請幫我看看這樣翻譯對不對 - 旅遊

Bennie avatar
By Bennie
at 2011-04-06T00:00

Table of Contents

Inabilitytostrategicallylinktheruralcooperativeswiththeruraltourisminthosecitiesinwhichtourismisinaboom.Forexample,inEsfahanandShiraz.tourismhasemergedasabigforce.But,theruralcooperativeshavenotyettocomeupinthisfield.
Tags: 旅遊

All Comments

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2011-04-07T04:12
Inabilitytostrategicallylinktheruralcooperativeswiththeruraltourisminthosecitiesinwhichtourismisinaboom.Forexample,inEsfahanandShiraz,tourismhasemergedasabigforce.But,theruralcooperativeshavenotyettocomeupinthisfield.譯文如下：(發展鄉村旅遊障礙之ㄧ：)在戰略上沒有辦法將農村公社與(在那些旅遊正蓬勃發展的城市的鄉村旅遊)做連結。例如，在伊斯法��
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2011-04-08T04:21
你可以到英語直通車看

未滿一歲嬰兒可以出國嗎?

Ursula avatar
By Ursula
at 2011-04-06T00:00
1.未滿一歲嬰兒可以出國嗎?2.嬰兒出國需要哪些證件?3.假設我要去帛琉團費要26500元那未滿一歲嬰兒大約要多少費�� ...

5月中旬去奧,捷旅遊

Isabella avatar
By Isabella
at 2011-04-05T00:00
想買lv跟香奈兒的包包！請問有人知道在這兩個國家買退稅退幾％？捷克可以使用歐元嗎？在捷克買比較便宜還是� ...

請幫我翻譯一下這句土耳其文

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2011-04-05T00:00
Gezipeğlensendeevedönüşgibisiyok,,他打了這句話,可是我看不懂請高手幫我翻譯一下,謝謝

最近有什麼旅遊時事?急!!!!!!!!!!!!!!!!

Donna avatar
By Donna
at 2011-04-05T00:00
如題...最近有什麼旅遊時事?另外，可以幫我中翻英一段話嗎?謝謝![我的興趣是旅遊，我想要幫人規劃旅遊行程，�� ...

員工旅遊補助太少，我不太想去，我該如何跟公司反應比較好??

George avatar
By George
at 2011-04-05T00:00
員工旅遊公司補助太少，我不太想去，我該如何跟公司反應比較好??現在我待的公司是個人小公司，這次要去國外� ...