請各位英文，高手英文的文章翻譯(急，20點) - 旅遊

如題有哪位英文高手願意幫我翻嗎?大概翻就好了請勿用google或者Dr.eye等等句子翻譯機翻譯謝謝PrivateSpaceFlightAirplanedesignerBurtRutanwas14yearsoldwhentheUSSRlaunchedSputnik1.Hebelievedthatgovernmentresearchintospacetravelwouldsomedaymeanhetoowouldbeabletojourneytospace.Bythemid-1990s,however,Rutanhadrealizedthatwaitingforthegovernmentwasn’tgoingtowork.Itwasthent