旅遊

英文翻譯~~英文達人請進！ - 旅遊

Gilbert avatarGilbert · 2011-05-11

Table of Contents

請英文旅遊高手翻譯下列句子，謝謝！！我是XX旅行社的遊客，我想要預約你們的私人沙灘，這是旅行社給我們的免費優惠行程，請幫我預約，謝謝！！P.S麻煩各位大大了，請勿用翻譯軟體，感恩！...Showmore
旅遊

All Comments

Yuri avatarYuri2011-05-15
我是XX旅行社的遊客，我想要預約你們的私人沙灘，這是旅行社給我們的免費優惠行程，請幫我預約，謝謝！！IamacustomerofXXTravelAgency.Iwanttoreserveyourprivatebeach.Thetravelagencyoffersusthisfreepreferentialtrip.Pleasehelpmemakeareservation.(Pleasemakeareservationforme.)Thankyouverymuch.***A.oneofJohn’sclassmates=aclassmateofJohn’sB.helpsomebodyV…/he
Brianna avatarBrianna2011-05-14
IamacustomerfromXXTravelAgency.Iwanttomakearesavationofyourprivatebeachwhichwasafreetourgivenbytheagency.Pleasehelpustomakeanappointment.Thanks.
Agnes avatarAgnes2011-05-11
DearSir,Iwillbejoiningxxtravelagency'stour,whichtheyprovidedustoutilizeyourprivatebeachfreeofcharge.Iwouldliketomakeareservationoftheprivatebeachat10:00am(時間)ofJun.10th,2011(日期).Pleaseconfirmwithmebyemail.Thanksandbestregards,(你的名字)...Showmore