請各位有經驗、專業的英文大大幫忙 - 旅遊

Robert avatar
By Robert
at 2009-06-13T00:00

Table of Contents

請各位有經驗、專業的大大幫忙翻譯,要怎麼用英文翻譯且文法正確,翻譯以下中文會比較好意思也會相同。請求對的文法及用英文來翻譯以下中文,中文的意思要怎麼用英文來翻譯會比較好。1.各位教授大家好。2.我的名子是xxx我的生日是1991年2月17日。3.我今年18歲。4.我家有5個人爸爸、媽媽、兩個哥�
Tags: 旅遊

All Comments

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2009-06-13T15:50
1.各位教授大家好。(看當時是早上或下午而定)1.Hi,Professors.Goodmorning/afternoon.2.我的名子是xxx我的生日是1991年2月17日。2.Mynameisxxx.mybirthdayisFebruary17,1991.3.我今年18歲。3.Iam18yearsold.4.我家有5個人爸爸、媽媽、兩個哥哥和我。4.Therearefivepeopleinmyfamily.Myfather,mother,twoelderbrothersandme.5.我目前就讀於xx高中。5.Iamstudying
Jacob avatar
By Jacob
at 2009-06-13T02:38
9.ThepersonIadmiremostisChefAki,becauseheisgoodatcooking.ChefAkiisnotacooking,youarenowcookinghim!12.withmyownhandstotouchpeople.=>Do'ntyoutouchpeoplewithyourhand?=>Iwanttomakemorecreativedishesofmyownstylethattouchpeople.

新型態的旅遊工作與旅遊

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2009-06-12T00:00
最近在電台有聽說過有種將工作與旅遊結合起來的旅遊主要是將藉到當地工作帶入當地的文化、生態的深度旅遊旅 ...

旅遊書LonelyPlanet和地球步方的比較

Annie avatar
By Annie
at 2009-06-12T00:00
旅遊書LonelyPlanet和地球步方那個較適合台灣人或比較好用?

考領隊導遊證照滿腹疑問?

Oscar avatar
By Oscar
at 2009-06-12T00:00
因為想考領隊導遊證照最近都在找尋相關資訊可是越找疑問越多請問要考華語領隊導遊的差別在哪裡?考試所看的�� ...

幾個英文對話(急!)

Belly avatar
By Belly
at 2009-06-11T00:00
上一篇知識到期,無滿意答案1.假如在某一方面同意對方的論點,但另某一方面卻有不同意見是否可表達如下:Insomearea ...

暑期美西旅遊

Bennie avatar
By Bennie
at 2009-06-11T00:00
預計7/23~8/9跟家人(兩大兩小(12andamp;15歲)到美西旅遊~請有經驗的大大們給點意見:問題有點多~請大大鼎力協助~謝謝! ...