英文會話句子中翻英 - 旅遊

Lydia avatar
By Lydia
at 2010-11-04T00:00

Table of Contents

A:Hi~M聽說你在夏末時去了日本的最北方,北海道!有什麼值得分享的嗎?M:喔!我在函館看到了滿天星星,也許還有北斗七星呢!好浪漫~A:那邊有什麼好吃的食物呢?M:北海道的乳製品相當有名於全世界,很特別的我吃了六色冰淇淋有抹茶,香草,草莓,起司,巧克力,哈密瓜,真是太新鮮了!A:哇!感覺真有趣,旅遊真是能讓��
Tags: 旅遊

All Comments

Hazel avatar
By Hazel
at 2010-11-06T01:04
A:Hi~M聽說你在夏末時去了日本的最北方,北海道!有什麼值得分享的嗎?IheardthatyouwenttothenorthermostpartofJapan,Hokkaido.Anyinterestingthingtoshare?M:喔!我在函館看到了滿天星星,也許還有北斗七星呢!好浪漫~Oh!IsawalotofstarsintheskyinHakodate,andmaybethere'stheBigDipperamongthem.It'ssoromantic!A:那邊有什麼好吃的食物呢?Anydeliciousfoodth
Mason avatar
By Mason
at 2010-11-04T03:05
NiceworkJoy!^^
Linda avatar
By Linda
at 2010-11-05T19:07
A:Hi~Mheardyou,inXiaMoshihasgonetoJapanmostnorth,Hokkaido!Whathastobeworthsharing?M:Oh!Isawinthehakodateallovertheskythestar,perhapsalsohadthebenetnaschstar!Goodromantic~A:Whatdeliciousfooddoesthatsidehave?M:Hokkaido'sdairyproductsarequitefamousinworld,veryspecialIatesixcoloricecreamtohavewipethetea,thevanilla,thestrawberry,hadthedepartment,thechocolate,theHamimelon,wasreallytoofresh!A:Ha!Thef

我的英文不好，幫我修改比較順的翻譯，謝謝，急喔。

Faithe avatar
By Faithe
at 2010-11-03T00:00
Ihavemanyhobbies.我有許多的興趣Ilikereading,exercising,andtraveling.我喜歡閱讀、運動、旅行Travelingismylife.旅行是我的生命Iam ...

第一次到韓國旅遊問題

Joe avatar
By Joe
at 2010-11-02T00:00
我與朋友過年想到韓國旅遊，約2011/1/31~2/3出發，五天四夜的團體旅遊行程，最好高雄出發,我們比較偏向購物及美� ...

無薪資證明想辦卡

Quintina avatar
By Quintina
at 2010-10-31T00:00
因家裡需要及方便性.想辦新光三越聯名卡.因為是我幫忙採買居多.所以要辦我的名字..但我剛畢業在家幫忙.最近才 ...

小白辦信用卡

Kama avatar
By Kama
at 2010-10-29T00:00
小白想辦渣打的信用卡,剛退伍無負債,存款約40萬,股票+基金+存款渣打是證卷戶低.手頭上有張visa金融卡,渣打的平�� ...

請問我的狀況能辦理信用卡嗎?

Tom avatar
By Tom
at 2010-10-29T00:00
我工作有4個月了只有一個月領過全薪其他三個月公司沒貨就沒上班一直在休息想請教..我這種狀況能辦理貸款嗎?�� ...