秋遊韓國Day2-1 昌德宮秘苑深秋狩紅葉 - 韓國
By David
at 2012-03-03T18:42
at 2012-03-03T18:42
Table of Contents
網誌:http://sanjeff.pixnet.net/blog/post/30102368
昌德宮(???)建於1405年,目的為景福宮離宮而興建的第二座宮殿
由於位於正宮景福宮的東側而稱為東宮
自1618年起約250年的其間曾取代昌德宮為朝鮮正宮所使用
其中位於宮殿後方,於北岳山脊邊,佔整體宮殿面積約60%的秘苑更是精華中的精華
在這深秋楓紅的時刻,筆者就帶您來一探究竟囉!
搭乘首爾地鐵3號線,我們來到了安國站,韓國字看不懂沒關係
地鐵裡站名會有韓國漢字的顯示,知名景點還會有韓、英、日、中四語廣播
地鐵站出來請走3號出口,沿著大馬路直直走就對了
沿途會經過現代汽車總部大樓
別懷疑,順著它直走就是了........
昌德宮票價韓幣3000元(約台幣80元),秘苑則一定要跟導覽,要價韓幣5000元
但就如前面所說的,秘苑才是這座宮殿的精華,沒到秘苑只看宮殿實在是很可惜
除了韓、英、日語導覽外,每天12:30還會有一場中文導覽
由於有人數限制,最好先上網預約比較保險喔!
昌德宮官方網頁(英文):http://eng.cdg.go.kr/main/main.htm
到了現場,帶著護照到售票庭取票付錢即可
剛好拍到韓國某歐吉桑在做指插確認(好像有人插隊)
這幾天觀察下來,韓國中年男子的脾氣真的都蠻大的....
廣大的後院比起北京故宮的煤山可是大上許多
是個不著不扣的「自然山林」,隨便亂晃是真的會迷失在山中的喔!
昌德宮的大門,敦化門,是個兩層亭樓式木質建築
興建於1412年,1592年壬辰倭亂燒毀,於1608年重新修復
由於趕著聽中文導覽,12:30之前必須在秘苑入口(也是昌慶宮入口)等待
一團上限好像是50人的樣子,我們這一行人有80%以上是台灣客
由嚮導帶入場後,如果想半途脫隊自己逛也可以
入口已是濃濃的秋意(不是很會爆料最近要選舉的邱毅喔~~)
沿路的火紅色煞是壯觀,身為熱帶國家的子民還沒這般被紅葉夾擊過呢!
首先看到的第一個景點叫做宙合樓,是為當年的皇家圖書館
為國王與大臣們研究學問之處,也是當年科舉考試舉行殿式的地方
樓的下方有燒炭火加溫的裝置,看起來就是個冬暖夏涼的好地方
春天賞花、夏天乘涼、秋天紅葉、冬天看雪,當國王真是愜意......
望出去中間是個大蓮池,是當年朝鮮王釣魚的地方(這就空虛了點....)
左邊的芙蓉亭正在整修中,右邊的建築叫做「魚水門」
取的典故是鯉躍龍門,期許在這兒考試的學生們都能飛黃騰達
這個景色也是當年APEC舉行時領袖們排排站的合照景點喔!
池畔的紅葉令人不忍離去,那個在吐水的是烏龜嗎?
來韓國看到金馬門,台灣正在頒金馬獎....
這兒的不老門才是正牌的,景福宮那裡的是山寨的喔!
話說摸一下少兩歲,那我摸個15下不就變成蝌蚪游走了?
這兒是當年朝鮮王所建造的「仿民居」建築
目的是要體驗平民生活,與今日某領袖所做的home stay類似的事件
不過,國王終就還是國王,最好民居還能用花崗岩當底座啦....
旁邊的廂房是太監和宮女休息的地方,韓國的古建築設計都是男女有別的
基本上受儒家思想所演變出來的明代理學影響很深,所謂的假道學就是了.....
中間的正殿是國王和大臣們吟詩作對的地方
隔著圍牆的那邊是皇后和妃子們嬉戲撲蝴蝶的地方
柱子上掛著很多中國古代的詩句附庸做雅
上面的字都是當年中國文學家的墨寶
雖然當年已發明韓文,但漢字依舊是王宮貴族喜愛的字體
沒有建築物的地方就是紅葉了,要是再早半個月來
還會有黃色的銀杏相伴,繽紛指數加倍喔!
忘了這棟建築叫啥,只記得這做池子是個朝鮮半島
賞景的位置是在「濟州島」上,只能說古代的韓國人還算有點創意....
沿著上坡爬上去,又有休息的涼亭了
當然是給國王享用的,今天我們只要脫下鞋子就可以上去當國王囉!
