讓東方神起迷們恨在心裡的韓國料理店! - 京都

By Yuri
at 2011-02-05T06:21
at 2011-02-05T06:21
Table of Contents
完整多圖網誌版:(建議閱讀)
http://www.wretch.cc/blog/ccwagashi/26916313
-----------------------------------------------
撰文攝影:和菓子,部分圖片取自官方網站
嚴重警告:部份圖文可能令人導致不快
不喜者請慎點勿入
感謝您的配合與體諒。
今天和蕨餅爺拜訪ㄧ個住在俗稱「小韓國城」
大久保區域(おおくぼ / Ookubo)的朋友
沒想到才剛彎進朋友家巷口
就看到這間令人完全趴倒在地的超強韓國料理店。
店主人
您這把自己國家的超級偶像東方神起大爺們的面子往哪兒擺去呢?
呃
和菓子知道您是賣豚肉的
也知道您是豚肉專門店
但,取這樣的名字
不會太大膽了點咩?
然後,和菓子是不懂韓文啦
東方神起和豚方神起
東和豚發音不知道一不一樣?
店家竟然還特別在店名上註釋發音:
豚方神起(トンバンシンギ / Tonbanshingi)
咳!很不巧
剛好與東方神起的日文發音
(トンバンシンギ / Tonbanshingi)一模一樣哩。
這個,我們不要把店主人為什麼這樣注音做過多的聯想。
(謎之音:店家專做Anti-TVfXQ!族群生意嗎?)
為了服務可能極度憤怒的仙后群(Cassiopeia)
和菓子特別將「豚方神起」的營業時間照了一張特寫
以茲參考。
(這時候不能叫雞排,要叫辛拉麵了。)
韓國友人曾經告訴和菓子
大久保區域的餐飲費用
有些甚至比韓國當地更豐盛便宜
當時自己有些不可置否
但明確寫在店外的招牌:
韓國烤肉日幣980!
(サムギョプサル / サムギョッサル
石焼豚三段バラ / Samgyeopsal)
約合台幣三百五十元左右的價格
以東京的物價來說
當真是令人大呼划算啊~
由於當下和菓子看到「豚方神起」招牌時:
第一個反應是笑翻倒地。
第二個反應是掏出相機來個有圖有真相。
第三個反應是一言既出誓死赴約
(前面說過和菓子要去朋友家嘛)。
倒沒有實際嚐試它的味道。
如果您已經確定前往
「豚方神起」蛋洗或致敬或享受美食
請注意它雖然是在「高麗街」的範圍裡
卻離大久保車站或新大久保車站有一大段距離
徒步大約要10~15分鐘。
相較之下
公車幾乎是到店門口前
(都營公車大久保通り公車站)
不想走路的朋友們不妨考慮看看。
「豚方神起」位於大久保通
(大久保通り / Ookubo Doori)上
如果您找到大久保地域センター(大久保地域中心)
大久保圖書館(大久保図書館 )
或大久保特別出張所
(其實這三個都是同一個建築物)
「豚方神起」就在它右邊的巷子裡頭
不會太難找唷!
店名:豚方神起(トンバンシンギ / Tonbanshingi)
類型:韓國料理
電話:03-3200-1138
地址:東京都新宿區大久保2-7-5 共栄ビル1F10號
交通:東京地下鐵副都心線西早稻田車站
東京都營地下鐵大江戶線東新宿車站
JR山手線新大久保車站
JR總武本線大久保車站(総武本線)
都營巴士大久保通り公車站(都營バス)
時間:AM11:00~PM3:00 / PM5:00~AM1:00
預祝諸位蛋洗或致敬或享受美食愉快!
--
.*★*★..★*★. 日安.日本
**. *★ *.* .* 和菓子の日本生活趣
★ *. http://www.wretch.cc/blog/ccwagashi
★ CC Wagashi *. 99.9%的日本零食開箱文(汗)
‘*. . .*
‘‧.‧.'
--
http://www.wretch.cc/blog/ccwagashi/26916313
-----------------------------------------------
撰文攝影:和菓子,部分圖片取自官方網站
嚴重警告:部份圖文可能令人導致不快
不喜者請慎點勿入
感謝您的配合與體諒。
今天和蕨餅爺拜訪ㄧ個住在俗稱「小韓國城」
大久保區域(おおくぼ / Ookubo)的朋友
