請幫我修改下列這段英文 - 旅遊

Doris avatar
By Doris
at 2010-08-22T00:00

Table of Contents

因對方所安排的旅遊行程有重復的地方,如果2個行程均參加的人會重復走,故想詢問對方可否調整行程?Idiscoveredthattour2&3churchesthesameBecausesomepeopletour2andtour3haveparticipate.DOyoutoadjust?
Tags: 旅遊

All Comments

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2010-08-22T12:32
因對方所安排的旅遊行程有重復的地方,如果2個行程均參加的人會重復走,故想詢問對方可否調整行程?Ifoundthatthetwotourschedulesarrangedbyyouduplicatedinsomeplaces.IfIjoinbothofthetwotours,thenIwillgotosomeplacestwice.Thatisawasteoftime.PleaseletmeknowifIcanchangetheschedule....Showmore
Oliver avatar
By Oliver
at 2010-08-22T11:52
Sameplacewasfoundintwodifferentroutes,peoplewhoparticipatebothjourneiesmightgotothesameplacetwice.Therefore,I'dlikeyoutoadjusttherouteofthejourney.

遊覽車旅遊員工旅遊

Sandy avatar
By Sandy
at 2010-08-21T00:00
可以安排1~2天旅遊大約40位~~之前有朋友自己做阿公阿嬤團旅遊一天費用500~1000!可是那ㄍ人已經沒再做ㄌ想要找那�� ...

第一次辦信用卡

Quintina avatar
By Quintina
at 2010-08-20T00:00
網路上的資料看了眼睛很花......拜託達人幫忙依我的需求給予建議第一次辦卡我該準備什麼?因為最近要到整型診�� ...

日文高手或日本旅遊達人可以解釋這兩句日文的意思嗎謝謝

Jacob avatar
By Jacob
at 2010-08-20T00:00
これからの時期ソフトクリームのテークアウトが人気だ。テークアウト在這裡是甚麼意思オープンした銀座めざ ...

香港自助旅遊3天2夜要準備什麼

Bethany avatar
By Bethany
at 2010-08-19T00:00
9月中要去香港旅遊要準備什麼樣的衣服沒去過--那裡氣溫跟台灣差不多吧?要帶行李箱還是行李袋就好有什麼非去�� ...

中華醫事科技大學五專部的學生請進!((20點

Dora avatar
By Dora
at 2010-08-19T00:00
各位大大您好~有些關於中華醫事科技大學五專部的食品營養科的問題!想請各位大大幫忙囉!Q1請問食品營養科是屬� ...