請將以下自傳翻譯成日文，謝謝!!! - 旅遊

急需一份日文自傳，請日文高手幫我翻譯成日文，感激不盡!!!!
我是XXX，出生於台北市，在高中時期成績還算優異，也任職校內重要職務及班上的班長，在就讀的商業經營科系中，也學到了有關商業方面的知識與技能，也在學校的安排中，順利通過了會計事務丙級及電腦應用丙級，順利取得證照，也因為師長的細心教導，讓我在學校能學到待人處事的道理。
畢業之後曾從事於報關行從事會計事務之職位，也學以致用的將在校學到的會計運用到工作上面，也因為報關行上司的不吝指教，更讓我學習到了有關報關方面的相關知識，而因為報關方面的工作關係，使我的第3份及第4份工作都是從事海空運方面相關的工作 ，因為我想要更加了解及學習到有關海空運報關承攬作業的程序，所以我便一直在這個行業內學習。途中因為家庭需要的關係，在下班之後我投入了餐飲的行業，開始了我的兼職生涯，因為個性好學開朗的關係，讓我在餐飲這個行業之中學習到了如何對待及專業的服務客人，而待過的餐廳是屬於高級的西餐廳，讓我對於客人的服務上更學習到無微不至，也使我開啟了良好的人際關係，讓我獲益良多。
由於個性活潑及喜愛旅遊的關係，我在利用在職時間，下班後便前往補習班進修語文方面的能力，所以也通過了日文檢定3級的考試，取得了日文檢定職照，加強自己語言方面的實力。
對於貴公司之採購工作尚未有相關經驗的我，絕對會抱持著工作熱枕的心，及努力學習的態度，期望貴公司給予我一個工作機會，竭盡所能的為貴公司效力。
Update:
謝謝2位的幫忙!
但這像是直接查翻譯軟體翻出來的
文法好像不太通順....
因為是要求職用的
希望有日文高手能幫忙翻譯出流暢的字句
不要是翻譯軟體直接翻的
謝謝!!!!!