沒想到才剛彎進朋友家巷口
就看到這間令人完全趴倒在地的超強韓國料理店。
店主人
您這把自己國家的超級偶像東方神起大爺們的面子往哪兒擺去呢?
呃
和菓子知道您是賣豚肉的
也知道您是豚肉專門店
但,取這樣的名字
不會太大膽了點咩?
然後,和菓子是不懂韓文啦
東方神起和豚方神起
東和豚發音不知道一不一樣?
店家竟然還特別在店名上註釋發音:
豚方神起(トンバンシンギ / Tonbanshingi)
咳!很不巧
剛好與東方神起的日文發音
(トンバンシンギ / Tonbanshingi)一模一樣哩。
這個,我們不要把店主人為什麼這樣注音做過多的聯想。
(謎之音:店家專做Anti-TVfXQ!族群生意嗎?)
為了服務可能極度憤怒的仙后群(Cassiopeia)
和菓子特別將「豚方神起」的營業時間照了一張特寫
以茲參考。
(這時候不能叫雞排,要叫辛拉麵了。)
韓國友人曾經告訴和菓子
大久保區域的餐飲費用
有些甚至比韓國當地更豐盛便宜
當時自己有些不可置否
但明確寫在店外的招牌:
韓國烤肉日幣980!
(サムギョプサル / サムギョッサル
石焼豚三段バラ / Samgyeopsal)
約合台幣三百五十元左右的價格
以東京的物價來說
當真是令人大呼划算啊~
由於當下和菓子看到「豚方神起」招牌時:
第一個反應是笑翻倒地。
第二個反應是掏出相機來個有圖有真相。
第三個反應是一言既出誓死赴約
(前面說過和菓子要去朋友家嘛)。
倒沒有實際嚐試它的味道。
如果您已經確定前往
「豚方神起」蛋洗或致敬或享受美食
請注意它雖然是在「高麗街」的範圍裡
卻離大久保車站或新大久保車站有一大段距離
徒步大約要10~15分鐘。
相較之下
公車幾乎是到店門口前
(都營公車大久保通り公車站)
不想走路的朋友們不妨考慮看看。
「豚方神起」位於大久保通
(大久保通り / Ookubo Doori)上
如果您找到大久保地域センター(大久保地域中心)
大久保圖書館(大久保図書館 )
或大久保特別出張所
(其實這三個都是同一個建築物)
「豚方神起」就在它右邊的巷子裡頭
不會太難找唷!
店名:豚方神起(トンバンシンギ / Tonbanshingi)
類型:韓國料理
電話:03-3200-1138
地址:東京都新宿區大久保2-7-5 共栄ビル1F10號
交通:東京地下鐵副都心線西早稻田車站
東京都營地下鐵大江戶線東新宿車站
JR山手線新大久保車站
JR總武本線大久保車站(総武本線)
都營巴士大久保通り公車站(都營バス)
時間:AM11:00~PM3:00 / PM5:00~AM1:00
預祝諸位蛋洗或致敬或享受美食愉快!
--
.*★*★..★*★. 日安.日本
**. *★ *.* .* 和菓子の日本生活趣
★ *. http://www.wretch.cc/blog/ccwagashi
★ CC Wagashi *. 99.9%的日本零食開箱文(汗)
‘*. . .*
‘‧.‧.'
--
All Comments

By Puput
at 2011-02-08T18:59
at 2011-02-08T18:59

By Jack
at 2011-02-13T02:04
at 2011-02-13T02:04
Related Posts
2010.08東京Day4 築地/淺草寺/龜有車站找兩津勘吉(含地圖)

By Carol
at 2011-02-04T21:43
at 2011-02-04T21:43
日本東京DAY1---淺草

By Jacky
at 2011-02-04T15:52
at 2011-02-04T15:52
和製洋食發源地 橫濱Hotel New Grand-The CAFE

By Enid
at 2011-02-04T13:47
at 2011-02-04T13:47
上野之家

By Bethany
at 2011-02-04T02:11
at 2011-02-04T02:11
日本@東京漫遊の遊記速攻篇

By Irma
at 2011-02-04T00:32
at 2011-02-04T00:32