另一邊是銀杏林,黃葉落滿地......
有個屋頂像翅膀的太極亭
隔壁還有個逍遙亭,這兒是道家文化園區.....
還有個號稱「飛流三百尺」的人工瀑布
不過....看起來好像是三尺還差不多
泡菜國人你們真是夠了,有空來台灣平溪看看啥叫瀑布吧!
不知不覺,2小時的導覽行程過得好快
就已看到兩隻美麗的喜雀當作秘苑之旅的Ending
走出來圍牆外就是住名的北村韓屋區,當年的大臣高官們所居住的地方
不論正宮是在昌德宮還是景福宮,這裡都是離權力核心最近的地方
往南邊可以看到現代化的高樓建築,以及隱約出現的首爾塔
以風水來看,景福宮或昌德宮三面環山,南邊是漢江天險
果然是充滿帝王之氣的所在,首爾可以作為N百年的帝都不是沒原因的....
逛完秘苑,我們再度回到敦化門後方的廣場,準備一窺這座宮殿建築群的究竟
雖說昌德宮興建於15世紀,但跟景福宮一樣在1592年的時候都毀於壬辰倭亂的戰火
一直到1610年才重修作為法宮,並於1647年重建宣政殿、大造殿、熙政堂等主要建築
乖舛的命運不止於此,之後的昌德宮多次毀於戰亂和火災
現在看到的大多是19世紀重建的結果
這兒是敦化門後右轉的第一道正門:進善門
韓國的宮殿見除大致上就都是這個樣子,相對於中國樸實得多
中國的宮殿,以北京故宮為例,都是一道中軸線並對稱的形式
但昌德宮的建築形式卻是要轉彎才能到達各正殿,反而跟日本有那麼點像
好比要前往仁政殿的仁政門就得在中軸線上左轉才會到達目的地
穿過仁政門就是仁政殿的廣場了,要對比的話這裡是北京故宮的「太和殿」
當年皇上在重大節日頒佈政令的地方,還蠻有氣勢的,難怪韓國人當年自稱「小中華」
但簡介上硬是要寫這兒的歷史比北京紫禁城還要悠久就是了....
官位一路從九品排到一品,果然是升旗典禮聽訓話的好地方
雖然韓國人是小鼻子小眼睛的民族,但宮殿還挺宏偉的
跟中國比上不足,跟日本人倭寇比起來算是有氣勢
君臨天下不過就是如此吧!
所謂的龍椅是也,各然感覺好像比太和殿還大耶...(上面還少了正大光明......)
仁政殿旁邊的宣政殿,是朝鮮國王平常會見大臣、處理日常朝廷政務的地方
所謂的「乾清宮」就是啦!格局跟泱泱天朝有那麼點神似
不過韓國人沒有椅子,只有座墊,感覺腰應該會很酸、腿會很麻才是
背後的那張圖,太陽和月亮分別代表皇上和皇后,各大重點地方都會遇到喔!
宮殿屋樑的圖莊從昌德宮到景福宮都是一個樣子,說好看算好看
但看久了其實有點膩,韓國人都沒有一點比較創新的設計嗎?
上面停了隻喜雀,難道是吉祥之兆?
接下來是熙政堂,除了是朝鮮王的寢室書房外,也是日常辦公的地方
唉呀!這不就是「養心殿」嗎?看來清朝的皇帝起居都是學朝鮮王的囉!
這裡面有椅子坐,難怪皇上喜歡待這兒...
熙政堂後面就是皇后的寢宮大造殿了
比起中國的坤寧宮與養心殿,皇后離皇帝的距離進很多
皇上要會見愛妃在韓國應該是比較「困難」一點
來看看韓式建築的設計,他們的地板下面是燒炭火的地方
左圖可見窯門,右圖可見煙囪,讓王宮貴族們冬天免於寒冷的利器
乍看以為是春麗門,強逼老婆大人在這兒表演春麗拍照
至於結果如何,還是別放上來傷眼睛比較好...
古樸的昌德宮很美,後面的皇宮秘苑更是值得細細品味
這裡不愧是首爾No.1的歷史景點,別小看泡菜國
人家難得也有大器的時候,來首爾不來這裡走一遭就白來了
--
男的國字為啥要這麼寫.... (因為下面有力才是男人啊....)
我的部落格:http://sanjeff.pixnet.net/blog/post/26055761
--
昌德宮(???)建於1405年,目的為景福宮離宮而興建的第二座宮殿
由於位於正宮景福宮的東側而稱為東宮
自1618年起約250年的其間曾取代昌德宮為朝鮮正宮所使用
其中位於宮殿後方,於北岳山脊邊,佔整體宮殿面積約60%的秘苑更是精華中的精華
在這深秋楓紅的時刻,筆者就帶您來一探究竟囉!
