、六角形、八芒星形。

周圍的石面上刻著: POINT ZERO DES ROUTES DE FRANCE，

這是法國的地理零點，又稱作”巴黎零點”。

是法國丈量全國各地里程時所使用的起測點，

可說象徵著聖母院被視為法國文化中心點。

"巴黎零點"有一個很美的傳說…

來到巴黎的人，只要踩了這個巴黎零點，這一生一定會再回到巴黎。

當然大家都上去踩了踩…我們非常期待再到巴黎一遊啊~~~~


等侯多時後，終於進入教堂。

教堂內部非常寬廣，高聳的柱子及天花板、層層疊疊的圓形拱門、華麗的馬賽克窗。

教堂內有眾多知名宗教人物的雕像如聖女貞德等，

處處流露著神聖、莊嚴的宗教氣息。



除了來自各國的觀光客，也可以見到當地的學生校外教學，

大家一排排席地而坐，老師講解歷史文物等。


參觀完聖母院後，又是自由活動時間，

閒逛時看到有很特別的腳踏車拉車，不曉得是載觀光客用的。



我比較喜歡聖母院的側面，精雕細琢的尖塔及華麗的雕花裝飾，

豪華誇張的歌德式風格，非常符合我的喜好，



約翰23世小廣場公園（Square Jean XXIII）

我們往聖母院後方邊逛邊拍照，無意間逛到聖母院後方的公園，

從另一角度欣賞聖母院的華麗壯麗。(是說從後方看跟前方完全是不同的建物啊orz)

公園中孩子們玩得正開心~

我們及同行友人夫妻檔坐在公園樹下長椅乘涼，享受這難得的片刻悠閒。


稍為休息了一下，我跟老公繼續亂晃~

無意間經過一家小餐廳，門口爬滿了盛開的燦爛紫藤花，

正好有位帥氣的偉士牌機車騎士經過，

深愛偉士牌的老公立馬按下快門，留下這美麗的一刻。


再往前晃，經過好幾家可樂餅店，本來想買來嚐嚐，

但大約下午時分買點心的人潮極多，不想浪費時間排隊只好作罷……


再往前走，是巴黎市政廳（法語：Hôtel de Ville）

是法國巴黎自1357年以來的市政廳所在地，

位於第四區的市政廳廣場（在1802年以前名為「格列夫廣場」，Place de Grève）。

它具有多種功能：地方行政機構、巴黎市長辦公室（自1977年以來）、大型招待會場地。



市政廳廣場上有老公此次出國必拍的遊轉木馬，當然不能錯過。



閒逛完，大夥兒集合完畢，領隊領著我們搭乘地鐵，

準備前往今晚下榻飯店- W Hotel Opera Paris。


下一篇，會為各位介紹美味的巴黎海鮮餐及隨興的羅浮宮夜遊。

想知道法國的生蠔及螃蟹有多美味嗎?

晚間的羅浮宮及巴黎鐵塔燈光秀有多美嗎?

統統都在下一篇遊記見分曉；請各位繼續多多支持，感謝^^~



--
黑暗過去，黎明終於到來。

--