過度觀光影響環境 巴塞隆納居民忍無可忍 - 西班牙

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201808130333-1.aspx

過度觀光影響環境 巴塞隆納居民忍無可忍

（中央社巴塞隆納13日綜合外電報導）

在西班牙巴塞隆納的老漁民社區巴塞羅內塔（La Barceloneta），居民被吵得無法入
眠。這裡的窄巷直通巴塞隆納海邊，巷裡擠滿年輕觀光客，許多人手持啤酒罐或調酒。

在巴塞羅內塔唯一公園，走不動的醉客隨地倒睡，其他人留在這繼續通宵狂歡。絕望
的居民受不了擠滿人的觀光客公寓傳出的噪音、清晨的吵鬧聲、隨處便溺和兒童遊樂場經
常可發現吸毒用具，他們要求巴塞隆納市府採取迫切行動。

巴塞羅內塔居民協會（Barceloneta Neighbours' Association）副會長馬蒂內茲
（Manel Martinez）表示：「人們沒辦法休息。許多居民搬離這區，即使是在這裡出生的
人，因為他們無法再這樣生活下去。」

這只是巴塞隆納左翼市長科勞（Ada Colau）本週暑期渡假回來將面臨的眾多抱怨之
一。她不在的時候，反對黨已通過對她的不信任投票，他們指責科勞放任「過度觀光」，
導致巴塞隆納部分社區陷入混亂，並要求她將市內維安任務交給市議會指定的專家。

角逐明年市長選舉的巴塞隆納市議會加泰隆尼亞共和左翼黨（ERC）領袖波希
（Alfred Bosch），對科勞特別嚴詞批評。他聲稱，巴塞隆納恐怕正在變成「歐洲毒品首
都」。

波希接受英國「每日電訊報」（The Daily Telegraph）訪問時說，巴塞隆納是最多
人造訪的歐洲城市之一，但當地所謂「毒品公寓」（narco-flat）和非法的「大麻店」
（coffee shop）激增，顯然構成危險。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1070813

--