搭乘首爾地鐵3號線,我們來到了安國站,韓國字看不懂沒關係
地鐵裡站名會有韓國漢字的顯示,知名景點還會有韓、英、日、中四語廣播
地鐵站出來請走3號出口,沿著大馬路直直走就對了
沿途會經過現代汽車總部大樓
別懷疑,順著它直走就是了........
昌德宮票價韓幣3000元(約台幣80元),秘苑則一定要跟導覽,要價韓幣5000元
但就如前面所說的,秘苑才是這座宮殿的精華,沒到秘苑只看宮殿實在是很可惜
除了韓、英、日語導覽外,每天12:30還會有一場中文導覽
由於有人數限制,最好先上網預約比較保險喔!
昌德宮官方網頁(英文):http://eng.cdg.go.kr/main/main.htm
到了現場,帶著護照到售票庭取票付錢即可
剛好拍到韓國某歐吉桑在做指插確認(好像有人插隊)
這幾天觀察下來,韓國中年男子的脾氣真的都蠻大的....
廣大的後院比起北京故宮的煤山可是大上許多
是個不著不扣的「自然山林」,隨便亂晃是真的會迷失在山中的喔!
昌德宮的大門,敦化門,是個兩層亭樓式木質建築
興建於1412年,1592年壬辰倭亂燒毀,於1608年重新修復
由於趕著聽中文導覽,12:30之前必須在秘苑入口(也是昌慶宮入口)等待
一團上限好像是50人的樣子,我們這一行人有80%以上是台灣客
由嚮導帶入場後,如果想半途脫隊自己逛也可以
入口已是濃濃的秋意(不是很會爆料最近要選舉的邱毅喔~~)
沿路的火紅色煞是壯觀,身為熱帶國家的子民還沒這般被紅葉夾擊過呢!
首先看到的第一個景點叫做宙合樓,是為當年的皇家圖書館
為國王與大臣們研究學問之處,也是當年科舉考試舉行殿式的地方
樓的下方有燒炭火加溫的裝置,看起來就是個冬暖夏涼的好地方
春天賞花、夏天乘涼、秋天紅葉、冬天看雪,當國王真是愜意......
望出去中間是個大蓮池,是當年朝鮮王釣魚的地方(這就空虛了點....)
左邊的芙蓉亭正在整修中,右邊的建築叫做「魚水門」
取的典故是鯉躍龍門,期許在這兒考試的學生們都能飛黃騰達
這個景色也是當年APEC舉行時領袖們排排站的合照景點喔!
池畔的紅葉令人不忍離去,那個在吐水的是烏龜嗎?
來韓國看到金馬門,台灣正在頒金馬獎....
這兒的不老門才是正牌的,景福宮那裡的是山寨的喔!
話說摸一下少兩歲,那我摸個15下不就變成蝌蚪游走了?
這兒是當年朝鮮王所建造的「仿民居」建築
目的是要體驗平民生活,與今日某領袖所做的home stay類似的事件
不過,國王終就還是國王,最好民居還能用花崗岩當底座啦....
旁邊的廂房是太監和宮女休息的地方,韓國的古建築設計都是男女有別的
基本上受儒家思想所演變出來的明代理學影響很深,所謂的假道學就是了.....
中間的正殿是國王和大臣們吟詩作對的地方
隔著圍牆的那邊是皇后和妃子們嬉戲撲蝴蝶的地方
柱子上掛著很多中國古代的詩句附庸做雅
上面的字都是當年中國文學家的墨寶
雖然當年已發明韓文,但漢字依舊是王宮貴族喜愛的字體
沒有建築物的地方就是紅葉了,要是再早半個月來
還會有黃色的銀杏相伴,繽紛指數加倍喔!
忘了這棟建築叫啥,只記得這做池子是個朝鮮半島
賞景的位置是在「濟州島」上,只能說古代的韓國人還算有點創意....
沿著上坡爬上去,又有休息的涼亭了
當然是給國王享用的,今天我們只要脫下鞋子就可以上去當國王囉!
另一邊是銀杏林,黃葉落滿地......
有個屋頂像翅膀的太極亭
隔壁還有個逍遙亭,這兒是道家文化園區.....
還有個號稱「飛流三百尺」的人工瀑布
不過....看起來好像是三尺還差不多
泡菜國人你們真是夠了,有空來台灣平溪看看啥叫瀑布吧!
