疑似挪威的帳單？罰單？求解... - 挪威

By Belly
at 2017-07-03T23:39

Table of Contents

今年3月初到挪威租車遊玩
最近爬信箱才發現
上週一寄來一張疑似帳單或罰單的PDF檔

http://imgur.com/a/oCGg8

(遮起來的地方為個資)

內容是挪威文
丟到google翻譯也是一知半解...
印象中路途也沒有超速或違規的狀況

從其中出現的"First Rent A Car"
猜想是否和租車有關?
但我是跟Hertz租車的
想不出其中的關聯>"<

想請問板友是否有收過類似的文件
或是我乾脆再回信問個清楚?

希望大家能給我一些意見或指點...
先謝謝大家的幫忙了~

--

All Comments

By Kumar
at 2017-07-08T03:29

google翻譯你翻成英文應該會看得比中文懂

By George
at 2017-07-08T10:43

我覺得直接回信要對方出一份英文版的比較好

By James
at 2017-07-09T08:35

看起來期限到7/10, 還有一週，趕快處理

By Hazel
at 2017-07-12T00:27

挪威租車公司尚未收到應付的款項，要求你在7/10前將款項
匯入指定帳戶。如果有問題可以打電話或寄email跟收款公司
聯絡。

By Daniel
at 2017-07-15T15:53

謝謝大家～我會回信問原因，如無誤會儘快匯款～

By Daniel
at 2017-07-18T11:37

你的罰單跟我不太一樣我是當場被開單後來挪威那邊

By Joseph
at 2017-07-21T10:48

是寄一張國際平信到台灣這邊來按照上面的KID NUMBER
上他的官網 sismo.mo 刷卡繳罰金

By Ula
at 2017-07-25T05:02

這是我去年寫的 http://bit.ly/2tc4QzU 參考看看

By Yedda
at 2017-07-29T13:00

詐騙？

Related Posts

奧斯陸機場快線FLYTOGET一次搭乘就上手

By Joe
at 2017-07-02T03:04

網誌：http://sanjeff.pixnet.net/blog/post/45121002 這次來到的地方是又遙遠又昂貴的挪威了，奧斯陸加勒穆恩（Gardermoen）機場（OSL）是這裡最大的門戶，要如何市區到機場來去自如呢？除了自己開車外，巴士以及軌道交通包括機場快線FLYTOGET和國鐵NS ...

一天內從奧斯陸開到蓋格倫峽灣的可能性

By Annie
at 2017-07-01T23:48

剛回來野人獻曝給點建議 : DAY6 (9/20) : 租車自駕挪威峽灣 : 奧斯陸機場-Dombas-Andalsnes-Ørnesvingen-Geiranger (精靈之路/老鷹之路) : 這天的行程大概有500KM : 我打算一大早約莫7-8點出發 : 用googlemap查詢總里程數是507K ...

沒有雪的雪之路? (挪威FV243)

By Erin
at 2017-06-30T10:49

預計8月底要到挪威自駕原本打算繞路走FV243 看過遊記分享大家都說美的一條路~ 不過昨天我用google map實際看了一遍 google map拍攝的街景時間是2009年8月景觀上雪都溶的差不多了大部分都是石頭跟綠地由於我也是8月(底)要去這樣的話是否不值得前往呢? 想問看看大家的意 ...

德國慕尼黑達豪集中營

By David
at 2017-06-27T23:13

無音樂網誌圖文版 https://goo.gl/8nBdfc 達豪集中營官方網頁 https://www.kz-gedenkstaette-dachau.de/index-e.html ====================== 以下純文字版 ========== ...

挪威租車 Avis 扣款問題

By Wallis
at 2017-06-27T07:16

第一次在挪威租車，如果問了笨問題，請見諒我們剛結束挪威蓋倫格峽灣之旅，這趟旅程是租車，我們上網預訂車的當天，就已被扣了保險費與租車費，而後，還車後，又被扣了一筆租車費。我們還車時，有問櫃台小姐，關於罰單與過路費的事，小姐說，這些會直接從信用卡上扣，但我沒想到的是，還完車後，馬上就被多扣了一次 ...