__跪求大師_:協助信文*英翻中*(急需) - 旅遊

Christine avatar
By Christine
at 2014-02-15T00:00

Table of Contents

●Hieveryone:1.GreetingsfromPhuket.2.We’rehavingagreattimehere.3.WearrivedinBangkoklastSaturdayandwewenttotheGoldentemple.4.Itwasfascinating.5.TherewasanenormousstatueoftheBuddha.6.Thehotelwasspotlessandthefoodwasexcellent,butthetrafficwasterrible.7.ItismuchmorerelaxinghereonthebeachinPhuket.
Tags: 旅遊

All Comments

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-02-16T22:34
●Hieveryone:哈囉(嗨!),大家好1.GreetingsfromPhuket.從普吉島問候大家.2.We’rehavingagreattimehere.我們在這裡玩得很開心3.WearrivedinBangkoklastSaturdayandwewenttotheGoldentemple.我們上星期六到逹曼谷我們去了金黄色廟宇4.Itwasfascinating.那裡的景色真是迷人5..TherewasanenormousstatueoftheBuddha.有巨大的佛陀塑像6.Thehotelwasspotlessandthefoodw
Oscar avatar
By Oscar
at 2014-02-18T22:24
1.GreetingsfromPhuket.從普吉來的招呼2.We’rehavingagreattimehere.我們在這裡有美好的時光3.WearrivedinBangkoklastSaturdayandwewenttotheGoldentemple.我們上個星期六抵達Bangkok然後我們去了GoldenTemple(黃金廟!?)4.Itwasfascinating.真迷人真討人喜歡5.TherewasanenormousstatueoftheBuddha.Buddha有個enormousstatue釋迦牟尼是個雕像那裏有釋迦牟尼的雕

★跪求大師:協助*英翻中*(急需)★

Yedda avatar
By Yedda
at 2014-02-15T00:00
●圖片參考：http://imgcld.yimg.com/8/AE03117986/o/2014021512...

請問下文的內容中最後一句怎翻恰當?

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2014-02-15T00:00
Oneofthebiggestenemiestothecruiseindustryisnorovirus,thestomach-churninggastrointestinalillnessthatleavesyoucoweringinyourcabinwithnointerestintheendl ...

尋找旅行社。

Emma avatar
By Emma
at 2014-02-15T00:00
找中永和板橋這附近可搭車的旅行社。類似蝶戀花那種謝謝。

歐洲西班牙行程分析或旅行社推薦

Mary avatar
By Mary
at 2014-02-14T00:00
拜託幫我看一下這兩個西班牙的行程哪一個好啊!!請幫我做比較分析華友旅行http://www.mitravel.com.tw/eff2.php?id=2803加利 ...

想去荷蘭看鬱金香，請問有推薦的旅行社嗎？

Noah avatar
By Noah
at 2014-02-14T00:00
今年我想計畫一個10-12天的旅遊，目前的計畫是想去荷蘭，因為之前朋友在那邊念書，感覺荷蘭旅遊起來也不會太� ...