不知不覺,2小時的導覽行程過得好快
就已看到兩隻美麗的喜雀當作秘苑之旅的Ending
走出來圍牆外就是住名的北村韓屋區,當年的大臣高官們所居住的地方
不論正宮是在昌德宮還是景福宮,這裡都是離權力核心最近的地方
往南邊可以看到現代化的高樓建築,以及隱約出現的首爾塔
以風水來看,景福宮或昌德宮三面環山,南邊是漢江天險
果然是充滿帝王之氣的所在,首爾可以作為N百年的帝都不是沒原因的....
逛完秘苑,我們再度回到敦化門後方的廣場,準備一窺這座宮殿建築群的究竟
雖說昌德宮興建於15世紀,但跟景福宮一樣在1592年的時候都毀於壬辰倭亂的戰火
一直到1610年才重修作為法宮,並於1647年重建宣政殿、大造殿、熙政堂等主要建築
乖舛的命運不止於此,之後的昌德宮多次毀於戰亂和火災
現在看到的大多是19世紀重建的結果
這兒是敦化門後右轉的第一道正門:進善門
韓國的宮殿見除大致上就都是這個樣子,相對於中國樸實得多
中國的宮殿,以北京故宮為例,都是一道中軸線並對稱的形式
但昌德宮的建築形式卻是要轉彎才能到達各正殿,反而跟日本有那麼點像
好比要前往仁政殿的仁政門就得在中軸線上左轉才會到達目的地
穿過仁政門就是仁政殿的廣場了,要對比的話這裡是北京故宮的「太和殿」
當年皇上在重大節日頒佈政令的地方,還蠻有氣勢的,難怪韓國人當年自稱「小中華」
但簡介上硬是要寫這兒的歷史比北京紫禁城還要悠久就是了....
官位一路從九品排到一品,果然是升旗典禮聽訓話的好地方
雖然韓國人是小鼻子小眼睛的民族,但宮殿還挺宏偉的
跟中國比上不足,跟日本人倭寇比起來算是有氣勢
君臨天下不過就是如此吧!
所謂的龍椅是也,各然感覺好像比太和殿還大耶...(上面還少了正大光明......)
仁政殿旁邊的宣政殿,是朝鮮國王平常會見大臣、處理日常朝廷政務的地方
所謂的「乾清宮」就是啦!格局跟泱泱天朝有那麼點神似
不過韓國人沒有椅子,只有座墊,感覺腰應該會很酸、腿會很麻才是
背後的那張圖,太陽和月亮分別代表皇上和皇后,各大重點地方都會遇到喔!
宮殿屋樑的圖莊從昌德宮到景福宮都是一個樣子,說好看算好看
但看久了其實有點膩,韓國人都沒有一點比較創新的設計嗎?
上面停了隻喜雀,難道是吉祥之兆?
接下來是熙政堂,除了是朝鮮王的寢室書房外,也是日常辦公的地方
唉呀!這不就是「養心殿」嗎?看來清朝的皇帝起居都是學朝鮮王的囉!
這裡面有椅子坐,難怪皇上喜歡待這兒...
熙政堂後面就是皇后的寢宮大造殿了
比起中國的坤寧宮與養心殿,皇后離皇帝的距離進很多
皇上要會見愛妃在韓國應該是比較「困難」一點
來看看韓式建築的設計,他們的地板下面是燒炭火的地方
左圖可見窯門,右圖可見煙囪,讓王宮貴族們冬天免於寒冷的利器
乍看以為是春麗門,強逼老婆大人在這兒表演春麗拍照
至於結果如何,還是別放上來傷眼睛比較好...
古樸的昌德宮很美,後面的皇宮秘苑更是值得細細品味
這裡不愧是首爾No.1的歷史景點,別小看泡菜國
人家難得也有大器的時候,來首爾不來這裡走一遭就白來了
--
男的國字為啥要這麼寫.... (因為下面有力才是男人啊....)
我的部落格:http://sanjeff.pixnet.net/blog/post/26055761
--
All Comments
Related Posts
售捷星大阪來回機票1張,自訂日期折價800
By John
at 2012-03-03T09:02
at 2012-03-03T09:02
2011。冬-美食比賽常勝軍-鴻星海鮮酒家
By Aaliyah
at 2012-03-02T21:12
at 2012-03-02T21:12
日本札幌‧SAPPORO GRAND HOTEL
By Brianna
at 2012-03-02T20:49
at 2012-03-02T20:49
日本星野TOMAMU‧安藤忠雄水之教堂
By Odelette
at 2012-03-02T20:39
at 2012-03-02T20:39
布魯雞關西十日_京都-傳七壽司-鮪魚上腹肉二度挑戰!
By Daph Bay
at 2012-03-02T17:54
at 2012-03-02T17:54